N3-N2 (ഇടത്തരം) വാർത്ത

ടൊയോട്ട പുതിയ "GR കൊറോള" 2025 മോഡൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു - മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പ്രകടനവും വൈവിധ്യമാർന്ന ട്രാൻസ്മിഷനുകളും അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

Corolla New Model (Source: くるまのニュース)

ടൊയോട്ടയുടെ നോർത്ത് അമേരിക്കൻ ഡിവിഷൻ പുതിയ "GR കൊറോള" യുടെ 2025 മോഡൽ 2024 സെപ്തംബർ 24-ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഡിസൈൻ, ഗ്രേഡ്, ട്രാൻസ്മിഷൻ, ഡ്രൈവിംഗ് പ്രകടനം എന്നിവയിൽ കാര്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളുള്ള ഒരു ഉയർന്ന പെർഫോമൻസ് സ്പോർട്സ് കാറാണ് ഈ മോഡൽ.

5-ഡോർ ഹാച്ച്ബാക്ക് "കൊറോള സ്പോർട്ട്" അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പുതിയ GR കൊറോള, മെച്ചപ്പെട്ട കാഠിന്യവും ഭാരം കുറയ്ക്കലും. "GR യാരിസ്" പോലെയുള്ള അതേ 1.6-ലിറ്റർ 3-സിലിണ്ടർ ടർബോ എഞ്ചിനാണ് ഇതിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, പരമാവധി 304 കുതിരശക്തി. ഇത് അതിൻ്റെ ഡ്രൈവ്ട്രെയിനിനായി സ്പോർട്സ് 4WD സിസ്റ്റം "GR-FOUR" ഉപയോഗിക്കുന്നു.

2025 മോഡലിന്, 6-സ്പീഡ് എംടിയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു 8-സ്പീഡ് ഡയറക്റ്റ് എടി ചേർത്തിരിക്കുന്നു, ഇത് ലോഞ്ച് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ പ്രകടനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. മെച്ചപ്പെട്ട സസ്പെൻഷനും ഫ്രണ്ട് ബമ്പർ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും സ്ഥിരതയും കൂളിംഗ് പ്രകടനവും വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

വിലകൾ $38,860 മുതൽ $47,515 വരെയാണ്, ഈ വീഴ്ചയിൽ ഇത് ഡീലർഷിപ്പുകളിൽ എത്തിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

Japanese (日本語)


トヨタ、新型しんがた「GRカローラ」2025ねんモデル発表はっぴょう性能せいのう強化きょうか多彩たさいなトランスミッションを搭載とうさい

トヨタの北米ほくべい法人ほうじんは2024ねん9がつ24にちに、新型しんがた「GRカローラ」の2025ねんモデルを発表はっぴょうしました。このモデルはこう性能せいのうスポーツカーで、デザインやグレード、トランスミッション、走行そうこう性能せいのう大幅おおはば改良かいりょうされています。

新型しんがたGRカローラは5ドアハッチバック「カローラスポーツ」をベースにしたモデルで、剛性ごうせい軽量けいりょう強化きょうかされています。パワーユニットには、「GRヤリス」とおなじ1.6リッター3気筒きとうターボエンジンを搭載とうさいし、最高さいこう出力しゅつりょくは304馬力ばりきです。駆動くどう方式ほうしきにはスポーツ4WDシステム「GR-FOUR」を使用しようしています。

2025ねんモデルでは、6そくMTにくわえ8そくダイレクトATが追加ついかされ、ローンチコントロールシステムで加速かそく性能せいのう向上こうじょう。サスペンションの強化きょうかやフロントバンパーの改善かいぜんにより、安定性あんていせい冷却れいきゃく性能せいのう向上こうじょうしました。

価格かかくは3まん8860ドルから4まん7515ドルで、今秋こんしゅうにディーラーにとどけられる予定よていです。

Sentence Quiz (文章問題)

അടിപൊളി! ഈ ഡിസൈൻ ഇത്തവണ വളരെ രസകരമാണ്.

かっこいい!今回のデザインは本当にクールだね。

ഇത് യാത്രയും രസകരമാക്കും! എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല!

これで通勤も楽しくなりそう!待ちきれない!

ടൊയോട്ടയുടെ സാങ്കേതികവിദ്യ നിരന്തരം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

トヨタの技術はどんどん進化してて感心する。

വില അൽപ്പം കൂടുതലാണ്, എന്നാൽ ഈ പ്രകടനത്തിലൂടെ ഇത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ.

価格は少し高めだけど、この性能なら納得かも。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMalayalam
強化きょうかമെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ
加速かそくത്വരണം
駆動系くどうけいഡ്രൈവ്ട്രെയിൻ
安定あんていസ്ഥിരത
硬直性こうちょくせいകാഠിന്യം
馬力ばりきകുതിരശക്തി
改善かいぜんമെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ
パフォーマンスぱふぉーまんすപ്രകടനം
伝送でんそうപകർച്ച
装備されたそうびされたസജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
強化されたきょうかされたമെച്ചപ്പെടുത്തി
一時停止いちじていしസസ്പെൻഷൻ
重要なじゅうようなകാര്യമായ
馬力ばりきകുതിരശക്തി
ディーラーでぃーらーഡീലർഷിപ്പുകൾ
削減さくげんകുറയ്ക്കലുകൾ
削減さくげんകുറയ്ക്കൽ
改善かいぜんമെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ
強さつよさശക്തി
コントロールこんとろーるനിയന്ത്രണം

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (ഇടത്തരം), വാർത്ത