ძარცვისა და ტრავმის ინციდენტთან დაკავშირებით, სადაც ქალი გაიტაცეს ქალაქ იჩიკავაში, ჩიბას პრეფექტურა, პოლიციამ საჯაროდ გამოაცხადა ძებნა 21 წლის ეჭვმიტანილის, რიკუტო კუბოტას მიმართ, რომელიც გაქცეულია. ასევე ვარაუდობენ, რომ ის მონაწილეობს ქურდობა-მკვლელობის საქმეში იოკოჰამაში.
ამასთან დაკავშირებით პოლიცია ითხოვს ინფორმაციის მოპოვებას და ღირებული ინფორმაციისთვის ჯილდოს 3 მილიონ იენამდე სთავაზობს. კუბოტა ითვლება მინიმუმ სამი დამნაშავედან ერთ-ერთად, დანარჩენი ორი კი უკვე დაკავებულია.
პოლიცია აგრძელებს კუბოტას ადგილსამყოფელის ძებნას.
Japanese (日本語)
千葉女性連れ去り事件で久保田容疑者を指名手配、情報提供に300万円の報奨金
千葉県市川市で女性が連れ去れた強盗致傷事件に関連して、警察は逃走中の21歳の久保田陸斗容疑者を公開指名手配しました。彼は横浜市の強盗殺人事件にも関与していると見られています。
これに関連して、警察は情報提供を呼びかけ、有力な情報には最高300万円の報奨金が支払われるとしています。久保田容疑者は少なくとも3人いる実行役の1人とされており、既に他の2名が逮捕されています。
警察は引き続き久保田容疑者の行方を追っています。
Sentence Quiz (文章問題)
ძალიან საშინელი... იმედია მალე დაიჭერენ.
怖すぎる…早く捕まってほしい。
არასოდეს არ უნდა ჩაერთოთ ჩრდილში ნახევარ განაკვეთზე სამუშაოებში.
闇バイトなんて絶対に手を出しちゃダメだね。
3 მილიონი ინფორმაციისთვის, მაგრამ ეს სიცოცხლისთვის საშიში რისკია.
情報提供で300万か、でも命がけだな。
სათვალთვალო კამერის კადრები ხშირად ხდება გადამწყვეტი ფაქტორი.
防犯カメラの映像が決め手になることも多いね。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Georgian |
|---|---|---|
| 誘拐 | ゆうかい | გატაცება |
| 加害者 | かがいしゃ | დამნაშავე |
| 行方 | ゆくえ | ადგილსამყოფელი |
| 強盗殺人 | ごうとうさつじん | ძარცვა-მკვლელობა |
| インシデント | いんしでんと | ინციდენტი |
| 容疑者 | ようぎしゃ | ეჭვმიტანილი |
| 公に | おおやけに | საჯაროდ |
| 指名手配通知 | しめいてはいつうち | სურდა შეტყობინება |
| 情報 | じょうほう | ინფორმაცია |
| 報酬 | ほうしゅう | ჯილდო |
| 貴重な | きちょうな | ღირებული |
| 信じられている | しんじられている | დაიჯერა |
| 関与している | かんよしている | ჩართული |
| 接続 | せつぞく | კავშირი |
| 提供 | ていきょう | შეთავაზება |
| 考慮された | こうりょされた | განიხილება |
| 継続する | けいぞくする | გრძელდება |
| 追求する | ついきゅうする | დევნა |
| 逮捕された | たいほされた | დააკავეს |
| インシデント | いんしでんと | ინციდენტი |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.