ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಆಚರಿಸಲು ಯುವಜನರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸಂದರ್ಶಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದು ಅತಿಯಾದ ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಕಸದಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಶಿಬುಯಾ ಮತ್ತು ಶಿಂಜುಕು ವಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31 ರಂದು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್‌ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಜಂಟಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುವುದಾಗಿ 7 ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದವು.
ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಬುಯಾ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಶಿಂಜುಕುನ ಕಬುಕಿಚೋ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬೀದಿ ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ವಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತವೆ.
Japanese (日本語)
渋谷と新宿でハロウィーン期間中の路上飲酒が禁止に
近年、ハロウィーンに日本で集まる若者や外国人が増加し、騒音やゴミの問題が発生しています。
これに対応するため、渋谷区と新宿区は、10月31日のハロウィーンを前に、共同対策を講じることを7日に発表しました。
発表によると、ハロウィーン期間中は、渋谷駅周辺や新宿の歌舞伎町周辺での路上飲酒が禁止され、コンビニエンスストアなどの店舗にも酒類販売の自粛が要請される予定です。両区はパトロールを実施し、住民や訪問者にルールの遵守を呼びかけるとのことです。
Sentence Quiz (文章問題)
ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಲ್ಲ.
ハロウィーンは日本の伝統行事ではない。
ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಯಾವಾಗ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು?
いつから日本でハロウィーンをこんなに祝うようになったんだろう。
ಯುವಕರು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
若者が元気なのはいいことだ。
ಬೀದಿ ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
路上飲酒を禁止にするのは厳しすぎると思った。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Kannada |
|---|---|---|
| ハロウィーン | はろうぃーん | ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ |
| 近年 | きんねん | ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ |
| 騒音 | そうおん | ಅತಿಯಾದ ಶಬ್ದ |
| ゴミを捨てる | ごみをすてる | ಕಸ ಹಾಕುವುದು |
| これに対応するため | これにたいおうするため | ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ |
| 共同対策 | きょうどうたいさく | ಜಂಟಿ ಕ್ರಮಗಳು |
| 〜を前に | 〜をまえに | ಮುಂದೆ ~ |
| 渋谷 | しぶや | ಶಿಬುಯಾ |
| 新宿 | しんじゅく | ಶಿಂಜುಕು |
| 路上飲酒 | ろじょういんしゅ | ಬೀದಿ ಕುಡಿಯುವ |
| コンビニエンスストア | こんびにえんすすとあ | ಅನುಕೂಲಕರ ಅಂಗಡಿಗಳು |
| 販売 | はんばい | ಮಾರುತ್ತಾರೆ |
| 発表によると | はっぴょうによると | ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ |
| 禁止される | きんしされる | ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗುವುದು |
| パトロール | ぱとろーる | ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ |
| 住民 | じゅうみん | ನಿವಾಸಿಗಳು |
| 訪問者 | ほうもんしゃ | ಸಂದರ್ಶಕರು |
| ルール | るーる | ನಿಯಮಗಳು |
| 遵守 | じゅんしゅ | ಅನುಸರಿಸಿ |
| 呼びかける | よびかける | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.