इशिबा मंत्रिमंडळाच्या मंजुरीचे रेटिंग घटले, नापसंतीचे रेटिंग वाढले - स्लश फंड घोटाळ्याचा परिणाम की प्रशासन सुरूच?

Sigeru Ishiba (Source: The Sankei Shinbun)

क्योडो न्यूजने आयोजित केलेल्या देशव्यापी आपत्कालीन टेलिफोन सर्वेक्षणानुसार, इशिबा कॅबिनेटसाठी मंजूरी रेटिंग 32.1% पर्यंत घसरली आहे आणि नापसंती रेटिंग 52.2% आहे. फक्त 38.4% लोकांना LDP-Komeito युती सरकार चालू ठेवायचे आहे, तर 53.0% लोकांना नाही. याव्यतिरिक्त, स्लश फंड घोटाळ्यात सामील असलेल्या खासदारांच्या प्रमुख पदांवर नियुक्तीला 79.2% विरोध करतात.

सरकारच्या पसंतीच्या फ्रेमवर्कसाठी, 31.5% समर्थनासह, "राजकीय पुनर्रचनाद्वारे नवीन फ्रेमवर्क" सर्वात अनुकूल आहे. काही लोक पंतप्रधान इशिबा यांच्या राजीनाम्याची मागणी करत आहेत, 65.7% लोकांनी राजीनामा अनावश्यक असल्याचे उत्तर दिले आहे.

91.4% लोकांना असे वाटते की स्लश फंड घोटाळ्यामुळे एलडीपीच्या जागांच्या घसरणीवर परिणाम झाला आहे आणि अनेकांचा असा विश्वास आहे की "पैसा आणि राजकारण" ची समस्या निर्मूलनाकडे जात नाही.

Japanese (日本語)

石破いしは内閣ないかく支持しじ率りつ低下ていか、不ふ支持しじ率りつ上昇じょうしょう - 裏金うらがね事件じけんや政権せいけん継続けいぞくに影響えいきょうか

共同通信社きょうどうつうしんしゃが実施じっしした全国ぜんこく緊急きんきゅう電話でんわ世論調査よろんちょうさによると、石破いしば内閣ないかくの支持しじ率りつは32.1％に下落げらくし、不ふ支持しじ率りつは52.2％となっています。自民じみん・公明こうめい両党りょうとうの連立れんりつ政権せいけん継続けいぞくを望のぞむ人ひとは38.4％にとどまり、53.0％が望のぞまないとしています。また、裏金うらがね事件じけんに関与かんよした議員ぎいんの要職ようしょく起用きようには79.2％が反対はんたいしています。

望のぞましい政権せいけんの枠組わくぐみとしては、「政界せいかい再編さいへんによる新あらたな枠組わくぐみ」が最もっとも多おおく31.5％を占しめています。石破いしば首相しゅしょうの辞任じにんを求もとめる声こえは少すくなく、辞任じにん不要ふようと答こたえた人ひとが65.7％でした。

自民党じみんとうの議席ぎせき減少げんしょうに裏金うらがね事件じけんの影響えいきょうがあると思おもう人ひとは91.4％で、多おおくの人ひとが「政治せいじとカネ」の問題もんだいが根絶こんぜつに向むかわないと考かんがえています。

Sentence Quiz (文章問題)

मान्यता रेटिंग घसरणे स्वाभाविक आहे. स्लश फंड घोटाळ्यामुळे ट्रस्टला तडा गेला आहे.

支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。

याबद्दल नेहमीच चर्चा होत असली तरीही राजकीय पुनर्संरचना खरोखरच घडणार आहे का?

政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか？

कॅबिनेट मंजुरी रेटिंगमध्ये घट अपेक्षित होती, परंतु नापसंती रेटिंग अपेक्षेपलीकडे आहे.

内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。

या परिस्थितीत ठोस उपाय न पाहणे कठीण आहे.

こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

Japanese	Hiragana	Marathi
全国	ぜんこく	देशभरात
承認	しょうにん	अनुमोदन
不承認	ふしょうにん	नापसंती
連合	れんごう	युती
予定	よてい	नियुक्ती
関与している	かんよしている	गुंतलेले
政治的	せいじてき	राजकीय
再編成	さいへんせい	पुनर्संरेखन
フレームワーク	ふれーむわーく	फ्रेमवर्क
議員	ぎいん	कायदेकार
スキャンダル	すきゃんだる	घोटाळा
好みの	このみの	प्राधान्य दिले
継続	けいぞく	सातत्य
反対	はんたい	विरोध
根絶	こんぜつ	निर्मूलन
辞職	じしょく	राजीनामा
電話	でんわ	दूरध्वनी
実施された	じっしされた	आयोजित
減少	げんしょう	नकार
不必要	ふひつよう	अनावश्यक

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.