N5-N4 (Почетник) Вести

Хироцугу Кимура (24) стана најмладиот Јапонец кој успешно го обиколи глобусот со јахта

Hirotsugu Kimura (Source: Official Website)

Хиротсугу Кимура, кој тргна на патување да ја обиколи земјината топка со јахта минатиот октомври, безбедно се врати во Јапонија на 9-ти, станувајќи најмладиот Јапонец кој го постигнал овој извонреден подвиг.

На прес-конференција, Кимура сподели: „Вчера почувствував огромно чувство на олеснување кога стигнав до целта, а денес радоста е огромна. Возбудена сум што го постигнав ова“.

По потекло од префектурата Оита и поранешен офицер во поморските сили за самоодбрана, Кимура беше пречекан на церемонијата од Кеничи Хори, познатиот поморски авантурист познат по тоа што е најстариот човек што го преминал Тихиот Океан. Хори забележа: „Се надевам дека ќе се стремите да станете најстарата личност што ќе ја обиколи светот следната година“.

Japanese (日本語)


日本人にほんじんさい年少ねんしょうでヨットでの地球ちきゅう一周いっしゅうに24さい木村きむら啓嗣ひろつぐさんが成功せいこう

去年きょねんの10がつからヨットでの世界一周せかいいっしゅうのため出発しゅっぱつしていた木村きむら啓嗣ひろつぐさんが9ここのか無事ぶじ日本にほんかえり、日本人にほんじんさい年少ねんしょうでの快挙かいきょ達成たっせいしました。

木村きむらさんは記者会見きしゃかいけんで、「昨日きのうはゴールした安心感あんしんかん今日きょうはうれしさがつよくなっている。やりきってよかった」とかたりました。

大分県おおいたけん出身しゅっしんで、もと海上かいじょう自衛官じえいかん木村きむらさんは、セレモニーでさい高齢こうれい太平洋たいへいよう横断おうだん成功せいこうしたことでられる海洋かいよう冒険家ぼうけんか堀江謙一ほりえけんいちさんの祝福しゅくふくけました。堀江ほりえは「今度こんど世界せかいさい高齢こうれい世界一周せかいいっしゅう記録きろく樹立じゅりつ目標もくひょう頑張がんばってほしい」とべました。

Sentence Quiz (文章問題)

Честитки за постигнувањето на обиколницата!

世界一周達成おめでとう!

Ја познавам неговата сестра.

彼の姉と僕は知り合いです。

Никогаш не би можел да плови низ светот.

僕は世界一周なんて絶対無理。

Неверојатно е да се види како некој го завршува она што го наумил.

なんでも最後までやりきることはすごいことだ。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMacedonian
去年の10月きょねんのじゅうがつминатиот октомври
ヨットよっとјахта
世界一周せかいいっしゅうја обиколи земјината топка
出発するしゅっぱつするтргнува
無事にぶじにбезбедно
日本人最年少にっぽんじんさいねんしょうнајмладиот Јапонец
快挙かいきょизвонреден подвиг
達成するたっせいするпостигне
記者会見きしゃかいけんПрес конференција
ゴールするごーるするстигнувајќи до целта
安心感あんしんかんчувство на олеснување
やりきるやりきるпостигне
海上自衛官かいじょうじえいかんПоморски сили за самоодбрана
知られるしられるпознат по
海洋冒険家かいようぼうけんかпоморски авантурист
セレモニーせれもにーцеремонија
最高齢さいこうれいнајстар
太平洋たいへいようТихиот Океан
横断おうだんкрстот
述べたのべたзабележа

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N5-N4 (Почетник), Вести