წარმომადგენელთა პალატის არჩევნების შედეგად მმართველმა პარტიებმა, ლიბერალ-დემოკრატიულმა პარტიამ და კომეიტომ მოიპოვეს 215 ადგილი, რაც ჩამოუვარდება უმრავლესობის 233 მანდატს. დემოკრატიული პარტიის ხელისუფლებაში მოსვლის შემდეგ ეს პირველი შემთხვევაა ბოლო 15 წლის განმავლობაში. მხოლოდ ლიბერალ-დემოკრატიულმა პარტიამ დაკარგა 50-ზე მეტი მანდატი, ვიდრე არჩევნებამდე. LDP-ის გენერალურმა მდივანმა მორიამამ ბოდიში მოიხადა შედეგების გამო, მაგრამ უარყო გადადგომა. კომეიტომ დაკარგა 8 ადგილი, ხოლო ახლად დანიშნული ლიდერი იში დამარცხდა. მმართველობის გასაგრძელებლად მმართველი პარტიები სხვა პარტიებისგან თანამშრომლობას გეგმავენ.
კონსტიტუციურმა დემოკრატიულმა პარტიამ მნიშვნელოვნად გაზარდა მანდატები 98-დან 148-მდე. ოპოზიციურმა ძალებმა ასევე გაზარდეს ადგილები, დემოკრატიული პარტია ხალხისთვის და რეივა შინსენგუმი მნიშვნელოვან წარმატებას მიაღწიეს. კონსტიტუციური დემოკრატიული პარტია, უმსხვილესი ოპოზიციური პარტია, მმართველ პარტიებს უმრავლესობის ნაკლებობას მიღწევად მიიჩნევს და სხვა ოპოზიციურ პარტიებთან თანამშრომლობას იკვლევს.
არჩეულ იქნა 73 ქალი დეპუტატი, რაც წინა არჩევნებთან შედარებით 28-ით გაიზარდა, რაც ყველაზე მაღალი მაჩვენებელია მოქმედი სისტემის პირობებში.
Japanese (日本語)
与党が過半数割れ、立憲民主党が躍進した衆議院選挙結果
衆議院選挙の結果、与党である自民・公明両党は215議席を獲得し、過半数の233議席を下回りました。これは民主党政権誕生以来15年ぶりのことです。自民党単独でも選挙前から50議席以上減少しました。自民党の森山幹事長は結果に謝罪しつつ、辞任は否定しました。公明党は8議席減らし、新任の石井代表が落選。与党は他党への協力を求めて政権継続を図る方針です。
立憲民主党は議席を大幅に増やし、98議席から148議席となりました。野党勢力も議席を増やしており、特に国民民主党とれいわ新選組が躍進しました。野党第1党の立憲民主党は、与党の過半数割れを目標としていたことを成果とし、他の野党との連携を模索しています。
女性議員は73人当選し、前回より28名増え、現在の制度で最も多くなりました。
Sentence Quiz (文章問題)
ლიბერალ-დემოკრატიული პარტია და კომეიტო უმრავლესობის დაბლა დაეცა, თქვენ იგრძნობთ დროის ცვლილებას.
自民・公明が過半数割れ、時代の変化を感じるね。
საგრძნობლად გაიზარდა კონსტიტუციური დემოკრატიული პარტია და დემოკრატიული პარტია ხალხისთვის და მოუთმენლად ველი მათ მომავალ პოლიტიკას!
立民と国民が大幅増、これからの政策に期待したい！
იშიბას მოთხოვნა სხვა პარტიებისგან თანამშრომლობის შესახებ, როგორც პრემიერ-მინისტრი, არის ის, რასაც ყურადღებით დავაკვირდებით.
石破首相の他党協力要請、どうなるか注目だね。
ქალი კანონმდებლების ზრდა, იმედი მაქვს მრავალფეროვნება გაფართოვდება მომავალ პოლიტიკაში.
女性議員の増加、これからの政治に多様性が広がるといいな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Georgian |
|---|---|---|
| 憲法 | けんぽう | კონსტიტუციური |
| 民主主義 | みんしゅしゅぎ | დემოკრატიული |
| 代表者 | だいひょうしゃ | წარმომადგენლები |
| 著しく | いちじるしく | მნიშვნელოვნად |
| 協力 | きょうりょく | თანამშრომლობა |
| 達成 | たっせい | მიღწევა |
| 反対 | はんたい | ოპოზიცია |
| 統治する | とうちする | მმართველობა |
| 事務総長 | じむそうちょう | გენერალური მდივანი |
| 任命された | にんめいされた | დანიშნულია |
| 議員 | ぎいん | კანონმდებლები |
| 選挙 | せんきょ | არჩევნები |
| 打ち負かされた | うちまかされた | დამარცხებული |
| 著しく | いちじるしく | მნიშვნელოვნად |
| 多数 | たすう | უმრავლესობა |
| 探検 | たんけん | იკვლევს |
| 増加 | ぞうか | გაზრდა |
| 裁定 | さいてい | მმართველი |
| 結果 | けっか | შედეგები |
| パーティー | ぱーてぃー | პარტიები |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.