N1-បូជា (របស់ខ្លួន) ព័ត៌មាន

បុគ្គលិកអាយុ 18 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានចាក់សម្លាប់នៅបារស្រី Shimbashi អតិថិជនអាយុ 49 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 27 នេះ ឧប្បត្តិហេតុសោកនាដកម្មមួយបានកើតឡើងនៅបារក្មេងស្រីនៅទីក្រុង Shimbashi ទីក្រុងតូក្យូ ដែលបុគ្គលិកអាយុ 18 ឆ្នាំ Yuna Tanizawa ត្រូវបានអតិថិជនម្នាក់ចាក់ចំកញ្ចឹងកក្នុងវ័យ 40 ឆ្នាំ ហើយក្រោយមកបានស្លាប់។ ប៉ូលីសក្រុងតូក្យូបានចាប់ខ្លួនអតិថិជនអាយុ 49 ឆ្នាំឈ្មោះ Hiroyuki Chiaki នៅនឹងកន្លែង ហើយកំពុងស៊ើបអង្កេតគាត់ពីបទសង្ស័យពីបទឃាតកម្ម។ ជនសង្ស័យបានសារភាពថា ខ្លួនពិតជាបានប្រើប្រាស់កាំបិតជាអាវុធប្រាកដមែន។

អ្នក​ស្រុក​បាន​ពណ៌នា Tanizawa ថា​ជា «យុវជន​ដែល​ស្មោះត្រង់ និង​រីករាយ»។ ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​រន្ធត់​នេះ​បាន​នាំ​ទុក្ខ​សោក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​សហគមន៍។

ព័ត៌មានលម្អិតនៃឧបទ្ទវហេតុនេះនៅមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែប៉ូលីសកំពុងបន្តការស៊ើបអង្កេតរបស់ពួកគេដើម្បីវែកមុខពីសាវតារ និងហេតុផលនៅពីក្រោយឧប្បត្តិហេតុនេះ។ ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពសហគមន៍ ប៉ូលីសក្រុងតូក្យូកំពុងបង្កើនការល្បាតនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ និងជំរុញឱ្យអ្នកស្រុករក្សាការប្រុងប្រយ័ត្ន។

Japanese (日本語)


新橋しんばしガールズバーで18さい従業員じゅうぎょういん刺殺しさつ事件じけん発生はっせい、49さいきゃく逮捕たいほ

27にちあさ東京とうきょう新橋しんばしのガールズバーで、18さい従業員じゅうぎょういん谷澤たにざわ優奈ゆうなさんが40(よんじゅう)だいきゃくくびされ、くなるといういたましい事件じけん発生はっせいしました。警視庁けいしちょうはそので49さいきゃく千明ちあき博行ひろゆき容疑者ようぎしゃ逮捕たいほし、殺人さつじんうたがいで捜査そうさすすめています。容疑者ようぎしゃ凶器きょうきとしてナイフを使用しようしたことをみとめています。

近隣きんりん住民じゅうみんたちは、谷沢たにざわさんのことを「率直そっちょくあかるい若者わかものだった」とかたっています。この衝撃的しょうげきてき事件じけんは、地域社会ちいきしゃかいふかかなしみをあたえています。

事件じけん詳細しょうさいはまだあきらかになっていませんが、警察けいさつつづ捜査そうさすすめ、事件じけん背景はいけい動機どうき解明かいめいしようとしています。地域ちいき安全あんぜん確保かくほするため、警視庁けいしちょう周辺地域しゅうへんちいきのパトロールを強化きょうかし、住民じゅうみんたいして注意ちゅういびかけています。

Sentence Quiz (文章問題)

ហេតុអ្វីបានជារឿងបែបនេះកើតឡើង? ពិត​ជា​សោកស្ដាយ​ណាស់​ដែល​ជីវិត​ក្មេង​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ។

なんでこんなことが起きるんだろう。若い命が奪われて本当に悲しい。

ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​ថា​មាន​ហេតុការណ៍​បែប​នេះ​កើត​ឡើង​ទេ។ ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំចំពោះគ្រួសារជនរងគ្រោះ។

こんな事件が起きるなんて信じられない。被害者のご家族に心からお悔やみ申し上げます。

ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ថា ការ​ធ្វើ​ការ​នៅ​បារ​របស់​ក្មេង​ស្រី​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ខ្លាំង​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យពួកគេពង្រឹងវិធានការសុវត្ថិភាពបន្ថែមទៀត។

ガールズバーで働くことがこんなに危険だとは。安全対策をもっと強化してほしい。

គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ពេក​ដែល​ជនសង្ស័យ​យក​កាំបិត​ភ្ជង់។ ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​មាន​ទណ្ឌកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ។

容疑者がナイフを持ち込んでいたなんて怖すぎる。厳罰を望みます。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaKhmer
悲劇的にひげきてきにសោកនាដកម្ម
刺されたさされたចាក់
結果としてけっかとしてលទ្ធផល
大都市だいとしទីប្រជុំជន
部門ぶもんនាយកដ្ឋាន
調査するちょうさするការស៊ើបអង្កេត
インシデントいんしでんとឧប្បត្តិហេតុ
疑われたうたがわれたសង្ស័យ
殺人さつじんឃាតកម្ម
告白したこくはくしたបានសារភាព
攻撃こうげきការវាយប្រហារ
隣人りんじんអ្នកជិតខាង
直接的ちょくせつてきត្រង់
陽気なようきなរីករាយ
衝撃的しょうげきてきរន្ធត់
影響を受けたえいきょうをうけたរងផលប៉ះពាល់
ローカルろーかるក្នុងស្រុក
コミュニティこみゅにてぃសហគមន៍
従業員じゅうぎょういんបុគ្គលិក
逮捕されたたいほされたចាប់ខ្លួន

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-បូជា (របស់ខ្លួន), ព័ត៌មាន