N1-ಸ್ಥಳೀಯ (ಪರಿಪೂರ್ಣ) ಸುದ್ದಿಗಳು

ಚಿಬಾ ಟೆಟ್ಸುಯಾ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಕಿ ಇಸಾವೊ ಮತ್ತು ಕುಸಾಬು ಮಿಟ್ಸುಕೊ ಅವರನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

Chiba Tetsuya

ಮಂಗಾ ಕಲಾವಿದೆ ತೆತ್ಸುಯಾ ಚಿಬಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಏಳು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಈ ವರ್ಷದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರ ಇಸಾವೊ ಅಕಿ ಮತ್ತು ನಟಿ ಮಿತ್ಸುಕೊ ಕುಸಾಬು ಅವರಂತಹ 20 ಜನರನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಕೆಂಜಿರೊ ಎಗಾಶಿರಾ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ; ಮುತ್ಸುವೊ ತಕಹಶಿ, ಒಬ್ಬ ಕವಿ; ತೋಶಿಯೋ ಟಬುಚಿ, ಜಪಾನಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ; ತ್ಸುಯೋಶಿ ಟ್ಸುಟ್ಸುಮಿ, ಒಬ್ಬ ಸೆಲಿಸ್ಟ್; ಜಂಕೊ ನಕಾನಿಶಿ, ಪರಿಸರ ಅಪಾಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತ; ಮತ್ತು ನೊಬುಟಾಕಾ ಹಿರೋಕಾವಾ, ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಆಣ್ವಿಕ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ.

ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪೈಕಿ ಇಸಾವೊ ಆಕಿ ಮತ್ತು ಮಿಟ್ಸುಕೊ ಕುಸಾಬು, ಜೊತೆಗೆ ಕಾಯೋ ಇನಾಬಾ, ರೋಗನಿರೋಧಕ ತಜ್ಞ; Kazuo Yoshida, ಬೊಂಬೆ ಜೋರುರಿ ಕಲಾವಿದ; ಒಸಾಮು ಸುಜುಕಿ, ಸೆರಾಮಿಕ್ ಕಲಾವಿದ; ಮತ್ತು Kazuyo Sejima, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು 3 ರಂದು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, 5 ರಂದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಾಧಕರಿಗೆ ಸನ್ಮಾನ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಯಲಿದೆ.

ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.

Japanese (日本語)


ちばてつやらが文化ぶんか勲章くんしょう受章じゅしょう青木あおきいさお草笛くさぶえ光子みつこ文化ぶんか功労者こうろうしゃ選出せんしゅつ

漫画家まんがかのちばてつやふくむ7ななめい今年ことし文化勲章ぶんかくんしょう受章じゅしょうしました。また、プロゴルファーの青木功氏あおきいさおし女優じょゆう草笛光子氏くさぶえみつこしなど20にじゅうめい文化功労者ぶんかこうろうしゃえらばれました。文化勲章受章者ぶんかくんしょうじゅしょうしゃには、商法学者しょうほうがくしゃ江頭憲治郎氏えがしらけんじろうし詩人しじん高橋睦郎氏たかはしむつおし日本画家にほんがか田淵俊夫氏たぶちとしおし、チェリストの堤剛氏つつみつよしし、環境リスク管理かんきょうりすくかんり専門家せんもんか中西準子氏なかにしじゅんこし細胞分子生物学者さいぼうぶんしせいぶつがくしゃ廣川信隆氏ひろかわのぶたかしふくまれています。

文化功労者ぶんかこうろうしゃには、青木功氏あおきいさおし草笛光子氏くさぶえみつこしのほか、免疫学者めんえきがくしゃ稲葉佳代氏いなばかよし文楽人形浄瑠璃師ぶんらくにんぎょうじょうるりし吉田和生氏よしだかずおし陶芸家とうげいか鈴木蔵氏すずきおさむし建築家けんちくか妹島和世氏せじまかずよしつらねています。文化勲章ぶんかくんしょう授与式じゅよしき来月らいげつ3みっか予定よていされており、文化功労者ぶんかこうろうしゃ表彰式ひょうしょうしきは5いつかおこなわれます。

受賞者じゅしょうしゃたちは、みずからの創造的そうぞうてき努力どりょくみとめられたことや、ゴルフがかれらの人生じんせいにおける重要じゅうよう一部いちぶとして認識にんしきされたことに感謝かんしゃあらわしました。

Sentence Quiz (文章問題)

ಶ್ರೀ ತೆತ್ಸುಯಾ ಚಿಬಾ ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮಂಗ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಮ್ಮೆ! ನಿಮ್ಮಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ.

ちばてつやさんの受章、漫画界の誇りですね!これからも素晴らしい作品を期待しています。

ತಕಹಶಿ ಮುಟ್ಸುವೊ ಅವರ "ಮೋರ್ ರಾಡಿಕಲ್" ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

高橋睦郎さんの「もっと過激に」発言、詩人の情熱を感じます。今後の作品が楽しみです。

91 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿರುವ ಮಿತ್ಸುಕೊ ಕುಸಾಬುವೆ ಅವರಿಂದ ನಾನು ಚಲಿಸಿದೆ. ಅವಳು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಅವಳಿಂದ ಉತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

草笛光子さん、91歳でも現役で活躍されている姿に感動。これからも元気に頑張ってほしいです。

ಇಸಾವೊ ಅಕಿ ಅವರ ಗಾಲ್ಫ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರ ಕರೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರ್ಹತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

青木功さんのゴルフ人生、まさに天職ですね。文化功労者としての受章、おめでとうございます!

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaKannada
免疫学者めんえきがくしゃರೋಗನಿರೋಧಕ ತಜ್ಞ
セルラーせるらーಸೆಲ್ಯುಲಾರ್
分子ぶんしಆಣ್ವಿಕ
生物学者せいぶつがくしゃಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ
環境かんきょうಪರಿಸರೀಯ
管理かんりನಿರ್ವಹಣೆ
認識にんしきಗುರುತಿಸುವಿಕೆ
努力どりょくಪ್ರಯತ್ನಗಳು
認識するにんしきするಅಂಗೀಕರಿಸುವುದು
重要じゅうようಗಮನಾರ್ಹ
商業用しょうぎょうようವಾಣಿಜ್ಯ
学者がくしゃವಿದ್ವಾಂಸ
メリットめりっとಅರ್ಹತೆ
パペットぱぺっとಬೊಂಬೆ
浄瑠璃じょうるりಜೋರುರಿ
セラミックせらみっくಸೆರಾಮಿಕ್
建築家けんちくかವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ
称賛しょうさんಪ್ರಶಂಸೆ
受取人うけとりにんಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು
感謝かんしゃಕೃತಜ್ಞತೆ

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-ಸ್ಥಳೀಯ (ಪರಿಪೂರ್ಣ), ಸುದ್ದಿಗಳು