N3-N2 (ມະເພດກາງ) ຂ່າວ

ຄົນຂັບລົດບັນທຸກ Dump ໄດ້ຖືກຈັບໃນແຂວງ Hyogo ໃນຂໍ້ສົງໃສວ່າໄດ້ທໍາຮ້າຍເພື່ອນຮ່ວມງານ, ສຽງກ່າວປະນາມການກະທໍາທີ່ໂຫດຮ້າຍ.

ແມ່ຍິງອາຍຸ 44 ປີ, ຜູ້ຊາຍອາຍຸ 39 ປີ, ແລະຜູ້ຊາຍອີກ 2 ຄົນ, ທັງສອງຄົນຂັບລົດບັນທຸກ, ໄດ້ຖືກຈັບຢູ່ໃນແຂວງ Hyogo ໃນຂໍ້ຫາຂົ່ມຂືນຜູ້ຊາຍຫຼາຍຄັ້ງ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ຫາ “ລົງ​ໂທດ” ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໂດຍ​ການ​ເອົາ​ປະ​ດັບ​ໄຟ​ໃສ່​ດັງ​ຂອງ​ລາວ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ລາວ​ລະ​ເບີດ, ແລະ​ໂດຍ​ການ​ຈູດ​ກົ້ນ​ຂອງ​ລາວ, ເຮັດ​ໃຫ້​ບາດ​ເຈັບ​ສາ​ຫັດ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ສອງ​ເດືອນ.

ການກະທຳຂອງພວກເຂົາຖືກປະນາມຢ່າງກ້ວາງຂວາງທາງອອນລາຍວ່າ ເປັນເດັກນ້ອຍ ແລະໂຫດຮ້າຍ. ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ສະແດງຄວາມແປກໃຈໃນອາຍຸຂອງຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະວິພາກວິຈານຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງການກະທໍາຂອງພວກເຂົາ.

ເຫດການນີ້ ເປັນການລະນຶກເຖິງຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງການກະທຳຄວາມຮຸນແຮງໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ດຳເນີນການຕໍ່ໄປ.

Japanese (日本語)


兵庫ひょうごけんでダンプ運転手うんてんしゅらが同僚どうりょうたいする暴行ぼうこう容疑ようぎ逮捕たいほ残虐ざんぎゃく行動こうどう非難ひなんこえ

兵庫県ひょうごけんで、ダンプトラックの運転手うんてんしゅである44さいおんなと39さいおとこ、およびほかの2にんが、男性だんせい同僚どうりょうかえ暴行ぼうこうした容疑ようぎ逮捕たいほされました。かれらは「おしおき」としょうして爆竹どんど男性だんせいはななかれて爆破ばくはさせたり、おしりをつけて全治ぜんち2ヶかげつ重傷じゅうしょうわせたとされています。

ネットじょうでは、かれらの行動こうどう幼稚ようち残酷ざんこくだとひろ非難ひなんされています。おおくの人々ひとびと関与かんよした人々ひとびと年齢ねんれいおどろきをあらわし、かれらの行動こうどう残虐ざんぎゃくさを批判ひはんしています。

この事件じけんは、社会しゃかいにおける暴力行為ぼうりょくこうい深刻しんこくさをさい認識にんしきさせるものであり、今後こんご対策たいさくもとめられています。

Sentence Quiz (文章問題)

ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຊື່ອວ່າຄົນໃນ 40s ຂອງເຂົາເຈົ້າເຮັດແບບນີ້. ພວກເຂົາເປັນຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດເຕີບໃຫຍ່ໄດ້.

40代でこんなことするなんて信じられない。大人になれない人たちだね。

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຜູ້​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ແມ່​ຍິງ, ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ກໍ​ລະ​ນີ. ວິທີການຂຽນບົດຄວາມແມ່ນເຮັດໃຫ້ເຂົ້າໃຈຜິດ.

加害者が全員女性かと思ったら違うんだね。記事の書き方紛らわしい。

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ແຕ່​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຄາດ​ຕະ​ກໍາ​. ການລົງໂທດທີ່ເຂັ້ມງວດແມ່ນຈໍາເປັນ.

これは暴行じゃなくて殺人未遂だと思う。もっと厳しい処罰が必要。

ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບໍລິສັດທີ່ຈ້າງຄົນທີ່ເຮັດສິ່ງດັ່ງກ່າວກໍ່ເປັນບັນຫາ. ບໍ່ໜ້າເຊື່ອ.

こんなことする人たちを雇ってる会社も問題だと思う。信じられない。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaLao
けんແຂວງ
ダンプだんぷຖິ້ມ
襲撃されたしゅうげきされたຖືກ​ໂຈມ​ຕີ
同僚どうりょうເພື່ອນຮ່ວມງານ
伝えられるところによればつたえられるところによればຖືກກ່າວຫາ
爆竹ばくちくບັ້ງໄຟດອກ
ばつການລົງໂທດ
魅力的なみりょくてきなມີສ່ວນຮ່ວມ
ルーチンるーちんປົກກະຕິ
暴力ぼうりょくຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ
非難されたひなんされたຖືກກ່າວໂທດ
子供っぽいこどもっぽいເປັນເດັກນ້ອຍ
残酷なざんこくなໂຫດຮ້າຍ
残虐さざんぎゃくさຄວາມໂຫດຮ້າຍ
行動こうどうພຶດຕິກຳ
逮捕されたたいほされたຖືກຈັບ
料金りょうきんຄ່າບໍລິການ
繰り返しくりかえしຊ້ຳໆ
個人こじんບຸກຄົນ
ショックしょっくຊ໊ອກ

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (ມະເພດກາງ), ຂ່າວ