후쿠오카현 경찰에 따르면, 오늘 기타큐슈시의 강변 풀숲에서 야쿠자의 무기고로 추정되는 상자가 발견되었다고 합니다. 상자 안에는 로켓 발사기, 수류탄, 권총 등 여러 무기가 있었으며, 경찰은 앞으로 이 무기들이 범죄에 사용되었는지 여부를 조사하기 위해 철저한 수사를 계획하고 있다고 합니다.
발견한 사람은 강변을 산책 중이던 70대 부부로, 플라스틱 상자는 허리 정도 높이의 철조망으로 둘러싸여 있었다고 합니다.
기타큐슈의 폭력단이라고 하면 일본에서 가장 위험한 야쿠자로 알려진 "구도카이"가 유명한데, 그 상자는 그들과 관련이 있는 것일까요?
Japanese (日本語)
北九州市でヤクザの武器庫と思われる箱が発見される
福岡県警によると、本日北九州市の河川敷の草むらで、ヤクザの武器庫と思われる箱が発見されたとのことです。中にはロケットランチャーや手榴弾、拳銃など複数の武器があり、警察は今後、これらの武器が犯罪に使われたかどうかを調べるため、徹底的な捜査を計画とのこと。
発見したのは河川敷を散歩中の70代の夫婦で、プラスチック製の箱は腰ほどの高さの有刺鉄線で囲まれていたそうです。
北九州の暴力団といえば日本で最も危険なヤクザと言われる「工藤会」が有名ですが、その箱は彼らと関係があるのでしょうか?
Sentence Quiz (文章問題)
"쿠도카이"만큼 무서운 폭력단은 없다.
「工藤会」ほど恐ろしい暴力団はいない。
로켓 발사기는 무엇에 사용할 예정이었을까?
ロケットランチャーは何に使う予定だったんだろう?
일본에서 총을 가진 사람은 경찰과 야쿠자와 사냥꾼뿐이다.
日本で銃を持っている人は警察とヤクザと猟師だけだ。
발견한 사람은 깜짝 놀랐겠지.
発見した人はびっくりしただろうなぁ。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Korean |
---|---|---|
北九州市 | きたきゅうしゅうし | 기타큐슈 |
ヤクザ | やくざ | 야쿠자 |
武器庫 | ぶきこ | 무기 은닉처 |
箱 | はこ | 상자 |
発見 | はっけん | 발견하다 |
ロケットランチャー | ろけっとらんちゃー | 로켓 발사기 |
手榴弾 | しゅりゅうだん | 수류탄 |
拳銃 | けんじゅう | 권총 |
犯罪 | はんざい | 범죄자 |
警察 | けいさつ | 경찰 |
夫婦 | ふうふ | 커플 |
捜査 | そうさ | 조사 |
予定 | よてい | 계획 |
草むら | くさむら | 잔디밭 |
散歩 | さんぽ | 걷기 |
囲まれていた | かこまれていた | 둘러싸인 |
腰ほどの高さの | こしほどのたかさの | 허리 높이 |
有刺鉄線 | ゆうしてっせん | 철조망 |
プラスチック製 | ぷらすちっくせい | 플라스틱으로 만들어진 |
工藤会 | くどうかい | 쿠도카이 |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please comment below.
Created by Hiroto T. Murakami.