"Ikebukuro Halloween Cosplay Festival 2024 Powered by dwango" анх удаагаа 2024 оны 10-р сарын 25-наас 27-ны хооронд гурван өдрийн турш зохион байгуулагдаж, 161,000 хүн оролцсон дээд амжилтыг үзүүлэв. Эхний өдөр "Ike-Halo Night"-д Sunshine City-ийн шөнийн үзэмжийн дэвсгэр дээр гэрэл зураг авахуулж, олон нийтийн цугларалт хийсэн бөгөөд олон оролцогчид таашаал авчээ.
26-ны өдөр "Айке-Хало тусгай ёслол" болж, тойргийн дарга Тошими Такашима болон Дунго хотын захирлууд косплейд оролцож, олон хүний баяр хөөрийг хүргэсэн парад боллоо. Цаашилбал, Нака-Икебүкүро цэцэрлэгт хүрээлэнгийн үндсэн тайзан дээр олон төрлийн хөтөлбөрүүд болон олон улсын хэмжээнд оролцогчид баяр хөөрөөр дүүрэн байсан нь энэхүү онцгой арга хэмжээний сэтгэл татам байдлыг нэмэгдүүлсэн юм.
Нэмж дурдахад орон нутгийн иргэдтэй хамтран тусгай "IKEBUS" үйлчилгээг ажиллуулж, оролцогчдод онцгой цагийг хуваалцах боломжийг олгосон.
Japanese (日本語)
池袋ハロウィンコスプレフェス2024、過去最大の来場者数で盛大に開催
「池袋ハロウィンコスプレフェス2024 Powered by dwango」が2024年10月25日から27日に初めて3日間開催され、過去最大の16万1千人が来場しました。初日の「池ハロナイト」では、サンシャインシティで夜景を背景にした撮影会や交流会が行われ、多くの参加者が楽しみました。
26日には「池ハロスペシャルセレモニー」が開催され、高際みゆき区長やドワンゴ取締役らがコスプレで登場し、多くのギャラリーが歓声を上げるパレードも行われました。さらに中池袋公園のメインステージでは多様なプログラムや国際色豊かな参加者が楽しみ、特別なイベントとしての魅力が一層高まりました。
また、地域と連携した「IKEBUS」専用便も運行され、参加者が特別な時間を共有しました。
Sentence Quiz (文章問題)
Ikebukuro Halloween жил бүр илүү сонирхолтой болж байна! Мөн ирэх жилийг тэсэн ядан хүлээж байна!
「池ハロ、年々盛り上がってるね！来年も楽しみ！」
Эцэг эх, хүүхдүүд оролцож байгаа нь сайхан байна. Хүүхдүүд хөгжилтэй байх шиг байна!
「親子で参加できるのがいいね。子どもたちも楽しそう！」
Гадаадаас оролцогчдын тоо нэмэгдэж байгаа учраас олон улсын арга хэмжээ болж байна.
「海外からの参加者も増えてるなんて、国際的なイベントになってきたね。」
Би тусгай IKEBUS унахыг хүссэн! Би дараа жил заавал унах болно!
「IKEBUSの特別便、乗ってみたかった！来年は絶対乗る！」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Mongolian |
|---|---|---|
| コスプレ | こすぷれ | Косплей |
| 出席者 | しゅっせきしゃ | Оролцогчид |
| 背景 | はいけい | Арын дэвсгэр |
| 式 | しき | Ёслол |
| 参加者 | さんかしゃ | Оролцогчид |
| 多様な | たような | Төрөл бүрийн |
| 国際的に | こくさいてきに | Олон улсын хэмжээнд |
| 控訴 | こうそ | Давж заалдах |
| 調整された | ちょうせいされた | Зохицуулсан |
| コミュニティ | こみゅにてぃ | Нийгэмлэг |
| 操作された | そうさされた | Үйл ажиллагаа явуулсан |
| 参加者 | さんかしゃ | Оролцогчид |
| 集会 | しゅうかい | Цугларалт |
| 見物人 | けんぶつにん | Үзэгчид |
| 強化 | きょうか | Сайжруулж байна |
| 魅力的な | みりょくてきな | Татаж байна |
| 記録 | きろく | Бичлэг |
| プログラム | ぷろぐらむ | Програмууд |
| 特別 | とくべつ | Онцгой |
| サービス | さーびす | Үйлчилгээ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.