N3-N2 (შუა დონე) სიახლეები

იშიბას კაბინეტის რეიტინგი იკლებს, უარყოფითად იმატებს - შლაშ ფონდის სკანდალის გავლენა თუ ადმინისტრაციის გაგრძელება?

Sigeru Ishiba (Source: The Sankei Shinbun)

Kyodo News-ის მიერ ჩატარებული საგანგებო სატელეფონო გამოკითხვის თანახმად, იშიბას კაბინეტის მოწონების რეიტინგი 32,1%-მდე დაეცა, ხოლო უარყოფის რეიტინგი 52,2%-ს შეადგენს. ხალხის მხოლოდ 38,4%-ს სურს ლდპ-კომეიტოს კოალიციური მთავრობის გაგრძელება, ხოლო 53,0%-ს არ სურს. გარდა ამისა, 79,2% ეწინააღმდეგება სლაშ ფონდის სკანდალში მონაწილე დეპუტატების მთავარ თანამდებობებზე დანიშვნას.

რაც შეეხება მთავრობისთვის სასურველ ჩარჩოს, ყველაზე ხელსაყრელია „ახალი ჩარჩო პოლიტიკური გადაჯგუფების გზით“, 31,5%-იანი მხარდაჭერით. ცოტანი ითხოვენ პრემიერ მინისტრ იშიბას გადადგომას, 65,7% პასუხობს, რომ გადადგომა არასაჭიროა.

ადამიანთა 91,4% ფიქრობს, რომ სლაშ ფონდის სკანდალმა გავლენა მოახდინა ლდპ მანდატების შემცირებაზე და ბევრი თვლის, რომ „ფულისა და პოლიტიკის“ პრობლემა აღმოფხვრისკენ არ მიდის.

Japanese (日本語)


石破いしは内閣ないかく支持しじりつ低下ていか支持しじりつ上昇じょうしょう - 裏金うらがね事件じけん政権せいけん継続けいぞく影響えいきょう

共同通信社きょうどうつうしんしゃ実施じっしした全国ぜんこく緊急きんきゅう電話でんわ世論調査よろんちょうさによると、石破いしば内閣ないかく支持しじりつは32.1%に下落げらくし、支持しじりつは52.2%となっています。自民じみん公明こうめい両党りょうとう連立れんりつ政権せいけん継続けいぞくのぞひとは38.4%にとどまり、53.0%がのぞまないとしています。また、裏金うらがね事件じけん関与かんよした議員ぎいん要職ようしょく起用きようには79.2%が反対はんたいしています。

のぞましい政権せいけん枠組わくぐみとしては、「政界せいかい再編さいへんによるあらたな枠組わくぐみ」がもっとおおく31.5%をめています。石破いしば首相しゅしょう辞任じにんもとめるこえすくなく、辞任じにん不要ふようこたえたひとが65.7%でした。

自民党じみんとう議席ぎせき減少げんしょう裏金うらがね事件じけん影響えいきょうがあるとおもひとは91.4%で、おおくのひとが「政治せいじとカネ」の問題もんだい根絶こんぜつかわないとかんがえています。

Sentence Quiz (文章問題)

ბუნებრივია მოწონების რეიტინგის დაცემა. ნდობა დაეცა სლუშ ფონდის სკანდალის გამო და სხვა.

支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。

ნამდვილად მოხდება თუ არა პოლიტიკური გადაჯგუფება, მიუხედავად იმისა, რომ ამაზე ყოველთვის საუბრობენ?

政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか?

მოსალოდნელი იყო კაბინეტის მოწონების რეიტინგის შემცირება, მაგრამ უარყოფის რეიტინგი მოლოდინს აღემატება.

内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。

ძნელია ამ სიტუაციაში კონკრეტული გამოსავლის ნახვა.

こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaGeorgian
全国ぜんこくქვეყნის მასშტაბით
承認しょうにんდამტკიცება
不承認ふしょうにんუარყოფა
連合れんごうკოალიცია
予定よていდანიშვნა
関与しているかんよしているჩართული
政治的せいじてきპოლიტიკური
再編成さいへんせいგადასწორება
フレームワークふれーむわーくჩარჩო
議員ぎいんკანონმდებლები
スキャンダルすきゃんだるსკანდალი
好みのこのみのსასურველია
継続けいぞくგაგრძელება
反対はんたいოპოზიცია
根絶こんぜつაღმოფხვრა
辞職じしょくგადადგომა
電話でんわტელეფონი
実施されたじっしされたჩაატარა
減少げんしょうუარყოფა
不必要ふひつようარასაჭირო

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (შუა დონე), სიახლეები