2023 മെയ് മുതൽ 2024 ഏപ്രിൽ വരെയുള്ള കാലയളവിൽ, പകർച്ചവ്യാധി നിയന്ത്രണ നിയമപ്രകാരം COVID-19-നെ കാറ്റഗറി 5-ലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, ആരോഗ്യ, തൊഴിൽ, ക്ഷേമ മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ സുപ്രധാന സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് മൊത്തം മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം 32,576 ആയി. ഈ കണക്ക് സീസണൽ ഇൻഫ്ലുവൻസയേക്കാൾ 15 മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്, ഇത് പ്രാഥമികമായി പ്രായമായവരെ ബാധിക്കുന്നു. വൈറസിൻ്റെ ഉയർന്ന സംക്രമണക്ഷമതയും കാര്യമായി കുറയാത്ത രോഗകാരിയുമാണ് ഇതിന് കാരണമായി ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നത്, മരണങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും 65 വയസും അതിൽ കൂടുതലുമുള്ളവരിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്.
ഗുരുതരമായ രോഗസാധ്യത കുറഞ്ഞതിനാൽ സർക്കാർ COVID-19 ൻ്റെ വർഗ്ഗീകരണം തരംതാഴ്ത്തിയെങ്കിലും, പലരും ഇപ്പോഴും ഭീഷണി നേരിടുന്നു. ജപ്പാനിലെ പ്രായമാകുന്ന സമൂഹത്തിൽ, വ്യക്തികൾ സ്വന്തം സംരക്ഷണ നടപടികൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് പകർച്ചവ്യാധി വിദഗ്ധർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
പ്രത്യേകിച്ച്, പ്രായമായവരും ആരോഗ്യപരമായ അവസ്ഥകളുള്ളവരും ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. അണുബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യത ലഘൂകരിക്കുന്നതിന് വാക്സിനേഷൻ്റെയും നല്ല ശുചിത്വ രീതികൾ പാലിക്കുന്നതിൻ്റെയും പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നത് തുടരുന്നു. സ്ഥിതിഗതികൾ വികസിക്കുമ്പോൾ, പൊതുജനാരോഗ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആഘാതം സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുകയും ആവശ്യമായ മുൻകരുതലുകൾ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Japanese (日本語)
COVID-19再分類後も高齢者中心に死亡者増加：専門家が防護策の重要性を強調
2023年5月から2024年4月までの間、感染症法に基づきCOVID-19が5類に再分類された後、厚生労働省の人口動態統計によると、死亡者総数は32,576人に達しました。この数字は季節性インフルエンザの約15倍であり、主に高齢者に影響を与えています。ウイルスの高い感染力と病原性が大幅に低下していないことがその理由として挙げられ、死亡者の大多数は65歳以上の人々の間で発生しています。
政府は重症化リスクの低下を理由にCOVID-19の分類を引き下げましたが、多くの人々は依然として脅威を感じています。感染症の専門家は、日本の高齢化社会において、個人が自らの防護策を考慮する必要があると強調しています。
Sentence Quiz (文章問題)
പ്രായമായവർക്കുള്ള നടപടികൾ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കേണ്ടതല്ലേ?
高齢者への対策をもっと強化すべきでは？
പനിയെക്കാൾ അപകടകരമാണെങ്കിലും, അതിനെ കാറ്റഗറി 5 ആയി തരംതിരിക്കുന്നത് ശരിയാണോ എന്ന് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.
インフルエンザよりも危険なのに、5類で大丈夫なのか心配。
ഇപ്പോഴും കാവൽ നിൽക്കാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥയാണ്. മാസ്ക് ധരിക്കുന്നതും കൈ കഴുകുന്നതും തുടരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
まだまだ油断できない状況ですね。マスクや手洗いは続けたい。
ചെറുപ്പക്കാർക്ക് കുഴപ്പമില്ലെങ്കിലും, പ്രായമായവർക്കുവേണ്ടി ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ നാം അവഗണിക്കരുത്.
若者は大丈夫でも、高齢者のために注意を怠らないようにしないと。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Malayalam |
|---|---|---|
| 再分類 | さいぶんるい | പുനർവർഗ്ഗീകരണം |
| 伝達性 | でんたつせい | ട്രാൻസ്മിസിബിലിറ്റി |
| 病原性 | びょうげんせい | രോഗകാരിത്വം |
| 死亡者 | しぼうしゃ | മരണങ്ങൾ |
| 格下げされた | かくさげされた | തരംതാഴ്ത്തി |
| 分類 | ぶんるい | വർഗ്ഗീകരണം |
| 統計 | とうけい | സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ |
| インフルエンザ | いんふるえんざ | ഇൻഫ്ലുവൻസ |
| 主に | おもに | പ്രാഥമികമായി |
| 影響を与える | えいきょうをあたえる | സ്വാധീനിക്കുന്നു |
| 強調された | きょうちょうされた | ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു |
| 保護的 | ほごてき | സംരക്ഷിത |
| 明らかにした | あきらかにした | വെളിപ്പെടുത്തി |
| 減少した | げんしょうした | കുറഞ്ഞു |
| 著しく | いちじるしく | ഗണ്യമായി |
| 個人 | こじん | വ്യക്തികൾ |
| 対策 | たいさく | നടപടികൾ |
| 発生している | はっせいしている | സംഭവിക്കുന്നത് |
| 次の | つぎの | പിന്തുടരുന്നു |
| 考慮する | こうりょする | പരിഗണിക്കുക |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.