Aichi စီရင်စုတွင်၊ ဝန်ထမ်းများ၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေးကို ထိန်းသိမ်းရန်၊ ဆက်သွယ်ရေးမြှင့်တင်ရန်နှင့် ဝန်ထမ်းအကျိုးခံစားခွင့်များ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာခွန်အားကိုမြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်၍ ရုံးခန်းများတွင် Saunas များကို မိတ်ဆက်သည့်ကုမ္ပဏီများသည် ကြီးထွားလာနေသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Nagoya City ရှိ Tamadic နှင့် Kariya City ရှိ Kobayashi Create ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီများသည် ဝန်ထမ်းများနှင့် ဖောက်သည်များအတွက် ပွင့်လင်းသော ဆက်သွယ်ရေးနေရာကို ပံ့ပိုးပေးသည့် saunas များကို တပ်ဆင်ထားပါသည်။
ကော်ပိုရိတ် Sauna Club Alliance မှ Kawada သည် ပြန့်ပြူးသော ချိတ်ဆက်မှုများကို မြှင့်တင်ပေးသည့် နေရာတစ်ခုအဖြစ် ချွေးပေါင်းခန်းများ၏ အခန်းကဏ္ဍကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ လုပ်ငန်းခွင်အတွင်းရော အပြင်မှာပါ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကို ဆော်နာများမှတစ်ဆင့် စတင်အသုံးပြုနိုင်ပြီး အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံး၏ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
ရုံးအသုံးအဆောင်များ သည် နိုင်ငံတစ်ဝန်း ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိရန် မျှော်မှန်းထားပြီး ကျန်းမာရေးကို မြှင့်တင်ပေးသည်။ ဝန်ထမ်းများ၏စိတ်ဖိစီးမှုကို ပြေလျော့စေပြီး ပြန်လည်လန်းဆန်းစေရန်အတွက် နောက်ထပ်တပ်ဆင်မှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
Japanese (日本語)
愛知県内企業で広がるオフィスサウナ導入の動き
愛知県内の企業でオフィスにサウナを導入する動きが広がっており、従業員の福利厚生として心身の健康維持やコミュニケーション促進、組織力の向上を目指している。例えば、名古屋市のタマディックや刈谷市の小林クリエイトなどの企業がサウナを設置しており、従業員や顧客とのオープンなコミュニケーションの場としています。
企業サウナ部アライアンスの川田氏も、サウナがフラットなつながりを生む場としての役割を評価しています。サウナを通じて、職場内外でのコミュニケーションが活性化し、組織全体の結束力が高まるといった効果が期待されています。
オフィスサウナは今後も全国で広がり、ウェルビーイングの推進に寄与するとされています。従業員のストレス軽減やリフレッシュの場として、さらなる導入が進むことが予想されます。
Sentence Quiz (文章問題)
Sauna မှာ မင်းကိုယ်မင်း လန်းဆန်းစေနိုင်တာကို ငါ မနာလိုဘူး။ အလုပ်တွေလည်း ကောင်းကောင်းတိုးတက်နေပုံပါပဲ။
サウナでリフレッシュできるなんて羨ましい！仕事もはかどりそう。
Saunas နှင့် ရုံးခန်းများသည် ယခုမှစပြီး ခေတ်ရေစီးကြောင်းဖြစ်လာမည်လား။
これからはサウナ付きのオフィスがトレンドになるのかな？
Sauna တွင် ဆက်သွယ်ရေးသည် အလုပ်ပုံစံများ၏ ခေတ်သစ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။
サウナでのコミュニケーションが新しい時代の働き方を象徴してるね。
ဝန်ထမ်းအကျိုးခံစားခွင့်များသည် လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲတိုးတက်နေပါသည်။ နောက်ဘာတွေဆက်ဖြစ်ဦးမလဲ။
企業の福利厚生がどんどん進化してる！次は何が来るんだろう？
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Myanmar (Burmese) |
|---|---|---|
| 県 | けん | စီရင်စု |
| トレンド | とれんど | လမ်းကြောင်းသစ် |
| 紹介 | しょうかい | မိတ်ဆက်ခြင်း။ |
| サウナ | さうな | ချွေးပေါက်များ |
| オフィス | おふぃす | ရုံးများ |
| 維持する | いじする | ထိန်းသိမ်းပါ။ |
| 物理的 | ぶつりてき | ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ |
| メンタル | めんたる | စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ |
| 健康 | けんこう | ကျန်းမာရေး |
| 従業員 | じゅうぎょういん | ဝန်ထမ်းများ |
| コミュニケーション | こみゅにけーしょん | ဆက်သွယ်ရေး |
| 組織の | そしきの | အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ |
| 利益 | りえき | အကျိုးကျေးဇူးများ |
| インストール済み | いんすとーるずみ | တပ်ဆင်ထားသည်။ |
| 提供 | ていきょう | ပေးသည်။ |
| 感謝 | かんしゃ | ကျေးဇူးတင်ခြင်း |
| 接続 | せつぞく | ချိတ်ဆက်မှု |
| 全国的 | ぜんこくてき | တနိုင်ငံလုံး |
| 幸福 | こうふく | သုခ |
| インストール | いんすとーる | တပ်ဆင်မှုများ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.