N3-N2 (အလွန်) သတင်းများ

၂၄ နာရီ ရုပ်မြင်သံကြားမှ စုစုပေါင်းလှူဒါန်းငွေ ယန်း ၁.၅ ဘီလီယံကို ကလေးသူငယ်များ သက်သာချောင်ချိရေးနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးအတွက် အသုံးပြုရန် စီစဉ်ထားကြောင်း ကြေညာသည်။

Nippon ရုပ်မြင်သံကြား၏ "24-Hour Television 47" ၏ဆက်စပ်အစီအစဉ်တစ်ခုကို စက်တင်ဘာ 27 ရက်နေ့တွင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီးသြဂုတ်လ 31 ရက်မှစက်တင်ဘာလ 1 ရက်အထိကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့သော "24-Hour Television" အတွက်စုစုပေါင်းလှူဒါန်းငွေပမာဏမှာယန်း 1,510,950,000 ဖြစ်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။ အဆိုပါ လှူဒါန်းငွေများကို ကလေးသူငယ်များ သက်သာချောင်ချိရေး အထောက်အကူပြု ပစ္စည်းများ၊ လူမှုဖူလုံရေး ပံ့ပိုးမှု၊ ပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးနှင့် သဘာဝ ဘေးအန္တရာယ် ပြန်လည် ထူထောင်ရေး အတွက် အသုံးပြုရန် စီစဉ်ထားသည်။

Yasuko ၏ ပရဟိတ မာရသွန်ပြိုင်ပွဲတွင် ယန်းငွေ သန်း 500 ကျော် ရရှိခဲ့ပြီး အလှူငွေများကို ကလေးများနှင့် အဆောက်အဦများ ထောက်ပံ့ရန်အတွက် ခွဲဝေပေးမည်ဖြစ်သည်။ အလှူငွေ အလွဲသုံးစားမှု များ ရှိခဲ့သော် လည်း နောင်တွင် စနစ်တကျ ဖြန့်ဝေသွား မည်ဟု ပါရှိသည်။

Japanese (日本語)


24時間じかんテレビ、総額そうがく15億円おくえん募金ぼきん発表はっぴょう - 児童じどう福祉ふくし環境かんきょう保護ほご活用かつよう予定よてい

日本にほんテレビの「24時間じかんテレビ47」の関連かんれん番組ばんぐみが9がつ27にち放送ほうそうされ、8がつ31にちから9がつ1ついたちおこなわれた「24時間じかんテレビ」の募金ぼきん総額そうがくが15おく1095万円まんえん発表はっぴょうされました。この募金ぼきんは、児童じどう養護ようご施設しせつ福祉ふくし支援しえん環境かんきょう保護ほご自然しぜん災害さいがい復興ふっこうなどに使用しようされる予定よていです。

やすさんのチャリティーマラソンでは5億円おくえん以上いじょうあつまり、募金ぼきんどもや施設しせつ支援しえんてられます。過去かこ寄付金きふきん着服ちゃくふく事件じけん発覚はっかくしていますが、今後こんご適正てきせい配分はいぶんされるとしています。

Sentence Quiz (文章問題)

ယခုနှစ် အလှူငွေပမာဏသည် အံ့မခန်းပင်။ Yasuko ၏ မာရသွန်ပြိုင်ပွဲမှာလည်း အောင်မြင်မှုများစွာ ရရှိခဲ့သည်။

今年の募金額すごい!やす子さんのマラソンも大成功だったんだね。

အလှူငွေအသုံးပြုမှုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ စိတ်ချရပါသည်။

寄付金の使い道がちゃんと明示されてるのは安心できるね。

မနှစ်က အလွဲသုံးစားမှု ဖြစ်စဉ်ကြောင့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုက အရေးကြီးတယ် မဟုတ်လား ။

去年の着服事件があったから、透明性が大事だよね。

1.5 ဘီလီယံထက် ကျော်လွန်နေသည်မှာ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော်လည်း ၎င်းသည် အမှန်တကယ် လိုအပ်နေသည့် နေရာများသို့ ရောက်ရှိရန် မျှော်လင့်ပါသည်။

15億超えはすごいけど、ちゃんと必要なところに届いてほしいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMyanmar (Burmese)
横領おうりょうအလွဲသုံးစားမှု
環境かんきょうပတ်ဝန်းကျင်
施設しせつအဆောက်အဦများ
分散したぶんさんしたဖြန့်ဝေသည်။
割り当てられたわりあてられたခွဲဝေပေးသည်။
事件じけんအဖြစ်အပျက်များ
寄付きふအလှူငွေ
マラソンまらそんမာရသွန်
放送ほうそうထုတ်လွှင့်သည်။
回復かいふくပြန်လည်ထူထောင်ရေး
適切にてきせつにစနစ်တကျ
保護ほごအကာအကွယ်
福祉ふくしသက်သာချောင်ချိရေး
発表しましたはっぴょうしましたကြေငြာခဲ့သည်။
プログラムぷろぐらむအစီအစဉ်
サポートさぽーとထောက်ခံမှု
計画されたけいかくされたစီစဉ်ထားသည်။
ナチュラルなちゅらるသဘာဝ
りょうပမာဏ
上げたあげたထမြောက်သည်။

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (အလွန်), သတင်းများ