Өмнө нь алдартай жүжигчин гэгддэг Жуничи Ишида (70 настай) сүүлийн үед зурагтаар гарах нь багасч байгаа ч шинэ сорилт болж 2023 оноос хойш Чиба мужийн Фунабаши хотод якинику ресторан ажиллуулж байгаа юм. Sumibi Yakiniku Junchan"-ыг санал болгодог бөгөөд ноён Ишида голчлон харилцагчийн үйлчилгээг хариуцдаг.
Тэрээр Токио дахь гэрээсээ ресторан руу галт тэргээр нэг цаг хагас орчим явдаг бөгөөд 17.00-22.30 цаг хүртэл ажилладаг. Оюутан ахуйдаа аяга таваг угаадаг цагийн ажлаа дурсах ч тэр одоо хийж байгаа ажилдаа их дуртай. Хэдийгээр түүний жүжигчний карьер буурч, орлого нь мэдэгдэхүйц буурсан ч ноён Ишида гэр бүл болон өөрийгөө тэжээхийн тулд якинику рестораныг удирдаж амжилтанд хүрэхийг зорьдог.
Сарын борлуулалт нь ойролцоогоор 10 сая иен бөгөөд "Өнөөгийн ертөнцөд талархаж байна" гэж тэр тайлбарлав. Нэмж дурдахад, ноён Ишида ирээдүйн хүсэл тэмүүлэл болгон кино бүтээх хүсэл эрмэлзэлээ харуулж, 2025 онд кино зохиолоо бичиж, найруулагчаар ажиллах төслөө төлөвлөж байна.
Мөн тэрээр хүүтэйгээ хамтран тоглох боломжтой талаар цухуйлгаж, гурван жилийн дараа эргэн ирэлтээ амлажээ.
Japanese (日本語)
石田純一さん、焼肉店経営で新たな挑戦と映画製作への意欲を語る
かつて人気俳優として知られた石田純一さん（70歳）は、最近ではテレビ出演が減少傾向にありますが、新たな挑戦として2023年から千葉県船橋市で焼肉店を経営しています。店名は「炭火焼肉ジュンチャン」で、品質にこだわった国産牛を提供するこの店で、石田さんは主に接客を担当しています。
彼は都内の自宅から店まで電車で約1時間半通勤し、午後5時から10時半まで働いています。石田さんは学生時代にした皿洗いのバイトを懐かしみながらも、現在の仕事に情熱を注いでいます。俳優としての活躍が減り、収入も大幅に減少した石田さんですが、家族と自分の生活を守るため、焼肉店の経営での成功を目指しています。
月の売上は約1,000万円で、彼はこれを「今の世の中ではありがたい」と語っています。また、石田さんは今後の野望として映画製作にも意欲を見せており、脚本と監督を務める作品を構想中で、2025年には製作開始を目指しています。
彼は息子と共演する可能性も示唆し、3年後の復活を誓っています。
Sentence Quiz (文章問題)
Ноён Ишидагийн хичээл зүтгэл, хүсэл тэмүүлэл надад үнэхээр их хөдөлж байна. Би түүний 70 насандаа шинэ сорилтуудыг даван туулах хандлагыг дуураймаар байна!
石田さんの努力と情熱には本当に感動します。70歳で新たな挑戦をする姿勢、見習いたいです！
Жүжиглэхээс якиникү рестораны удирдах ажил руу шилжиж, ийм эерэг, шийдэмгий байдлаар амьдралыг өөрчлөх мөчтэй нүүр тулж байгааг харах үнэхээр гайхалтай.
俳優業から焼肉店経営へ、人生の転機を迎えても前向きに頑張る姿が素敵ですね。
Би Ишидагийн якинику ресторанд зочлохыг үнэхээр хүсч байна! Тэд ямар үйлчилгээ үзүүлж байгааг харахыг тэсэн ядан хүлээж байна.
石田さんの焼肉店、ぜひ行ってみたい！どんな接客をしてくれるのか楽しみです。
300 сая иенээс огцом унасан нь гайхмаар зүйл боловч ноён Ишидагийн урагшлах хандлага надад урам зориг өгч байна.
3億円からの激減は驚きだけど、それでも前を向いて進む石田さんの姿勢に勇気をもらいます。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Mongolian |
|---|---|---|
| 減少 | げんしょう | Татгалзах |
| テレビ | てれび | Телевиз |
| 外見 | がいけん | Гадаад төрх |
| 挑戦 | ちょうせん | Сорилт |
| 焼肉 | やきにく | Якинику |
| 県 | けん | муж |
| 国内 | こくない | Дотоодын |
| 品質 | ひんしつ | Чанартай |
| 通勤 | つうきん | Ажилдаа зорчих |
| 情熱的 | じょうねつてき | Хүсэл тэмүүлэлтэй |
| 著しく | いちじるしく | Чухал ач холбогдолтой |
| 管理 | かんり | Удирдах |
| サポート | さぽーと | Дэмжлэг |
| 毎月 | まいつき | Сар бүр |
| 生産 | せいさん | Үйлдвэрлэл |
| 野心 | やしん | Амбиц |
| 脚本家 | きゃくほんか | Зохиолч |
| ディレクター | でぃれくたー | Захирал |
| 可能性 | かのうせい | Боломж |
| カムバック | かむばっく | Эргэн ирэлт |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.