N3-N2 (मध्यम) बातम्या

नागोया शहराने तरुण लोकांमध्ये मतदान वाढवण्यासाठी "मतदान समर्थन कार्ड" सादर केले.

तरुण लोकांमधील राजकीय दुरवस्था आणि घटत्या मतदानाला प्रतिसाद म्हणून, नागोया शहर निवडणूक आयोगाने ज्यांना मदतीची गरज आहे त्यांच्यासाठी मतदान अधिक सुलभ करण्यासाठी "मतदान समर्थन कार्ड" सादर केले आहे. हे कार्ड मतदारांना त्यांच्या पाठिंब्याची गरज दर्शवू देते, जसे की लेखी संवाद किंवा व्हीलचेअर सहाय्य. याव्यतिरिक्त, कमी दृष्टी असलेल्या व्यक्तींसाठी मतपत्रिका वाचणे सोपे व्हावे यासाठी विशेष प्रकरणे तयार केली गेली आहेत.

निवडणूक आयोगाच्या एका अधिकाऱ्याने यावर भर दिला की निवडणुकांना करदात्यांनी निधी दिला असल्याने त्यांना जास्तीत जास्त लोकांना मतदान करण्यासाठी प्रोत्साहित करायचे आहे. निवडणुकीत भाग घेतल्याने बदल घडू शकतो याची जाणीव त्यांना वाढवण्याची आशा आहे.

मागील प्रतिनिधीगृहाच्या निवडणुकीचा खर्च, जो प्रति मतदार सुमारे 617 येन होता, यावर विचार करून, आयोगाने या खर्चाचे मूल्य आणि निवडणूक प्रणालीचे महत्त्व आणि त्याच्या कार्यप्रणालीचा विचार करण्याचे सुचवले आहे.

Japanese (日本語)


名古屋なごや若者わかもの投票率とうひょうりつ向上こうじょうへ「投票とうひょう支援しえんカード」導入どうにゅう

若者わかもの政治的せいじてき無関心むかんしん投票率とうひょうりつ低下ていか対応たいおうするため、名古屋市なごやし選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいは「投票支援とうひょうしえんカード」を導入どうにゅうし、支援しえん必要ひつよう人々ひとびと投票とうひょうしやすくしました。このカードは、書面しょめんでのコミュニケーションや車椅子くるまいす支援しえんなど、支援しえん必要性ひつようせいしめすことができます。さらに、視覚障害者しかくしょうがいしゃのために、投票用紙とうひょうようしを読みやすくする特別とくべつなケースも設計せっけいされています。

選挙管理委員会せんきょかんりいいんかい担当者たんとうしゃは、選挙せんきょ納税者のうぜいしゃ資金しきんおこなわれているため、できるだけおおくのひと投票とうひょうしてもらいたいと強調きょうちょうしています。選挙せんきょ参加さんかすることで変化へんかをもたらすことができるという意識いしきたかめたいとかんがえています。

前回ぜんかい衆議院選挙しゅうぎいんせんきょ費用ひよう有権者ゆうけんしゃ一人当ひとりあたりやく617えんであったことをまえ、委員会いいんかいはこの支出ししゅつ価値かち選挙制度せんきょせいどおよびその運営うんえい重要性じゅうようせい考慮こうりょすることを提案ていあんしています。

Sentence Quiz (文章問題)

गोमांस तांदळाच्या एका वाटीच्या किमतीत लोकशाहीचे रक्षण करता येत असेल, तर तो सौदा आहे!

牛丼1杯分で民主主義が守られるなら安いもんだね!

मला आशा आहे की मतदान समर्थन कार्ड अधिक व्यापक होतील. प्रत्येकासाठी मतदानासाठी सुलभ वातावरण असणे महत्त्वाचे आहे!

投票支援カード、もっと広まってほしいな。誰もが投票しやすい環境が大事!

तरुणांमध्ये मतदानाचा टक्का वाढला तर भविष्यही बदलू शकेल. चला सर्व जाऊया!

若者の投票率が上がれば、未来も変わるかも。みんなで行こう!

जेव्हा तुम्हाला असे वाटते की तुम्ही 617 येनसाठी देशाचे भविष्य निवडू शकता, तेव्हा मतदान न करणे वाया जाते.

617円で国の未来を選べるって考えると、投票しないのはもったいないね。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMarathi
解離かいりसुटका
アクセシビリティあくせしびりてぃप्रवेशयोग्यता
支援しえんमदत
コミュニケーションこみゅにけーしょんसंवाद
車椅子くるまいすव्हीलचेअर
個人こじんव्यक्ती
強調されたきょうちょうされたजोर दिला
納税者のうぜいしゃकरदाते
励ますはげますप्रोत्साहित करा
参加するさんかするसहभागी होत आहे
認識にんしきजागरूकता
支出ししゅつखर्च
重要性じゅうようせいमहत्त्व
操作そうさऑपरेशन
手数料てすうりょうकमिशन
導入されたどうにゅうされたओळख करून दिली
アクセス可能あくせすかのうप्रवेश करण्यायोग्य
示すしめすसूचित करा
設計されたせっけいされたडिझाइन केलेले
反映するはんえいするपरावर्तित

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (मध्यम), बातम्या