N3-N2 (កម្រិតជួប) ព័ត៌មាន

ហាមប្រើស្មាតហ្វូនពេលជិះកង់៖ ប៉ូលីស Ikegami ធ្វើយុទ្ធនាការយល់ដឹង

ចាប់ពីខែក្រោយតទៅ ច្បាប់ថ្មីនឹងហាមប្រាម "បើកបរពេលប្រើទូរសព្ទដៃ" លើកង់។ ក្នុងការប្រមើលមើលការផ្លាស់ប្តូរនេះ មន្រ្តីប៉ូលីសបានធ្វើយុទ្ធនាការយល់ដឹងនៅមុខស្ថានីយ៍ Ikegami ក្នុង Ota Ward ទីក្រុងតូក្យូ ដើម្បីជូនដំណឹងដល់សាធារណជនអំពីវិសោធនកម្មច្បាប់នាពេលខាងមុខ។

ច្បាប់​ចរាចរណ៍​ផ្លូវគោក​ដែល​បាន​កែប្រែ​នេះ​ក៏​ណែនាំ​ពី​ការ​ពិន័យ​ចំពោះ​ការ​«​បើកបរ​ក្នុង​ពេល​ប្រើ​ទូរស័ព្ទ​ដៃ​» និង​«​ការ​បើកបរ​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នៃ​ជាតិ​ស្រវឹង​»​។ ចាប់ពីខែមករា ដល់ខែមុន មានករណីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ចំនួន ៣៤ករណី ដែលបណ្តាលមកពី "ការបើកបរពេលកំពុងប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទដៃ" ដោយឧបទ្ទវហេតុភាគច្រើនបណ្តាលមកពីអ្នកបើកបរសម្លឹងមើលអេក្រង់របស់ពួកគេ។

ស្ថានីយ៍ប៉ូលីស Ikegami មានបំណងបង្កើនទាំងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការយល់ដឹង និងការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិថ្មីទាំងនេះ។

Japanese (日本語)


自転車じてんしゃ運転中うんてんちゅうのスマホ使用禁止しようきんしへ:池上いけがみ警察けいさつ啓発けいはつキャンペーン実施じっし

来月らいげつから、あたらしい法律ほうりつにより自転車じてんしゃでの「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」が禁止きんしされます。この変更へんこう見越みこして、警察官けいさつかん大田区おおたく池上駅前いけがみえきまえで、今後こんご法改正ほうかいせいについて市民しみんに知らせるための啓発けいはつキャンペーンを実施じっししました。

改正かいせいされた道路交通法どうろこうつうほうでは、「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」にくわえて「飲酒運転いんしゅうんてん」にたいする罰則ばっそく導入どうにゅうされています。今年ことし1がつから先月せんげつまでに、「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」に起因きいんする事故じこが34けん発生はっせいしており、ほとんどの事故じこ運転者うんてんしゃ画面がめんていたことが原因げんいんです。

池上警察署いけがみけいさつしょは、これらのあたらしい規制きせい認識向上にんしきこうじょう施行しこう強化きょうかする予定よていです。

Sentence Quiz (文章問題)

ហាម​បើក​បរ​ពេល​មាន​ការ​រំខាន​ជា​រឿង​ធម្មតា! សុវត្ថិភាព​របស់​អ្នក​ថ្មើរជើង​មក​មុន​គេ។

「ながら運転」禁止は当然!歩行者の安全が第一。

វាជាការល្អដែលការពិន័យកាន់តែតឹងរ៉ឹង។ ខ្ញុំចង់ឃើញការកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់។

罰則が厳しくなるのは良いこと。事故を減らしてほしい。

កង់គួរគោរពច្បាប់ដូចឡាន។

自転車も車と同じようにルールを守るべきだね。

ខ្ញុំយល់ស្របនឹងការបង្រ្កាបការបើកបរក្រោមឥទ្ធិពល! សុវត្ថិភាពជាមុនសិន។

酒気帯び運転も取り締まるのは賛成!安全第一で。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaKhmer
禁止するきんしするហាមឃាត់
期待きたいការរំពឹងទុក
認識にんしきការយល់ដឹង
キャンペーンきゃんぺーんយុទ្ធនាការ
改正かいせいវិសោធនកម្ម
改訂版かいていばんកែប្រែ
ペナルティぺなるてぃការពិន័យ
影響えいきょうឥទ្ធិពល
帰属きぞくកំណត់គុណលក្ខណៈ
インシデントいんしでんとឧប្បត្តិហេតុ
執行しっこうការអនុវត្ត
規制きせいបទប្បញ្ញត្តិ
実施したじっししたបានធ្វើឡើង
今後のこんごのនាពេលខាងមុខ
導入しますどうにゅうしますណែនាំ
結果としてけっかとしてលទ្ធផល
強化するきょうかするលើកកំពស់
努力どりょくការខិតខំប្រឹងប្រែង
役員やくいんមន្ត្រី
凝視ぎょうしកំពុងសម្លឹងមើល

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (កម្រិតជួប), ព័ត៌មាន