ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, 2024 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯೂಜೊಲೈಸ್ ನೌವಿಯ ಮೊದಲ ಸಾಗಣೆಯು ಹನೆಡಾ ಮತ್ತು ಕನ್ಸೈ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಪುಟಿದೇಳುವ ಮೂಲಕ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವು 2023 ಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸುಮಾರು 20% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಚಿಲ್ಲರೆ ಬೆಲೆಯು ಕಳೆದ ವರ್ಷದಂತೆಯೇ ಉಳಿಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ, ಇದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಚೇತರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯೂಜೊಲೈಸ್ ಪ್ರದೇಶವು ವಸಂತಕಾಲದಿಂದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಭಾರೀ ಮಳೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಇಳುವರಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿತು, ನಂತರದ ಅನುಕೂಲಕರ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೈನ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಜನರು ಅದರ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ರುಚಿಯನ್ನು ಸವಿಯಲು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
Japanese (日本語)
2024年フランス産ボジョレーヌーボー初回出荷、販売増加と高品質に期待
11月の販売開始前に、2024年のフランス産ボジョレーヌーボーの初回出荷が羽田と関西空港に到着しました。輸入会社によると、商業市場の回復に伴い、レストランへの販売は2023年と比べて約20%増加する見込みです。小売価格は昨年と同じ水準を維持すると予想され、市場の回復を反映しています。
ボジョレー地方は春から初夏にかけての大雨でブドウの収穫量が減少しましたが、その後の好天により高品質のワインが生産されました。
関係者はそのフレッシュでフルーティーな味わいを多くの人に楽しんでもらいたいと期待しています。
Sentence Quiz (文章問題)
ನಾನು ಈ ವರ್ಷದ ಬ್ಯೂಜೊಲೈಸ್ ನೌವಿಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ! ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
今年のボージョレ・ヌーボー、楽しみにしてました!早く飲みたいです!
ದುರ್ಬಲ ಯೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ, ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಗದೆ ಇಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ! ಬಹುಶಃ ನಾನು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
円安でも価格据え置きは嬉しいニュース!飲み比べしてみようかな。
ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಕೊಯ್ಲು ಕಡಿಮೆಯಾದರೂ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ದೊಡ್ಡ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ!
ぶどうの収穫量が少なくても、出来が良いなら期待大ですね!
ಆರಂಭಿಕರೂ ಸಹ ಬ್ಯೂಜೊಲೈಸ್ ನೌವಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ನಾನು ಈ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ!
ワイン初心者でも楽しめるボージョレ・ヌーボー、今年も試してみます!
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Kannada |
---|---|---|
出荷 | しゅっか | ಸಾಗಣೆ |
ボジョレー・ヌーヴォー | ぼじょれー・ぬーぼー | ಬ್ಯೂಜೊಲೈಸ್ ನೌವಿಯು |
関西 | かんさい | ಕನ್ಸಾಯ್ |
インポート | いんぽーと | ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ |
商業用 | しょうぎょうよう | ವಾಣಿಜ್ಯ |
弾む | はずむ | ಪುಟಿಯುತ್ತಿದೆ |
予想される | よそうされる | ನಿರೀಕ್ಷಿತ |
反映する | はんえいする | ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ |
回復 | かいふく | ಚೇತರಿಕೆ |
経験する | けいけんする | ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ |
後続 | こうぞく | ನಂತರದ |
好意的な | こういてきな | ಅನುಕೂಲಕರ |
条件 | じょうけん | ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು |
結果として | けっかとして | ಫಲಿತಾಂಶವಾಯಿತು |
利害関係者 | りがいかんけいしゃ | ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು |
熱心な | ねっしんな | ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ |
味わう | あじわう | ಸವಿಯಿರಿ |
フルーティー | ふるーてぃー | ಹಣ್ಣಿನಂತಹ |
収穫量 | しゅうかくりょう | ಇಳುವರಿ ನೀಡುತ್ತದೆ |
小売業 | こうりぎょう | ಚಿಲ್ಲರೆ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.