N5-N4 (പ്രാരംഭിക്കുന്നവൻ) വാർത്ത

24 കാരനായ ഹിരോത്‌സുഗു കിമുറ, യാച്ച് വഴി വിജയകരമായി ലോകം ചുറ്റുന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ജാപ്പനീസ് ആയി

Hirotsugu Kimura (Source: Official Website)

കഴിഞ്ഞ ഒക്ടോബറിൽ നൗകയിൽ ലോകം ചുറ്റാനുള്ള യാത്ര ആരംഭിച്ച ഹിരോത്സുഗു കിമുറ, 9-ന് സുരക്ഷിതമായി ജപ്പാനിലേക്ക് മടങ്ങി, ഈ ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടം കൈവരിക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ജപ്പാനീസ് ആയി.

ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിൽ, കിമുറ പങ്കുവെച്ചു, "ഇന്നലെ, ഫിനിഷിംഗ് ലൈനിലെത്തുമ്പോൾ എനിക്ക് വലിയ ആശ്വാസം തോന്നി, ഇന്ന്, സന്തോഷം അതിരുകടന്നതാണ്. ഇത് നേടിയതിൽ ഞാൻ ത്രില്ലിലാണ്."

യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒയിറ്റ പ്രിഫെക്ചറിൽ നിന്നുള്ളവരും മാരിടൈം സെൽഫ് ഡിഫൻസ് ഫോഴ്‌സിലെ മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായ കിമുരയെ ചടങ്ങിൽ സ്വാഗതം ചെയ്തത് പസഫിക് സമുദ്രം കടന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കൂടിയ വ്യക്തിയായി അറിയപ്പെടുന്ന പ്രശസ്ത നാവിക സാഹസികനായ കെനിച്ചി ഹോറിയാണ്. ഹോറി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, "അടുത്തതായി ലോകം ചുറ്റുന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കൂടിയ വ്യക്തിയാകാൻ നിങ്ങൾ പരിശ്രമിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു."

Japanese (日本語)


日本人にほんじんさい年少ねんしょうでヨットでの地球ちきゅう一周いっしゅうに24さい木村きむら啓嗣ひろつぐさんが成功せいこう

去年きょねんの10がつからヨットでの世界一周せかいいっしゅうのため出発しゅっぱつしていた木村きむら啓嗣ひろつぐさんが9ここのか無事ぶじ日本にほんかえり、日本人にほんじんさい年少ねんしょうでの快挙かいきょ達成たっせいしました。

木村きむらさんは記者会見きしゃかいけんで、「昨日きのうはゴールした安心感あんしんかん今日きょうはうれしさがつよくなっている。やりきってよかった」とかたりました。

大分県おおいたけん出身しゅっしんで、もと海上かいじょう自衛官じえいかん木村きむらさんは、セレモニーでさい高齢こうれい太平洋たいへいよう横断おうだん成功せいこうしたことでられる海洋かいよう冒険家ぼうけんか堀江謙一ほりえけんいちさんの祝福しゅくふくけました。堀江ほりえは「今度こんど世界せかいさい高齢こうれい世界一周せかいいっしゅう記録きろく樹立じゅりつ目標もくひょう頑張がんばってほしい」とべました。

Sentence Quiz (文章問題)

പ്രദക്ഷിണം നേടിയതിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ!

世界一周達成おめでとう!

അവൻ്റെ സഹോദരിയെ എനിക്കറിയാം.

彼の姉と僕は知り合いです。

എനിക്ക് ഒരിക്കലും ലോകം ചുറ്റാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

僕は世界一周なんて絶対無理。

ഒരാൾ താൻ ഉദ്ദേശിച്ച കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നത് കാണുന്നത് അതിശയകരമാണ്.

なんでも最後までやりきることはすごいことだ。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMalayalam
去年の10月きょねんのじゅうがつകഴിഞ്ഞ ഒക്ടോബറിൽ
ヨットよっとയാട്ട്
世界一周せかいいっしゅうഭൂഗോളത്തെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്യുക
出発するしゅっぱつするയാത്രതിരിക്കുക
無事にぶじにസുരക്ഷിതമായി
日本人最年少にっぽんじんさいねんしょうഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ജാപ്പനീസ്
快挙かいきょശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടം
達成するたっせいするനിറവേറ്റുക
記者会見きしゃかいけんപത്ര സമ്മേളനം
ゴールするごーるするഫിനിഷിംഗ് ലൈനിൽ എത്തുന്നു
安心感あんしんかんആശ്വാസബോധം
やりきるやりきるനേടിയത്
海上自衛官かいじょうじえいかんമാർടൈം സെൽഫ് ഡിഫൻസ് ഫോഴ്സ്
知られるしられるഅറിയപ്പെടുന്നത്
海洋冒険家かいようぼうけんかസമുദ്ര സാഹസികൻ
セレモニーせれもにーചടങ്ങ്
最高齢さいこうれいഏറ്റവും പഴയത്
太平洋たいへいようപസഫിക് സമുദ്രം
横断おうだんകുരിശ്
述べたのべたഅഭിപ്രായപ്പെട്ടു

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N5-N4 (പ്രാരംഭിക്കുന്നവൻ), വാർത്ത