No 2023. gada maija līdz 2024. gada aprīlim pēc Covid-19 pārklasificēšanas uz 5. kategoriju saskaņā ar Infektoloģijas kontroles likumu, Veselības, darba un labklājības ministrijas vitālā statistika atklāja, ka kopējais mirušo skaits sasniedzis 32 576. Šis skaitlis ir aptuveni 15 reizes lielāks nekā sezonālās gripas gadījumā, kas galvenokārt skar gados vecākus cilvēkus. Kā iemesls tam tiek minēta vīrusa augstā pārnēsājamība un būtiski samazinātā patogenitāte, un lielākā daļa nāves gadījumu ir 65 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem.
Lai gan valdība pazemināja COVID-19 klasifikāciju smagas slimības riska samazināšanās dēļ, daudzi cilvēki joprojām jūtas apdraudēti. Infekcijas slimību eksperti ir uzsvēruši, ka Japānas novecojošā sabiedrībā indivīdiem ir jāapsver savi aizsardzības pasākumi.
Jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkiem un tiem, kam ir pamata veselības traucējumi, ieteicams saglabāt modrību. Joprojām tiek uzsvērta vakcinācijas nozīme un labas higiēnas prakses ievērošana, lai mazinātu inficēšanās risku. Situācijai attīstoties, sabiedrības veselības aizsardzības amatpersonas rūpīgi uzrauga ietekmi un sniedz ieteikumus par nepieciešamajiem piesardzības pasākumiem.
Japanese (日本語)
COVID-19再分類後も高齢者中心に死亡者増加：専門家が防護策の重要性を強調
2023年5月から2024年4月までの間、感染症法に基づきCOVID-19が5類に再分類された後、厚生労働省の人口動態統計によると、死亡者総数は32,576人に達しました。この数字は季節性インフルエンザの約15倍であり、主に高齢者に影響を与えています。ウイルスの高い感染力と病原性が大幅に低下していないことがその理由として挙げられ、死亡者の大多数は65歳以上の人々の間で発生しています。
政府は重症化リスクの低下を理由にCOVID-19の分類を引き下げましたが、多くの人々は依然として脅威を感じています。感染症の専門家は、日本の高齢化社会において、個人が自らの防護策を考慮する必要があると強調しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Vai nevajadzētu vairāk pastiprināt pasākumus veciem cilvēkiem?
高齢者への対策をもっと強化すべきでは？
Es uztraucos, vai ir pareizi to klasificēt kā 5. kategoriju, lai gan tas ir bīstamāks par gripu.
インフルエンザよりも危険なのに、5類で大丈夫なのか心配。
Tā joprojām ir situācija, kad mēs nevaram pievilt savu aizsargu. Es vēlos turpināt valkāt maskas un mazgāt rokas.
まだまだ油断できない状況ですね。マスクや手洗いは続けたい。
Pat ja jauniešiem viss ir kārtībā, mēs nedrīkstam aizmirst par piesardzību veco ļaužu labā.
若者は大丈夫でも、高齢者のために注意を怠らないようにしないと。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Latvian |
|---|---|---|
| 再分類 | さいぶんるい | pārklasificēšana |
| 伝達性 | でんたつせい | pārnesamība |
| 病原性 | びょうげんせい | patogenitāte |
| 死亡者 | しぼうしゃ | nāves gadījumi |
| 格下げされた | かくさげされた | pazemināts |
| 分類 | ぶんるい | klasifikācija |
| 統計 | とうけい | statistika |
| インフルエンザ | いんふるえんざ | gripa |
| 主に | おもに | galvenokārt |
| 影響を与える | えいきょうをあたえる | ietekmējoši |
| 強調された | きょうちょうされた | uzsvēra |
| 保護的 | ほごてき | aizsargājošs |
| 明らかにした | あきらかにした | atklājās |
| 減少した | げんしょうした | samazinājies |
| 著しく | いちじるしく | ievērojami |
| 個人 | こじん | privātpersonām |
| 対策 | たいさく | pasākumiem |
| 発生している | はっせいしている | notiekošo |
| 次の | つぎの | sekojot |
| 考慮する | こうりょする | apsvērt |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.