पूर्वी लोकप्रिय अभिनेता म्हणून ओळखले जाणारे, जुनिची इशिदा (वय 70 वर्षे) यांनी अलीकडे दूरदर्शनवरील देखावे कमी केले आहेत, परंतु एक नवीन आव्हान म्हणून, तो 2023 पासून चिबा प्रांतातील फुनाबाशी शहरात याकीनिकू रेस्टॉरंट चालवत आहे. रेस्टॉरंटचे नाव आहे " सुमिबी याकिनिकू जुनचन" आणि गुणवत्तेवर लक्ष केंद्रित करून घरगुती गोमांस ऑफर करते, जेथे श्री इशिदा प्रामुख्याने ग्राहक सेवा हाताळतात.
तो टोकियोमधील त्याच्या घरापासून रेस्टॉरंटपर्यंत ट्रेनने सुमारे दीड तास प्रवास करतो आणि संध्याकाळी 5:00 ते रात्री 10:30 पर्यंत काम करतो. विद्यार्थीदशेतल्या त्याच्या डिशवॉशिंगच्या अर्धवेळ नोकरीची आठवण करून देताना, तो त्याच्या सध्याच्या कामाबद्दल उत्कट आहे. जरी त्याची अभिनय कारकीर्द घसरली आणि त्याचे उत्पन्न लक्षणीयरीत्या कमी झाले असले तरी, श्री इशिदा यांनी आपल्या कुटुंबाला आणि स्वत: च्या उदरनिर्वाहासाठी याकिनीकू रेस्टॉरंटचे व्यवस्थापन करण्यात यश मिळवण्याचे ध्येय ठेवले आहे.
मासिक विक्री सुमारे 10 दशलक्ष येन आहे, ज्याचे वर्णन ते "आजच्या जगात कृतज्ञ" म्हणून करतात. याव्यतिरिक्त, श्री इशिदा भविष्यातील महत्त्वाकांक्षा म्हणून चित्रपट निर्मितीसाठी उत्साह दाखवत आहेत, एका प्रकल्पाची योजना आखत आहेत जिथे ते पटकथा लेखक आणि दिग्दर्शक म्हणून काम करतील, 2025 मध्ये निर्मिती सुरू करण्याचे उद्दिष्ट आहे.
त्याने आपल्या मुलासोबत सहकलाकाराच्या शक्यतेचे संकेत दिले आणि तीन वर्षांत पुनरागमन करण्याचे वचन दिले.
Japanese (日本語)
石田純一さん、焼肉店経営で新たな挑戦と映画製作への意欲を語る
かつて人気俳優として知られた石田純一さん(70歳)は、最近ではテレビ出演が減少傾向にありますが、新たな挑戦として2023年から千葉県船橋市で焼肉店を経営しています。店名は「炭火焼肉ジュンチャン」で、品質にこだわった国産牛を提供するこの店で、石田さんは主に接客を担当しています。
彼は都内の自宅から店まで電車で約1時間半通勤し、午後5時から10時半まで働いています。石田さんは学生時代にした皿洗いのバイトを懐かしみながらも、現在の仕事に情熱を注いでいます。俳優としての活躍が減り、収入も大幅に減少した石田さんですが、家族と自分の生活を守るため、焼肉店の経営での成功を目指しています。
月の売上は約1,000万円で、彼はこれを「今の世の中ではありがたい」と語っています。また、石田さんは今後の野望として映画製作にも意欲を見せており、脚本と監督を務める作品を構想中で、2025年には製作開始を目指しています。
彼は息子と共演する可能性も示唆し、3年後の復活を誓っています。
Sentence Quiz (文章問題)
श्री. इशिदा यांच्या प्रयत्नाने आणि उत्कटतेने मी खरोखर प्रभावित झालो आहे. वयाच्या ७० व्या वर्षी नवीन आव्हाने स्वीकारण्याच्या त्यांच्या वृत्तीचे मला अनुकरण करायचे आहे!
石田さんの努力と情熱には本当に感動します。70歳で新たな挑戦をする姿勢、見習いたいです!
अभिनयापासून याकिनीकू रेस्टॉरंटचे व्यवस्थापन करण्यापर्यंतचे संक्रमण, अशा सकारात्मकतेने आणि दृढनिश्चयाने जीवन बदलणाऱ्या क्षणाला सामोरे जाताना कोणीतरी पाहणे आश्चर्यकारक आहे.
俳優業から焼肉店経営へ、人生の転機を迎えても前向きに頑張る姿が素敵ですね。
मला इशिदाच्या याकीनिकू रेस्टॉरंटला नक्कीच भेट द्यायची आहे! ते कोणत्या प्रकारची सेवा देतात हे पाहण्यासाठी मी उत्सुक आहे.
石田さんの焼肉店、ぜひ行ってみたい!どんな接客をしてくれるのか楽しみです。
300 दशलक्ष येन मधील तीव्र घसरण आश्चर्यकारक आहे, परंतु श्री. इशिदा यांच्या पुढे जाण्याच्या वृत्तीने मला प्रोत्साहन मिळाले आहे.
3億円からの激減は驚きだけど、それでも前を向いて進む石田さんの姿勢に勇気をもらいます。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Marathi |
---|---|---|
減少 | げんしょう | नकार |
テレビ | てれび | दूरदर्शन |
外見 | がいけん | दिसणे |
挑戦 | ちょうせん | आव्हान |
焼肉 | やきにく | याकीनिकू |
県 | けん | प्रीफेक्चर |
国内 | こくない | घरगुती |
品質 | ひんしつ | गुणवत्ता |
通勤 | つうきん | प्रवास |
情熱的 | じょうねつてき | तापट |
著しく | いちじるしく | लक्षणीय |
管理 | かんり | व्यवस्थापन |
サポート | さぽーと | सपोर्ट |
毎月 | まいつき | मासिक |
生産 | せいさん | उत्पादन |
野心 | やしん | महत्त्वाकांक्षा |
脚本家 | きゃくほんか | पटकथाकार |
ディレクター | でぃれくたー | दिग्दर्शक |
可能性 | かのうせい | शक्यता |
カムバック | かむばっく | पुनरागमन |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.