ការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលត្រូវបានអនុវត្តដោយកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃ 91.2% នៃក្រុមហ៊ុន

យោងតាមការស្ទង់មតិរបស់ក្រសួងសុខាភិបាល ការងារ និងសុខុមាលភាព ក្រុមហ៊ុន 91.2% ដែលមាននិយោជិតចាប់ពី 100 នាក់នៅទូទាំងប្រទេសបានឆ្លើយតបថាពួកគេ "ដំឡើង" ឬ "នឹងដំឡើង" ប្រាក់ឈ្នួលនៅឆ្នាំនេះ ដែលជាភាគរយខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1999 មក។ សរុបចំនួន 1,783 ក្រុមហ៊ុន។ បានឆ្លើយតប ការកើនឡើង 2.1 ពិន្ទុពីឆ្នាំមុន លើសពីឆ្នាំមុន សម្រាប់ឆ្នាំទី 3 ជាប់ៗគ្នា។

ប្រាក់ឈ្នួលជាមធ្យមក្នុងមនុស្សម្នាក់បានកើនឡើង 11,961 យ៉េនក្នុងមួយខែ (កើនឡើង 4.1%) ដែលជាតួលេខខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1999។ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលមានសហជីព អត្រាដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលគឺខ្ពស់ដល់ទៅ 4.5% ខណៈដែលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលមិនមានសហជីព វាគឺ កំណត់ត្រឹមការកើនឡើង 3.6% ។

ក្រសួងសុខាភិបាល ការងារ និងសុខុមាលភាពវិភាគថា ការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលមានការវិវឌ្ឍដោយសារឥទ្ធិពលនៃការវាយលុកការងារនៅនិទាឃរដូវ ប៉ុន្តែក៏បញ្ជាក់ថា ខ្លួននឹងតាមដានលើភាពខុសគ្នា និងនិន្នាការនៃការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអាស្រ័យលើវត្តមាន ឬអវត្តមានរបស់សហជីព។ .

Japanese (日本語)

賃金ちんぎん引ひき上あげ、過去かこ最高さいこうの91.2％企業きぎょうが実施じっし

厚生労働省こうせいろうどうしょうの調査ちょうさによると、全国ぜんこくの従業じゅうぎょう員いん100人にん以上いじょうの企業きぎょうのうち、ことし賃金ちんぎんを「引ひき上あげた」または「引ひき上あげる」と回答かいとうした企業きぎょうは91.2％で、1999年ねん以降いこう最もっとも高たかい割合わりあいとなりました。回答かいとうした企業きぎょうは1783社しゃで、昨年さくねんより2.1ポイント増加ぞうかし、3年ねん連続れんぞくで前年ぜんねんを上回うわまわっています。

１人ひとり当あたりの平均へいきん賃金ちんぎんは月額げつがく1万まん1961円えん（4.1％増ぞう）であり、これも1999年ねん以降いこう最もっとも高たかい数字すうじとなりました。労働ろうどう組合くみあいがある企業きぎょうでは賃金ちんぎんの上昇じょうしょう率りつが4.5％と高たかい一方いっぽうで、労働ろうどう組合くみあいがない企業きぎょうでは3.6％の上昇じょうしょうにとどまっています。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、春闘しゅんとうの効果こうかで賃上ちんあげが進すすんでいると分析ぶんせきしながらも、労働ろうどう組合くみあいの有無うむによる差異さいや賃上ちんあげの動向どうこうを注視ちゅうしするとしています。

Sentence Quiz (文章問題)

ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនឹងការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលនេះ ប៉ុន្តែវាពិបាកនឹងមានអារម្មណ៍ណាស់ព្រោះតម្លៃក៏ឡើងដែរ។

賃上げ嬉しいけど、物価も上がってるから実感しにくいなぁ。

បើមានសហជីព អត្រាដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលខ្ពស់ សហជីពសំខាន់មែនអត់?

労働組合があると賃上げ率が高いのか、やっぱり組合って大事なんだね。

91.2% គឺអស្ចារ្យណាស់ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះក្រុមហ៊ុនដែលនៅសល់?

91.2％ってすごいけど、残りの企業はどうなってるんだろう？

ខ្ញុំសង្ឃឹមថានិន្នាការនៃការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលនៅតែបន្ត ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ព្រួយបារម្ភអំពីបន្ទុកលើក្រុមហ៊ុនផងដែរ។

賃上げの流れが続くといいけど、企業側の負担も心配だな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

Japanese	Hiragana	Khmer
省	しょう	ក្រសួង
労働	ろうどう	ពលកម្ម
福祉	ふくし	សុខុមាលភាព
従業員	じゅうぎょういん	បុគ្គលិក
全国的に	ぜんこくてきに	ទូទាំងប្រទេស
パーセンテージ	ぱーせんてーじ	ភាគរយ
連続した	れんぞくした	ជាប់គ្នា។
平均	へいきん	មធ្យម
増加	ぞうか	កើនឡើង
労働組合	ろうどうくみあい	សហជីព
分析する	ぶんせきする	វិភាគ
進行中	しんこうちゅう	រីកចម្រើន
攻撃的	こうげきてき	វាយលុក
違い	ちがい	ភាពខុសគ្នា
トレンド	とれんど	និន្នាការ
存在	そんざい	វត្តមាន
不在	ふざい	អវត្តមាន
調査	ちょうさ	ការស្ទង់មតិ
対応しました	たいおうしました	បានឆ្លើយតប
最高	さいこう	ខ្ពស់បំផុត

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.