ការទូទាត់តាមកាតឥណទានដោយមិនប៉ះត្រូវបានណែនាំនៅលើផ្លូវរថភ្លើងឯកជនរបស់ Kansai ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 29 ។ ក្នុងគោលបំណងបង្កើនភាពងាយស្រួលសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរបរទេសនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃពិព័រណ៍ Osaka-Kansai វានឹងត្រូវបានអនុវត្តនៅស្ថានីយ៍សរុបចំនួន 548 រួមមាន Kinki Nippon Railway, Hankyu Railway, Osaka Metro និង Hanshin Electric Railway ។
នៅស្ថានីយ៍ Shin-Osaka នៅលើ Osaka Metro ស្ថានីយពិសេសមួយត្រូវបានដំឡើងនៅលើច្រកទ្វារសំបុត្រដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ដោយគ្រាន់តែកាន់កាតនៅលើវា។
កាតដូចជា VISA, JCB, UnionPay និងស្មាតហ្វូនដែលមានការកំណត់ការទូទាត់ក៏អាចប្រើបានផងដែរ។
Japanese (日本語)
関西私鉄でクレジットカードタッチ決済導入、外国人旅行客の利便性向上へ
関西の私鉄で、クレジットカードを使ったタッチ決済が29日から導入されました。大阪・関西万博を意識して、外国人旅行客の利便性向上を図り、近畿日本鉄道、阪急電鉄、大阪メトロ、阪神電気鉄道の計548駅で実施されます。
大阪メトロの新大阪駅では、専用端末が自動改札機に取り付けられ、カードをかざすだけで通過できます。
VISAやJCB、銀聯などのカードや支払い設定がされたスマートフォンも利用可能です。
Sentence Quiz (文章問題)
ទីបំផុតការបង់ប្រាក់ប៉ះអាចប្រើនៅ Kansai ផងដែរ! វាហាក់ដូចជាខ្ញុំនឹងអាចផ្លាស់ទីបានយ៉ាងរលូនជាមួយនឹងរឿងនេះ។
やっと関西でもタッチ決済が使えるようになった！これでスムーズに移動できそう。
ខ្ញុំរីករាយដែលវាបានបង្កើតវាទាន់ពេលសម្រាប់ពិព័រណ៍ Osaka! ខ្ញុំគិតថា ភ្ញៀវទេសចរបរទេសក៏សប្បាយចិត្តដែរ។
大阪万博に間に合ってよかった！外国人観光客も喜ぶんじゃないかな。
វាងាយស្រួល ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឲ្យមានវិធានការសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវផងដែរ។
便利だけど、セキュリティ面もちゃんと対策してほしいな。
រីករាយដែលវាអាចប្រើបាននៅលើស្មាតហ្វូន! វាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការបំភ្លេចខ្ញុំ។
スマホでも使えるのありがたい！忘れっぽい私にはぴったり。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Khmer |
|---|---|---|
| 非接触 | ひせっしょく | គ្មានទំនាក់ទំនង |
| 支払い | しはらい | ការទូទាត់ |
| 導入された | どうにゅうされた | ណែនាំ |
| 鉄道 | てつどう | ផ្លូវដែក |
| 便利性 | べんりせい | ភាពងាយស្រួល |
| 観光客 | かんこうきゃく | អ្នកទេសចរ |
| 実装済み | じっそうずみ | បានអនុវត្ត |
| 駅 | えき | ស្ថានីយ៍ |
| ターミナル | たーみなる | ស្ថានីយ |
| 自動 | じどう | ស្វ័យប្រវត្តិ |
| 通路 | つうろ | ឆ្លងកាត់ |
| ビザ | びざ | វីសា |
| JCB | ジェーシービー | JCB |
| 銀聯 | ぎんれん | UnionPay |
| スマートフォン | すまーとふぉん | ស្មាតហ្វូន |
| 設定 | せってい | ការកំណត់ |
| 関西 | かんさい | កានសៃ |
| 日本 | にっぽん | នីបផុន |
| 阪急 | はんきゅう | ហាន់គី |
| 阪神 | はんしん | ហាន់ស៊ីន |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.