នៅក្នុងសម័យប្រជុំពិសេសស្តីពីរបបអាហារដែលត្រូវបានកោះប្រជុំនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនាយករដ្ឋមន្ត្រីនឹងត្រូវធ្វើឡើង ប៉ុន្តែគណបក្សសេរីប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្ស Komeito ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដែលពួកគេមិនអាចតែងតាំងនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីដោយគ្មានកិច្ចសហការពីគណបក្សប្រឆាំងមួយចំនួនដោយសារការធ្លាក់ចុះខាងក្រោម។ ភាគច្រើននៅក្នុងការបោះឆ្នោតសភាជាន់ទាប។
មានលទ្ធភាពកើនឡើងនៃការបោះឆ្នោតបន្តដែលបានកើតឡើងតែបួនដងប៉ុណ្ណោះក្នុងពេលកន្លងមក។ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរីសង្ឃឹមទទួលបានការគាំទ្រពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដើម្បីប្រជាជន ប៉ុន្តែដោយសារស្ថានភាពផ្ទៃក្នុង និងគោលនយោបាយមិនស្ថិតស្ថេរ ការកែសម្រួលកំពុងប្រឈមនឹងការលំបាក។
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតមួយដែលសំឡេងភាគច្រើនមិនអាចទទួលបាន អ្នកដែលទទួលបានសំឡេងច្រើនជាងគេនឹងឈ្នះ ដោយទាញការចាប់អារម្មណ៍ទៅលើលទ្ធផល។
Japanese (日本語)
「決選投票の可能性高まる特別国会、新首相指名への自公の苦戦」
11月11日に召集される特別国会では首相指名選挙が行われるが、自民・公明両党は衆院選で過半数を割り、一部野党の協力がなければ新首相を指名できない状況にある。
過去に4例しかない決選投票になる可能性が高まっている。自民は国民民主党の支援を期待するが、党内事情や方針が不安定なため、調整は難航している。
有効投票の過半数が得られない場合の決選投票では、多数を得た者が勝利するため、結果が注目される。
Sentence Quiz (文章問題)
ការបោះឆ្នោតធ្លាក់ចុះគួរឱ្យសង្វេគណាស់! ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនឹងមានអ្វីកើតឡើង?
「決選投票なんて緊張感あるなぁ！どうなるんだろう？」
LDP ក៏មិនមានសុវត្ថិភាពដែរ... ចាំមើលនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្រោយ!
「自民党も安泰じゃないってことか…次の首相に期待！」
ជម្លោះផ្ទៃក្នុងរបស់គណបក្សស្តារជប៉ុនមានឥទ្ធិពលយ៉ាងដូច្នេះ…
「日本維新の会の内紛がこんな影響を及ぼすとは…」
ការបោះឆ្នោតជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល៣០ឆ្នាំនេះ? ប្រវត្តិសាស្រ្តអាចនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងម្តងទៀត។
「30年ぶりの決選投票か。歴史がまた動くかもね。」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Khmer |
|---|---|---|
| 召集された | しょうしゅうされた | បានកោះប្រជុំ |
| 首相の | しゅしょうの | នាយករដ្ឋមន្ត្រី |
| 指定する | していする | ចាត់តាំង |
| 協力 | きょうりょく | កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ |
| 反対 | はんたい | ការប្រឆាំង |
| 大多数 | おおたすう | ភាគច្រើន |
| 可能性 | かのうせい | លទ្ធភាព |
| 融水 | ゆうすい | ទឹកហូរ |
| 発生した | はっせいした | បានកើតឡើង |
| 民主党 | みんしゅとう | គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ |
| 不安定 | ふあんてい | មិនស្ថិតស្ថេរ |
| 状況 | じょうきょう | កាលៈទេសៈ |
| ポリシー | ぽりしー | គោលនយោបាយ |
| 調整 | ちょうせい | ការកែតម្រូវ |
| 困難 | こんなん | ការលំបាក |
| 取得しました | しゅとくしました | ទទួលបាន |
| 有効 | ゆうこう | ត្រឹមត្រូវ។ |
| 結果 | けっか | លទ្ធផល |
| 自由民主党 | じゆうみんしゅとう | គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសេរី |
| 選挙 | せんきょ | ការបោះឆ្នោត |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.