Nuo 2023 m. gegužės iki 2024 m. balandžio mėn., pagal Užkrečiamųjų ligų kontrolės įstatymą COVID-19 perklasifikavus į 5 kategoriją, Sveikatos, darbo ir gerovės ministerijos gyvybinė statistika atskleidė, kad bendras mirčių skaičius pasiekė 32 576. Šis skaičius yra maždaug 15 kartų didesnis nei sezoninio gripo, kuris pirmiausia paveikia vyresnio amžiaus žmones. Kaip to priežastys nurodomas didelis viruso pernešamumas ir nežymiai sumažėjęs patogeniškumas, o dauguma mirčių įvyksta tarp 65 metų ir vyresnių asmenų.
Nors vyriausybė sumažino COVID-19 klasifikaciją dėl sumažėjusios sunkios ligos rizikos, daugelis žmonių vis dar jaučia grėsmę. Infekcinių ligų ekspertai pabrėžė, kad Japonijos senstančioje visuomenėje asmenys turi apgalvoti savo apsaugos priemones.
Ypač pagyvenusiems žmonėms ir tiems, kurie turi tam tikrų sveikatos sutrikimų, patariama išlikti budriems. Siekiant sumažinti infekcijos riziką, ir toliau pabrėžiama, kad svarbu skiepytis ir laikytis geros higienos praktikos. Keičiantis situacijai, visuomenės sveikatos pareigūnai atidžiai stebi poveikį ir pataria dėl būtinų atsargumo priemonių.
Japanese (日本語)
COVID-19再分類後も高齢者中心に死亡者増加:専門家が防護策の重要性を強調
2023年5月から2024年4月までの間、感染症法に基づきCOVID-19が5類に再分類された後、厚生労働省の人口動態統計によると、死亡者総数は32,576人に達しました。この数字は季節性インフルエンザの約15倍であり、主に高齢者に影響を与えています。ウイルスの高い感染力と病原性が大幅に低下していないことがその理由として挙げられ、死亡者の大多数は65歳以上の人々の間で発生しています。
政府は重症化リスクの低下を理由にCOVID-19の分類を引き下げましたが、多くの人々は依然として脅威を感じています。感染症の専門家は、日本の高齢化社会において、個人が自らの防護策を考慮する必要があると強調しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Ar neturėtume labiau sustiprinti vyresnio amžiaus žmonėms skirtų priemonių?
高齢者への対策をもっと強化すべきでは?
Nerimauju, ar galima jį priskirti 5 kategorijai, nors tai pavojingesnė už gripą.
インフルエンザよりも危険なのに、5類で大丈夫なのか心配。
Tai vis dar tokia situacija, kai negalime nusileisti. Noriu ir toliau nešioti kaukes ir plauti rankas.
まだまだ油断できない状況ですね。マスクや手洗いは続けたい。
Net jei jaunimui viskas gerai, dėl pagyvenusių žmonių turime būti atsargūs.
若者は大丈夫でも、高齢者のために注意を怠らないようにしないと。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Lithuanian |
---|---|---|
再分類 | さいぶんるい | perklasifikavimas |
伝達性 | でんたつせい | perduodamumas |
病原性 | びょうげんせい | patogeniškumas |
死亡者 | しぼうしゃ | mirtinų atvejų |
格下げされた | かくさげされた | sumažintas |
分類 | ぶんるい | klasifikacija |
統計 | とうけい | statistika |
インフルエンザ | いんふるえんざ | gripas |
主に | おもに | pirmiausia |
影響を与える | えいきょうをあたえる | daro įtaką |
強調された | きょうちょうされた | pabrėžė |
保護的 | ほごてき | apsauginis |
明らかにした | あきらかにした | atskleista |
減少した | げんしょうした | sumažėjo |
著しく | いちじるしく | reikšmingai |
個人 | こじん | asmenys |
対策 | たいさく | priemones |
発生している | はっせいしている | atsirandantys |
次の | つぎの | sekantis |
考慮する | こうりょする | apsvarstyti |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.