ZOZOTOWN сән электрондық коммерция сайты мен «Geso Town» аумағында орнатылған Nintendo Switch ойын бағдарламалық құралы «Splatoon 3» арасындағы екінші ынтымақтастық іс-шарасы жүзеге асырылды.
Бұл жағдайда ойында көрсетілген құралдарды (киімдерді) қайталайтын киім элементтері шынайы өмірде сатылады.
Іс-шара 16 желтоқсанға дейін жалғасады деп жоспарланған және осы ынтымақтастықты еске алу үшін Токиодағы «M's Harajuku» (Хараджуку) орталығында тегін қалқымалы іс-шара өтті. Бұл іс-шарада ойын ішіндегі әлемді қайталайтын көрме ұсынылады, бұл келушілерге заттарды шынымен көруге және ұстауға мүмкіндік береді. Дегенмен, заттарды ZOZOTOWN интернет-дүкені арқылы ғана сатып алуға болады.
Сондай-ақ келушілер ұтыс ойынынан ләззат ала алады, онда олар оқиғаға арналған эксклюзивті жаңалықтарды ұтып алады. Осы мүмкіндікті пайдаланып, Хараджукуға баруды ұмытпаңыз.
Japanese (日本語)
スプラトゥーン3×ZOZOTOWN、第2弾コラボ！原宿でポップアップイベント開催とリアルギアの受注販売開始
Nintendo Switch用ゲームソフト『スプラトゥーン３』の舞台である「ゲソタウン」とファッション通販サイトZOZOTOWNのコラボイベント第2弾が実施されました。
本イベントではゲーム内で登場するギア（服装）をリアルで再現したアパレルアイテムが販売されるということです。
イベントは12月16日まで行われる予定で、このコラボを記念して東京・原宿の「エムズ原宿」では無料のポップアップイベントも開催されました。このイベントではゲーム内の世界を再現した展示が行われ、実際に手に取ってアイテムを見ることができます。なお、アイテムの購入はオンラインストアであるZOZOTOWNのみで可能とのこと。
訪問者はイベント限定のノベルティが当たるガチャも楽しめます。ぜひこの機会に原宿に行ってみてください。
Sentence Quiz (文章問題)
Splatoon 3 әлемі шын мәнінде! Мен Хараджуку іс-шарасына барғым келеді!
「スプラ3の世界が現実に！原宿のイベント、行ってみたい！」
Жанкүйерлер үшін құралды тікелей ұстай алуы ұмытылмас тәжірибе.
「ギアを直接手に取れるなんて、ファンにはたまらない体験だね。」
Мен сол алып кокос крабын кездестіретініме сене алар емеспін...! Бұл сізді тек осы аймақта бастан кешіретін таңқаларлық.
「あの巨大なヤシガニさんと対面できるとは…！現地でしか味わえない驚きだ。」
Шектеулі шығарылымдағы гача қызықты естіледі. Қызық, тағы қандай заттар бар?
「限定ノベルティのガチャも楽しそう、他にもどんなアイテムがあるんだろ？」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Kazakh |
|---|---|---|
| 協力 | きょうりょく | ынтымақтастық |
| 電子商取引 | でんししょうとりひき | электрондық коммерция |
| 任天堂 | にんてんどう | Nintendo |
| スプラトゥーン | すぷらとぅーん | Сплатон |
| 衣料品 | いりょうひん | киім |
| 複製する | ふくせいする | қайталау |
| 記念する | きねんする | еске алу |
| ポップアップ | ぽっぷあっぷ | кенеттен шыққан |
| 展示会 | てんじかい | көрме |
| ゲーム内 | げーむない | ойында |
| 提示された | ていじされた | ұсынылды |
| 訪問者 | ほうもんしゃ | келушілер |
| 購入 | こうにゅう | сатып алу |
| 利用可能 | りようかのう | қолжетімді |
| オンライン | おんらいん | онлайн |
| 抽選会 | ちゅうせんかい | ұтыс ойыны |
| 独占的 | どくせんてき | эксклюзивті |
| 目新しさ | めあたらしさ | жаңалық |
| 機会 | きかい | мүмкіндік |
| 原宿 | はらじゅく | Хараджуку |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.