हॅलोविनसाठी शिबुया आणि शिंजुकूमध्ये रस्त्यावरील मद्यपानावर बंदी आहे

अलिकडच्या वर्षांत, जपानमध्ये हॅलोविन साजरे करण्यासाठी जमलेल्या तरुण लोकांच्या आणि परदेशी पाहुण्यांच्या वाढत्या संख्येमुळे जास्त आवाज आणि कचरा यासारख्या समस्या निर्माण झाल्या आहेत.

प्रत्युत्तरादाखल, शिबुया आणि शिंजुकू वॉर्डांनी 7 तारखेला घोषणा केली की ते 31 ऑक्टोबर रोजी हॅलोविनच्या आधी संयुक्त उपाययोजना राबवतील.

घोषणेनुसार, हॅलोविनच्या काळात शिबुया स्टेशन आणि शिंजुकूच्या काबुकिचो जिल्ह्याच्या आसपासच्या भागात रस्त्यावर मद्यपान करण्यास मनाई असेल. सुविधा दुकाने आणि इतर किरकोळ विक्रेत्यांना देखील दारू विक्री थांबविण्यास सांगितले जाईल. दोन्ही वॉर्ड गस्त घालतील आणि रहिवासी आणि अभ्यागतांना या नवीन नियमांचे पालन करण्यास प्रोत्साहित करतील.

Japanese (日本語)

渋谷しぶやと新宿しんじゅくでハロウィーン期間きかん中ちゅうの路上ろじょう飲酒いんしゅが禁止きんしに

近年きんねん、ハロウィーンに日本にほんで集あつまる若者わかものや外国人がいこくじんが増加ぞうかし、騒音そうおんやゴミの問題もんだいが発生はっせいしています。

これに対応たいおうするため、渋谷区しぶやくと新宿区しんじゅくくは、10月がつ31日にちのハロウィーンを前まえに、共同きょうどう対たい策さくを講こうじることを7日にちに発表はっぴょうしました。

発表はっぴょうによると、ハロウィーン期間きかん中ちゅうは、渋谷しぶや駅えき周辺しゅうへんや新宿しんじゅくの歌舞伎町かぶきちょう周辺しゅうへんでの路上ろじょう飲酒いんしゅが禁止きんしされ、コンビニエンスストアなどの店舗てんぽにも酒類しゅるい販売はんばいの自粛じしゅくが要請ようせいされる予定よていです。両区りょうくはパトロールを実施じっしし、住民じゅうみんや訪問者ほうもんしゃにルールの遵守じゅんしゅを呼よびかけるとのことです。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.