ក្រុមហ៊ុន Goldin ដែលជាក្រុមហ៊ុនដេញថ្លៃរបស់អាមេរិកបានប្រកាសថាអ្នកដេញថ្លៃឈ្នះសម្រាប់បាល់រំលឹកដែលប្រារព្ធសមិទ្ធិផល 50-50 របស់ Shohei Ohtani (50 ផ្ទះ និង 50 កន្លែងលួច) គឺជាក្រុមហ៊ុនតៃវ៉ាន់ដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះកីឡាបេស្បល និង Ohtani ។ ឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុននេះមិនទាន់ត្រូវបានបង្ហាញនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានបង្ហាញបន្ទាប់ពីស៊េរីពិភពលោកបានបញ្ចប់
បាល់នេះត្រូវបានដេញថ្លៃនៅថ្ងៃទី 23 ក្នុងតម្លៃប្រហែល 667.32 លានយ៉េន ដែលបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយសម្រាប់តម្លៃដេញថ្លៃខ្ពស់បំផុតសម្រាប់កីឡាបេស្បល។ ទោះបីជាមានការដេញថ្លៃជាច្រើនពីប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយ របាយការណ៍បង្ហាញថា ទីបំផុតពួកគេមានតម្លៃលើសពីការដេញថ្លៃ។
Japanese (日本語)
大谷翔平「50-50」記念ボール、台湾企業が史上最高額で落札
アメリカのオークション会社ゴールディンは、大谷翔平の「50-50」達成(50本塁打と50盗塁)を記念するボールの落札者が、野球と大谷への情熱を持つ台湾の会社であると発表しました。会社名はまだ公表されていませんが、ワールドシリーズ終了後に明らかにされる予定です。
このボールは23日に約6億6732万日本円で競売にかけられ、野球のボールとしては最高額の新記録を樹立しました。
日本からの入札もいくつかありましたが、最終的には競り負けたと報じられています。
Sentence Quiz (文章問題)
វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលក្រុមហ៊ុនតៃវ៉ាន់បានឈ្នះការដេញថ្លៃ។ ភាពល្បីល្បាញរបស់ Ohtani ពិតជាមិនគួរឲ្យជឿ!
「台湾企業が落札したなんて、大谷選手の人気は本当にすごいですね!」
ជប៉ុនប្រឹងអស់ពីសមត្ថភាព ប៉ុន្តែមិនអាចយកឈ្នះតៃវ៉ាន់បាន...
「日本も頑張ったけど、台湾には勝てなかったか…」
ខ្ញុំចង់ដឹងថាតើការតាំងបង្ហាញបាល់ប្រភេទណាដែលមានតម្លៃជាង ៦០០ លានយ៉េននឹងក្លាយជា!
「6億円超えのボールって、どんな展示になるのか気になる!」
ប្រជាប្រិយភាពរបស់ Ohtani នៅតៃវ៉ាន់ ហាក់មានសន្ទុះខ្លាំងឡើង!
「台湾での大谷人気、ますます加速しそうですね!」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Khmer |
---|---|---|
記念の | きねんの | អនុស្សាវរីយ៍ |
達成 | たっせい | សមិទ្ធិផល |
台湾人 | たいわんじん | តៃវ៉ាន់ |
開示された | かいじされた | បានបង្ហាញ |
締めくくる | しめくくる | បញ្ចប់ |
オークションにかけられた | おーくしょんにかけられた | បានដេញថ្លៃ |
100万 | ひゃくまん | លាន |
記録 | きろく | កត់ត្រា |
最高の | さいこうの | ខ្ពស់បំផុត |
最終的に | さいしゅうてきに | នៅទីបំផុត |
入札で負ける | にゅうさつでまける | ហួសហេតុ |
発表しました | はっぴょうしました | បានប្រកាស |
勝利 | しょうり | ឈ្នះ |
入札者 | にゅうさつしゃ | អ្នកដេញថ្លៃ |
祝う | いわう | ប្រារព្ធពិធី |
情熱 | じょうねつ | ចំណង់ចំណូលចិត្ត |
予想される | よそうされる | រំពឹងទុក |
明らかにした | あきらかにした | បានបង្ហាញ |
レポート | れぽーと | របាយការណ៍ |
示す | しめす | ចង្អុលបង្ហាញ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.