N3-N2 (Pertengahan) Berita

Toyota mengumumkan model "GR Corolla" 2025 baharu - menampilkan prestasi yang dipertingkatkan dan pelbagai transmisi.

Corolla New Model (Source: くるまのニュース)

Bahagian Amerika Utara Toyota mengumumkan model 2025 bagi "GR Corolla" baharu pada 24 September 2024. Model ini ialah kereta sukan berprestasi tinggi dengan peningkatan ketara dalam reka bentuk, gred, transmisi dan prestasi pemanduan.

GR Corolla baharu diasaskan pada hatchback 5 pintu "Corolla Sport," dengan ketegaran yang dipertingkatkan dan pengurangan berat. Ia dilengkapi dengan enjin turbo 1.6 liter 3 silinder yang sama seperti "GR Yaris," dengan output maksimum 304 kuasa kuda. Ia menggunakan sistem 4WD sukan "GR-FOUR" untuk pemanduannya.

Untuk model 2025, Direct AT 8-kelajuan ditambah bersama MT 6-kelajuan, meningkatkan prestasi pecutan dengan sistem kawalan pelancaran. Penambahbaikan suspensi dan bampar hadapan telah meningkatkan kestabilan dan prestasi penyejukan.

Harga berkisar antara $38,860 hingga $47,515, dan ia dijangka akan dihantar kepada pengedar pada musim gugur ini.

Japanese (日本語)


トヨタ、新型しんがた「GRカローラ」2025ねんモデル発表はっぴょう性能せいのう強化きょうか多彩たさいなトランスミッションを搭載とうさい

トヨタの北米ほくべい法人ほうじんは2024ねん9がつ24にちに、新型しんがた「GRカローラ」の2025ねんモデルを発表はっぴょうしました。このモデルはこう性能せいのうスポーツカーで、デザインやグレード、トランスミッション、走行そうこう性能せいのう大幅おおはば改良かいりょうされています。

新型しんがたGRカローラは5ドアハッチバック「カローラスポーツ」をベースにしたモデルで、剛性ごうせい軽量けいりょう強化きょうかされています。パワーユニットには、「GRヤリス」とおなじ1.6リッター3気筒きとうターボエンジンを搭載とうさいし、最高さいこう出力しゅつりょくは304馬力ばりきです。駆動くどう方式ほうしきにはスポーツ4WDシステム「GR-FOUR」を使用しようしています。

2025ねんモデルでは、6そくMTにくわえ8そくダイレクトATが追加ついかされ、ローンチコントロールシステムで加速かそく性能せいのう向上こうじょう。サスペンションの強化きょうかやフロントバンパーの改善かいぜんにより、安定性あんていせい冷却れいきゃく性能せいのう向上こうじょうしました。

価格かかくは3まん8860ドルから4まん7515ドルで、今秋こんしゅうにディーラーにとどけられる予定よていです。

Sentence Quiz (文章問題)

Sejuk! Design kali ni memang cool.

かっこいい!今回のデザインは本当にクールだね。

Ini akan menjadikan perjalanan ulang-alik menyeronokkan juga! Saya tidak sabar!

これで通勤も楽しくなりそう!待ちきれない!

Teknologi Toyota sentiasa berkembang, dan ia mengagumkan.

トヨタの技術はどんどん進化してて感心する。

Harganya agak tinggi, tetapi dengan prestasi ini, ia mungkin boleh difahami.

価格は少し高めだけど、この性能なら納得かも。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMalay
強化きょうかpenambahbaikan
加速かそくpecutan
駆動系くどうけいkereta api
安定あんていkestabilan
硬直性こうちょくせいketegaran
馬力ばりきkuasa kuda
改善かいぜんpenambahbaikan
パフォーマンスぱふぉーまんすprestasi
伝送でんそうpenularan
装備されたそうびされたdilengkapi
強化されたきょうかされたdipertingkatkan
一時停止いちじていしpenggantungan
重要なじゅうようなketara
馬力ばりきkuasa kuda
ディーラーでぃーらーpengedar
削減さくげんpengurangan
削減さくげんpengurangan
改善かいぜんpenambahbaikan
強さつよさkekuatan
コントロールこんとろーるkawalan

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Pertengahan), Berita