N3-N2 (ഇടത്തരം) വാർത്ത

സഹപ്രവർത്തകനെ ആക്രമിച്ചുവെന്ന സംശയത്തിൽ ഹ്യോഗോ പ്രിഫെക്ചറിൽ അറസ്റ്റിലായ ഡംപ് ട്രക്ക് ഡ്രൈവർമാർ, ക്രൂരമായ പ്രവൃത്തിയെ അപലപിച്ചു.

ഒരു പുരുഷ സഹപ്രവർത്തകനെ ആവർത്തിച്ച് ആക്രമിച്ചതിന് 44 കാരിയായ സ്ത്രീയും 39 കാരനായ പുരുഷനും ഡംപ് ട്രക്കുകളുടെ ഡ്രൈവർമാരായ മറ്റ് രണ്ട് പുരുഷന്മാരും ഹ്യോഗോ പ്രിഫെക്ചറിൽ അറസ്റ്റിലായി. മൂക്കിനുള്ളിൽ പടക്കം പൊട്ടിച്ചും നിതംബത്തിൽ തീ കൊളുത്തിയും ഗുരുതരമായ പരിക്കുകളുണ്ടാക്കി രണ്ടുമാസത്തെ പൂർണ സുഖം പ്രാപിച്ചേക്കാമെന്നും അവർ ആ മനുഷ്യനെ "ശിക്ഷിച്ചു".

അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ ബാലിശവും ക്രൂരവുമാണെന്ന് ഓൺലൈനിൽ പരക്കെ അപലപിക്കപ്പെട്ടു. ഉൾപ്പെട്ടവരുടെ പ്രായത്തിൽ പലരും ആശ്ചര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അവരുടെ പ്രവൃത്തികളുടെ ക്രൂരതയെ വിമർശിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

ഈ സംഭവം നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ നടക്കുന്ന അക്രമ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഗൗരവം ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും തുടർനടപടികൾ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

Japanese (日本語)


兵庫ひょうごけんでダンプ運転手うんてんしゅらが同僚どうりょうたいする暴行ぼうこう容疑ようぎ逮捕たいほ残虐ざんぎゃく行動こうどう非難ひなんこえ

兵庫県ひょうごけんで、ダンプトラックの運転手うんてんしゅである44さいおんなと39さいおとこ、およびほかの2にんが、男性だんせい同僚どうりょうかえ暴行ぼうこうした容疑ようぎ逮捕たいほされました。かれらは「おしおき」としょうして爆竹どんど男性だんせいはななかれて爆破ばくはさせたり、おしりをつけて全治ぜんち2ヶかげつ重傷じゅうしょうわせたとされています。

ネットじょうでは、かれらの行動こうどう幼稚ようち残酷ざんこくだとひろ非難ひなんされています。おおくの人々ひとびと関与かんよした人々ひとびと年齢ねんれいおどろきをあらわし、かれらの行動こうどう残虐ざんぎゃくさを批判ひはんしています。

この事件じけんは、社会しゃかいにおける暴力行為ぼうりょくこうい深刻しんこくさをさい認識にんしきさせるものであり、今後こんご対策たいさくもとめられています。

Sentence Quiz (文章問題)

40 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള ആളുകൾ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. അവർ വളരാൻ കഴിയാത്ത ആളുകളാണ്.

40代でこんなことするなんて信じられない。大人になれない人たちだね。

അക്രമികളെല്ലാം സ്ത്രീകളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല. ലേഖനം എഴുതിയ രീതി തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണ്.

加害者が全員女性かと思ったら違うんだね。記事の書き方紛らわしい。

ഇത് ആക്രമണമല്ല, കൊലപാതകശ്രമമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. കടുത്ത ശിക്ഷയാണ് വേണ്ടത്.

これは暴行じゃなくて殺人未遂だと思う。もっと厳しい処罰が必要。

അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവരെ ജോലിക്കെടുക്കുന്ന കമ്പനിയും ഒരു പ്രശ്നമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അവിശ്വസനീയം.

こんなことする人たちを雇ってる会社も問題だと思う。信じられない。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMalayalam
けんപ്രിഫെക്ചർ
ダンプだんぷതള്ളുക
襲撃されたしゅうげきされたആക്രമിച്ചു
同僚どうりょうസഹപ്രവർത്തകൻ
伝えられるところによればつたえられるところによればആരോപിച്ചു
爆竹ばくちくപടക്കങ്ങൾ
ばつശിക്ഷ
魅力的なみりょくてきなഇടപഴകുന്നു
ルーチンるーちんപതിവ്
暴力ぼうりょくഅക്രമം
非難されたひなんされたഅപലപിച്ചു
子供っぽいこどもっぽいബാലിശമായ
残酷なざんこくなക്രൂരൻ
残虐さざんぎゃくさക്രൂരത
行動こうどうപെരുമാറ്റം
逮捕されたたいほされたഅറസ്റ്റ് ചെയ്തു
料金りょうきんചാർജുകൾ
繰り返しくりかえしആവർത്തിച്ച്
個人こじんവ്യക്തികൾ
ショックしょっくഞെട്ടൽ

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (ഇടത്തരം), വാർത്ത