လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးကို စော်ကားမှုဟု သံသယဖြင့် Hyogo စီရင်စုတွင် အမှိုက်ပစ်သည့် ထရပ်ကား ယာဉ်မောင်းများကို ဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်း၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော လုပ်ရပ်အတွက် ရှုတ်ချသံများ ထွက်ပေါ်နေသည်။

အသက် 44 နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတစ်ဦး၊ အသက် 39 နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် အမှိုက်ပုံးကားမောင်းသူ နှစ်ဦးစလုံးသည် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် အမျိုးသားတစ်ဦးကို အကြိမ်ကြိမ် စော်ကားမှုဖြင့် Hyogo စီရင်စုတွင် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းအား ပေါက်ကွဲစေရန် ၎င်း၏နှာခေါင်းအတွင်း မီးရှူးမီးပန်းများထည့်ကာ ၎င်း၏တင်ပါးကို မီးတင်ရှို့ခြင်းဖြင့် ပြင်းထန်သော ဒဏ်ရာများရရှိစေကာ စုစုပေါင်း နှစ်လအတွင်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာနိုင်သည့် ပြင်းထန်သော ဒဏ်ရာများရရှိစေခြင်းဖြင့် ထိုသူအား “ပြစ်ဒဏ်” ချမှတ်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။

သူတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ကလေးဆန်ပြီး ရက်စက်တယ်လို့ အွန်လိုင်းမှာ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရှုံ့ချခဲ့ပါတယ်။ လူများစွာသည် အသက်အရွယ်အရ အံ့အားသင့်ခဲ့ကြရပြီး ၎င်းတို့၏ လုပ်ရပ်များ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကို ဝေဖန်ခဲ့ကြသည်။

ဤအဖြစ်အပျက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း အကြမ်းဖက်မှုများ၏ ပြင်းထန်မှုကို သတိပေးချက်ဖြစ်ပြီး နောက်ထပ်အရေးယူမှုပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။

Japanese (日本語)

兵庫ひょうご県けんでダンプ運転手うんてんしゅらが同僚どうりょうに対たいする暴行ぼうこう容疑ようぎで逮捕たいほ、残虐ざんぎゃくな行動こうどうに非難ひなんの声こえ

兵庫県ひょうごけんで、ダンプトラックの運転手うんてんしゅである44歳さいの女おんなと39歳さいの男おとこ、および他ほかの2人にんが、男性だんせい同僚どうりょうを繰くり返かえし暴行ぼうこうした容疑ようぎで逮捕たいほされました。彼かれらは「おしおき」と称しょうして爆竹どんどを男性だんせいの鼻はなの中なかに入いれて爆破ばくはさせたり、お尻しりに火ひをつけて全治ぜんち２ヶ月かげつの重傷じゅうしょうを負おわせたとされています。

ネット上じょうでは、彼かれらの行動こうどうは幼稚ようちで残酷ざんこくだと広ひろく非難ひなんされています。多おおくの人々ひとびとが関与かんよした人々ひとびとの年齢ねんれいに驚おどろきを表あらわし、彼かれらの行動こうどうの残虐ざんぎゃくさを批判ひはんしています。

この事件じけんは、社会しゃかいにおける暴力行為ぼうりょくこういの深刻しんこくさを再さい認識にんしきさせるものであり、今後こんごの対策たいさくが求もとめられています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.