Nagoya City သည် လူငယ်များကြား မဲဆန္ဒပေးသူ တိုးပွားလာစေရန် “မဲပေးကတ်များ” ကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။

လူငယ်များအကြား နိုင်ငံရေး ကွဲလွဲမှုများနှင့် မဲဆန္ဒရှင်ဦးရေ ကျဆင်းလာမှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် နာဂိုယာမြို့ ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်မှ အကူအညီ လိုအပ်သူများအတွက် မဲပေးနိုင်စေရန်အတွက် “မဲပေးကတ်” ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ဤကတ်သည် မဲဆန္ဒရှင်များအား စာဖြင့်ရေးသားဆက်သွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဘီးတပ်ကုလားထိုင်အကူအညီများကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုလိုအပ်ကြောင်း ဖော်ပြခွင့်ပြုသည်။ ထို့အပြင်၊ အမြင်အာရုံနည်းသောလူတစ်ဦးချင်းစီအတွက် မဲများကိုပိုမိုလွယ်ကူစွာဖတ်ရှုနိုင်စေရန် အထူးကိစ္စရပ်များကို ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။

ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်က အခွန်ဆောင်ထားတာကြောင့် ပြည်သူတွေကို တတ်နိုင်သမျှ များများ မဲပေးစေချင်တယ်လို့ ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင် တာဝန်ရှိသူတဦးက ပြောပါတယ်။ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခြင်းသည် အပြောင်းအလဲဆီသို့ ဦးတည်သွားနိုင်သည်ဟူသော အသိပညာကို မြှင့်တင်ရန် မျှော်လင့်ကြသည်။

မဲဆန္ဒရှင်တစ်ဦးလျှင် ယန်း ၆၁၇ ခန့်ရှိခဲ့သည့် ယခင် အောက်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲ ကုန်ကျစရိတ်အပေါ် ပြန်လည်သုံးသပ်ကာ ကော်မရှင်သည် ဤအသုံးစရိတ်၏ တန်ဖိုးနှင့် ရွေးကောက်ပွဲစနစ်၏ အရေးပါမှုတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် အကြံပြုထားသည်။

Japanese (日本語)

名古屋なごや市し、若者わかものの投票率とうひょうりつ向上こうじょうへ「投票とうひょう支援しえんカード」導入どうにゅう

若者わかものの政治的せいじてき無関心むかんしんや投票率とうひょうりつの低下ていかに対応たいおうするため、名古屋市なごやし選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいは「投票支援とうひょうしえんカード」を導入どうにゅうし、支援しえんが必要ひつような人々ひとびとが投票とうひょうしやすくしました。このカードは、書面しょめんでのコミュニケーションや車椅子くるまいすの支援しえんなど、支援しえんの必要性ひつようせいを示しめすことができます。さらに、視覚障害者しかくしょうがいしゃのために、投票用紙とうひょうようしを読みやすくする特別とくべつなケースも設計せっけいされています。

選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいの担当者たんとうしゃは、選挙せんきょは納税者のうぜいしゃの資金しきんで行おこなわれているため、できるだけ多おおくの人ひとに投票とうひょうしてもらいたいと強調きょうちょうしています。選挙せんきょに参加さんかすることで変化へんかをもたらすことができるという意識いしきを高たかめたいと考かんがえています。

前回ぜんかいの衆議院選挙しゅうぎいんせんきょの費用ひようが有権者ゆうけんしゃ一人当ひとりあたり約やく617円えんであったことを踏ふまえ、委員会いいんかいはこの支出ししゅつの価値かちと選挙制度せんきょせいどおよびその運営うんえいの重要性じゅうようせいを考慮こうりょすることを提案ていあんしています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.