Како резултат на изборите за Претставничкиот дом, владејачките партии, Либерално-демократската партија и Комеито, освоија 215 места, заостанување од мнозинството од 233 места. Ова е првпат по 15 години откако Демократската партија дојде на власт. Само Либерално-демократската партија загуби повеќе од 50 места во споредба со пред изборите. Генералниот секретар на ЛДП Моријама се извини за резултатите, но негираше дека поднесе оставка. Комеито загуби 8 места, а новоименуваниот лидер Иши беше поразен. Владејачките партии планираат да побараат соработка од другите партии за да продолжат да владеат.
Уставната демократска партија значително ги зголеми своите места од 98 на 148. Опозициските сили, исто така, ги зголемија своите места, при што Демократската партија за народот и Реива Шинсенгуми остварија значителни придобивки. Уставно-демократската партија, најголемата опозициска партија, смета дека владејачките партии недостигаат мнозинство како достигнување и ја истражува соработката со другите опозициски партии.
Беа избрани 73 пратенички, што претставува зголемување за 28 во однос на претходните избори, што претставува најголем број според сегашниот систем.
Japanese (日本語)
与党が過半数割れ、立憲民主党が躍進した衆議院選挙結果
衆議院選挙の結果、与党である自民・公明両党は215議席を獲得し、過半数の233議席を下回りました。これは民主党政権誕生以来15年ぶりのことです。自民党単独でも選挙前から50議席以上減少しました。自民党の森山幹事長は結果に謝罪しつつ、辞任は否定しました。公明党は8議席減らし、新任の石井代表が落選。与党は他党への協力を求めて政権継続を図る方針です。
立憲民主党は議席を大幅に増やし、98議席から148議席となりました。野党勢力も議席を増やしており、特に国民民主党とれいわ新選組が躍進しました。野党第1党の立憲民主党は、与党の過半数割れを目標としていたことを成果とし、他の野党との連携を模索しています。
女性議員は73人当選し、前回より28名増え、現在の制度で最も多くなりました。
Sentence Quiz (文章問題)
Либерално-демократската партија и Комеито паднаа под мнозинството, се чувствува промената на времето.
自民・公明が過半数割れ、時代の変化を感じるね。
Уставно-демократската партија и Демократската партија за народот значително се зголемија и со нетрпение ги очекувам нивните идни политики!
立民と国民が大幅増、これからの政策に期待したい！
Барањето на Ишиба за соработка од другите партии како премиер е нешто што треба внимателно да се следи.
石破首相の他党協力要請、どうなるか注目だね。
Зголемување на женските законодавци, се надевам дека различноста ќе се прошири во идната политика.
女性議員の増加、これからの政治に多様性が広がるといいな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Macedonian |
|---|---|---|
| 憲法 | けんぽう | Уставен |
| 民主主義 | みんしゅしゅぎ | Демократски |
| 代表者 | だいひょうしゃ | Претставници |
| 著しく | いちじるしく | значително |
| 協力 | きょうりょく | соработка |
| 達成 | たっせい | достигнување |
| 反対 | はんたい | опозиција |
| 統治する | とうちする | владеење |
| 事務総長 | じむそうちょう | Генерален секретар |
| 任命された | にんめいされた | назначен |
| 議員 | ぎいん | пратениците |
| 選挙 | せんきょ | избори |
| 打ち負かされた | うちまかされた | поразен |
| 著しく | いちじるしく | значително |
| 多数 | たすう | мнозинство |
| 探検 | たんけん | истражувајќи |
| 増加 | ぞうか | зголемување |
| 裁定 | さいてい | владеење |
| 結果 | けっか | резултати |
| パーティー | ぱーてぃー | забави |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.