ജപ്പാനിലെ ജനനനിരക്ക് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലെത്തി, ആരോഗ്യ, തൊഴിൽ, ക്ഷേമ മന്ത്രാലയം തുടർച്ചയായി എട്ട് വർഷങ്ങളിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കണക്കുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. നിലവിലെ ജനന നിരക്ക് 1.20 ആണ്. കഴിഞ്ഞ വർഷം, ഏകദേശം 730,000 കുഞ്ഞുങ്ങൾ പിറന്നു, ഇത് റെക്കോർഡിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ സംഖ്യയെ അടയാളപ്പെടുത്തി. ടോക്കിയോയിൽ, ജനന നിരക്ക് 0.99 ആയി കുറഞ്ഞു, ഇത് ആദ്യമായി 1 ന് താഴെയായി.
ലോകത്തിലെ മറ്റൊരു രാജ്യത്തിനും 1-ൽ താഴെ ജനനനിരക്ക് ഇല്ല. CIA അനുസരിച്ച്, തായ്‌വാൻ ആഗോളതലത്തിൽ 1.09 ആണ് ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിരക്ക്. തായ്‌വാൻ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, സിംഗപ്പൂർ, ഹോങ്കോംഗ്, ജപ്പാൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ജനനനിരക്ക് ഏഷ്യയിലാണ് പ്രധാനമായും കാണപ്പെടുന്നത്.
നിലവിലെ ആഗോള ശരാശരി ജനന നിരക്ക് ഏകദേശം 2.3 ആണ്, ആഫ്രിക്കയിൽ ഗണ്യമായ ഉയർന്ന നിരക്ക് കാണിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, കഴിഞ്ഞ വർഷം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ജനനനിരക്ക് നൈജറിൽ 6.73 ആയിരുന്നു. വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലെ ഉയർന്ന ജനനനിരക്ക് പലപ്പോഴും കുട്ടികൾ ഗാർഹിക വരുമാനത്തിൽ സംഭാവന ചെയ്യുന്നവരാണ്. ഇതിനു വിപരീതമായി, വികസിത രാജ്യങ്ങളിൽ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നതിനും പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഉയർന്ന ചിലവ് ജനനനിരക്ക് കുറയാനുള്ള കാരണമായി പലപ്പോഴും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു.
Japanese (日本語)
『龍が如く』の実写ドラマ化が決定
セガの大ヒットゲーム「龍が如く」がAmazon Prime Videoよりついに実写ドラマ化されることが発表された。タイトルは「龍が如く～Beyond the Game～」。配信は10月25日からで、ドラマは全６話。ゲームでおなじみの"神室町"を舞台に“堂島の龍”と呼ばれる伝説のヤクザ・桐生一馬の物語が描かれる。
注目の桐生一馬を演じるのは人気俳優の竹内涼真。監督はNetflixで人気を博した「全裸監督」の総監督、武正晴氏が務める。
配信は10月25日と11月1日の2回に分けて各3話ずつで、全240以上の国と地域、30以上の言語の字幕・吹替版が同時に世界配信される。
Sentence Quiz (文章問題)
ടോക്കിയോയിൽ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നത് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്.
東京で子供を育てるのは大変だ。
ഏഷ്യയിലെ വികസിത രാജ്യങ്ങൾക്ക് ജനന നിരക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.
アジアの先進国は出生率増加への対策が必要だ。
എനിക്ക് കുട്ടികളെ വളർത്തിയ പരിചയമില്ല.
僕は子供を育てた経験がない。
സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടുന്നത് വരെ ജപ്പാനിൽ ഒരു കുട്ടിയെ വളർത്തുന്നതിന് 20 ദശലക്ഷം യെൻ ചെലവ് വരുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
日本では1人の子供を大学卒業まで育てるのに2000万円かかると言われている。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Malayalam |
|---|---|---|
| 厚生労働省 | こうせいろうどうしょう | ആരോഗ്യം, തൊഴിൽ, ക്ഷേമ മന്ത്രാലയം |
| 出生率 | しゅっしょうりつ | ജനന നിരക്ക് |
| 歴史的な低水準 | れきしてきなていすいじゅん | ചരിത്രപരമായ കുറവ് |
| 8年連続 | はちねんれんぞく | എട്ട് വർഷം തുടർച്ചയായി |
| 現在の | げんざいの | നിലവിലെ |
| 約 | やく | ഏകദേശം |
| 赤ちゃん | あかちゃん | കുഞ്ഞ് |
| 初めて | はじめて | ആദ്യമായി |
| 〜によると | 〜によると | ഇതനുസരിച്ച് |
| 主に | おもに | പ്രധാനമായും |
| 世界平均 | せかいへいきん | ആഗോള ശരാശരി |
| 前後 | ぜんご | ചുറ്റും |
| 極端に | きょくたんに | ഗണ്യമായി |
| 特に | とくに | പ്രത്യേകിച്ച് |
| ニジェール | にじぇーる | നൈജർ |
| 発展途上国 | はってんとじょうこく | വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾ |
| 貢献 | こうけん | സംഭാവന ചെയ്യുക |
| 家計 | かけい | ഗാർഹിക വരുമാനം |
| 逆に | ぎゃくに | വിപരീതമായി |
| 先進国 | せんしんこく | വികസിത രാജ്യങ്ങള് |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.