Pilihan raya Dewan Rakyat ke-50, yang pertama selepas skandal dana lumpur LDP, memberi tumpuan kepada parti pemerintah yang memperoleh majoriti.

Pilihan raya Dewan Rakyat ke-50 telah diadakan pada 27hb, dengan pembaharuan politik dan langkah-langkah ekonomi sebagai tindak balas kepada skandal dana slush puak Parti Liberal Demokratik menjadi isu utama. Tumpuan adalah sama ada Parti Liberal Demokratik dan Komeito boleh memperoleh majoriti 233 kerusi, dengan Perdana Menteri Shigeru Ishiba menetapkan majoriti sebagai garis kemenangan bagi parti pemerintah.

Pilihan raya ini adalah yang pertama dalam tiga tahun sejak Oktober 2021, dengan sejumlah 1,344 calon bertanding untuk semua 465 kerusi, termasuk 289 daerah ahli tunggal dan 176 kerusi perwakilan berkadar. Peratusan keluar mengundi telah menurun kepada 24.32% setakat jam 4 petang.

Parti pembangkang bergelut dengan penyelarasan calon, tetapi Parti Demokratik Berperlembagaan dan Parti Demokrat untuk Rakyat nampaknya telah mendapat tahap sokongan tertentu. Di samping itu, pelarasan "10 kenaikan 10 penurunan" untuk daerah ahli tunggal telah digunakan buat kali pertama, dan pilihan raya kecil bagi kawasan Dewan Undangan Negeri Iwate turut diadakan pada hari yang sama.

Japanese (日本語)

自じ民みん党とう裏うら金がね事じ件けん後ご初はつの第だい50回かい衆しゅう院いん選せん、与よ党とう過か半はん数すう獲かく得とくが焦しょう点てんに

第だい50回かい衆院選しゅういんせんが27日にちに行おこなわれ、自民党じみんとうの派閥はばつ裏金うらがね事件じけんを受うけた政治改革せいじかいかくや経済対策けいざいたいさくが主おもな争点そうてんとなっています。自民じみん・公明こうめい両党りょうとうが過半数かはんすうの233議席ぎせきを獲得かくとくできるかが焦点しょうてんで、石破茂いしばしげる首相しゅしょうは与党よとうで過半数かはんすうを勝敗しょうはいラインと設定せっていしています。

今回こんかいの選挙せんきょは2021年ねん10月がつ以来いらい3年ねんぶりで、小選挙区しょうせんきょく289、比例代表ひれいだいひょう176の全ぜん465議席ぎせきに対たいし、計けい1344人にんが立候補りっこうほしました。投票率とうひょうりつは午後ごご4時じ時点じてんで24.32％と低下ていかしています。

野党やとうは候補者こうほしゃ調整ちょうせいに苦戦くせんしましたが、立憲民主党りっけんみんしゅとうや国民民主党こくみんみんしゅとうは一定いっていの支持しじを得えている様子ようすです。また、小選挙区しょうせんきょくの「10増ぞう10減げん」が初はつ適用てきようされ、参院さんいん岩手いわて選挙区せんきょく補欠選挙ほけつせんきょも同日どうじつ実施じっしされました。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.