ಫುಜಿಕ್ಯು ಲೈನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ "ಫುಜಿಸನ್ರೋಕು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ರೈಲ್ವೇ", ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಥವಾ ವಿಚ್ಛಿದ್ರಕಾರಕ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಹಿಸದ ಜನರು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹರಡಿದ ನಂತರ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ. ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕಂಪನಿಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವೇದಿಕೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಘಟನೆಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕಿರಿದಾದ ರೈಲು ಬೋಗಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಜೋರಾಗಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ್ದು, ಪ್ರಯಾಣಿಕರಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಮೂಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವಿಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಬಲವಂತವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಅಪರಾಧವನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆಕ್ರಮಣದ ಆರೋಪಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ವ್ಯಾಪಾರ ಶುಲ್ಕಗಳ ಅಡಚಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
Japanese (日本語)
富士急行線での迷惑ダンス動画拡散、法的措置を検討
富士急行線を運行する「富士山麓電気鉄道」は、列車内でダンスする動画がSNSで拡散されたことを受け、危険行為や迷惑行為を容認せず法的措置を検討しています。同社は動画削除をSNS運営会社に要請し、警察にも通報済みです。
動画には狭い車内で激しいダンスをする外国人男性が映っており、乗客が困惑している様子が見られます。この行為は威力業務妨害罪に該当する可能性があり、法的な対処が検討されています。
暴行罪の成立は微妙ですが、業務妨害罪が重視される見込みです。
Sentence Quiz (文章問題)
ಅಂತಹ ಉಪದ್ರವಕಾರಿ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
こんな迷惑行為、法的に厳しく対処してほしい！
ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ದೃಢವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!
列車内でのダンスは危険すぎる。乗客の安全を守るために、しっかりとした対応を！
ನರ್ತಕರು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಬಹುಶಃ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು.
ダンサーたちは楽しいかもしれないけど、周りの乗客は怖かっただろうな。
ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಅಪರಾಧವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
威力業務妨害罪で処罰されるべきだと思う。公共の場でのマナーを守ってほしい。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Kannada |
|---|---|---|
| 妨害 | ぼうがい | ತಡೆಯುವುದು |
| 力強く | ちからづよく | ಹುರುಪಿನಿಂದ |
| 設立 | せつりつ | ಸ್ಥಾಪನೆ |
| 構成する | こうせいする | ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ |
| 妨害 | ぼうがい | ಅಡಚಣೆ |
| 破壊的 | はかいてき | ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ |
| 考慮して | こうりょして | ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ |
| 報告された | ほうこくされた | ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ |
| 混乱 | こんらん | ಗೊಂದಲ |
| プラットフォーム | ぷらっとふぉーむ | ವೇದಿಕೆ |
| インシデント | いんしでんと | ಘಟನೆ |
| 乗客 | じょうきゃく | ಪ್ರಯಾಣಿಕರು |
| 危険な | きけんな | ಅಪಾಯಕಾರಿ |
| 行動 | こうどう | ನಡವಳಿಕೆ |
| 外国 | がいこく | ವಿದೇಶಿ |
| 暴行 | ぼうこう | ಆಕ್ರಮಣ |
| 料金 | りょうきん | ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ |
| 除去 | じょきょ | ತೆಗೆಯುವಿಕೆ |
| 会社 | かいしゃ | ಕಂಪನಿ |
| アクション | あくしょん | ಕ್ರಮ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.