N3-N2 (Vidutinis) Naujienos

Draudimas naudotis išmaniuoju telefonu važiuojant dviračiu: Ikegami policija vykdo informavimo kampaniją

Nuo kito mėnesio naujas įstatymas draus dviračius „vairuoti naudojantis mobiliuoju telefonu“. Laukdami šio pokyčio, policijos pareigūnai surengė informavimo kampaniją priešais Ikegami stotį Ota Ward mieste, Tokijuje, siekdami informuoti visuomenę apie būsimą teisės aktų pakeitimą.

Patikslintame Kelių eismo įstatyme taip pat numatytos nuobaudos už „vairavimą naudojantis mobiliuoju telefonu“ ir „vairavimą apsvaigus nuo alkoholio“. Nuo sausio iki praėjusio mėnesio įvyko 34 nelaimingi atsitikimai, susiję su „vairavimu naudojant mobilųjį telefoną“, o dauguma incidentų įvyko vairuotojams spoksojus į savo ekranus.

Ikegami policijos nuovada ketina didinti pastangas informuoti ir užtikrinti šių naujų taisyklių vykdymą.

Japanese (日本語)


自転車じてんしゃ運転中うんてんちゅうのスマホ使用禁止しようきんしへ:池上いけがみ警察けいさつ啓発けいはつキャンペーン実施じっし

来月らいげつから、あたらしい法律ほうりつにより自転車じてんしゃでの「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」が禁止きんしされます。この変更へんこう見越みこして、警察官けいさつかん大田区おおたく池上駅前いけがみえきまえで、今後こんご法改正ほうかいせいについて市民しみんに知らせるための啓発けいはつキャンペーンを実施じっししました。

改正かいせいされた道路交通法どうろこうつうほうでは、「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」にくわえて「飲酒運転いんしゅうんてん」にたいする罰則ばっそく導入どうにゅうされています。今年ことし1がつから先月せんげつまでに、「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」に起因きいんする事故じこが34けん発生はっせいしており、ほとんどの事故じこ運転者うんてんしゃ画面がめんていたことが原因げんいんです。

池上警察署いけがみけいさつしょは、これらのあたらしい規制きせい認識向上にんしきこうじょう施行しこう強化きょうかする予定よていです。

Sentence Quiz (文章問題)

Natūralu uždrausti „vairuoti išsiblaškius“! Pirmiausia pėsčiųjų saugumas.

「ながら運転」禁止は当然!歩行者の安全が第一。

Gerai, kad nuobaudos griežtėja. Noriu, kad nelaimingų atsitikimų skaičius sumažėtų.

罰則が厳しくなるのは良いこと。事故を減らしてほしい。

Dviračiai turi laikytis taisyklių kaip ir automobiliai.

自転車も車と同じようにルールを守るべきだね。

Sutinku su vairavimo išgėrus mažinimu! Saugumas pirmiausia.

酒気帯び運転も取り締まるのは賛成!安全第一で。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaLithuanian
禁止するきんしするuždrausti
期待きたいnumatymas
認識にんしきsąmoningumas
キャンペーンきゃんぺーんkampaniją
改正かいせいpakeitimas
改訂版かいていばんpataisyta
ペナルティぺなるてぃbaudas
影響えいきょうįtakos
帰属きぞくpriskiriamas
インシデントいんしでんとincidentai
執行しっこうvykdymo
規制きせいreglamentus
実施したじっししたatliekami
今後のこんごのbūsimas
導入しますどうにゅうしますpristato
結果としてけっかとしてatsirandantis
強化するきょうかするsustiprinti
努力どりょくpastangas
役員やくいんpareigūnai
凝視ぎょうしspoksodamas

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Vidutinis), Naujienos