N1-မူလတွင် (မြင့်မာ) သတင်းများ

လက်ရှိအာဏာရပါတီသည် အများစုအောက်သို့ ကျဆင်းသွားပြီး ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေဆိုင်ရာ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီသည် အောက်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲ ရလဒ်များတွင် အသာစီးရခဲ့သည်။

အောက်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်အရ အာဏာရပါတီများဖြစ်သည့် လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့် ကိုမီတိုတို့သည် အမတ်နေရာ ၂၁၅ နေရာဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး အမတ်နေရာ ၂၃၃ နေရာ အများစုထက် နည်းပါးသွားခဲ့သည်။ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ အာဏာရလာပြီးနောက် ၁၅ နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်သည်။ လစ်ဘရယ် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီသည် ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီကထက် အမတ်နေရာ ၅၀ ကျော် ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ LDP အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး မိုရီယာမာက ရလဒ်အတွက် တောင်းပန်ခဲ့သော်လည်း နုတ်ထွက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ Komeito သည် ၈ နေရာ ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး အသစ်ခန့်အပ်ထားသော ခေါင်းဆောင် Ishii ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ အာဏာရပါတီများသည် ဆက်လက်အုပ်ချုပ်ရန် အခြားပါတီများထံမှ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ရယူရန် စီစဉ်ထားသည်။

ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေဆိုင်ရာ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီသည် ၎င်း၏ အမတ်နေရာ ၉၈ နေရာမှ ၁၄၈ နေရာသို့ သိသိသာသာ တိုးလာခဲ့သည်။ အတိုက်အခံ အင်အားစုများသည်လည်း ပြည်သူ့အတွက် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ နှင့် Reiwa Shinsengumi တို့က သိသိသာသာ တိုးလာခဲ့သည်။ အင်အားအကြီးဆုံး အတိုက်အခံပါတီဖြစ်သည့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပါ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီသည် လက်ရှိအာဏာရပါတီများကို အောင်မြင်မှုတစ်ခုအဖြစ် မှတ်ယူထားပြီး အခြားအတိုက်အခံပါတီများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ရှာဖွေလျက်ရှိသည်။

အမျိုးသမီးလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ခုနစ်ဆယ့်သုံးဦးကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခဲ့ပြီး ယခင်ရွေးကောက်ပွဲထက် ၂၈ ဦး တိုးလာကာ လက်ရှိစနစ်အောက်တွင် အရေအတွက် အများဆုံးဖြစ်သည်။

Japanese (日本語)


与党よとう過半数かはんすうれ、立憲民主党りっけんみんしゅとう躍進やくしんした衆議院しゅうぎいん選挙せんきょ結果けっか

衆議院しゅうぎいん選挙せんきょ結果けっか与党よとうである自民じみん公明こうめい両党りょうとうは215議席ぎせき獲得かくとくし、過半数かはんすうの233議席ぎせき下回したまわりました。これは民主党みんしゅとう政権せいけん誕生たんじょう以来いらい15ねんぶりのことです。自民党じみんとう単独たんどくでも選挙前せんきょまえから50議席ぎせき以上いじょう減少げんしょうしました。自民党じみんとう森山もりやま幹事長かんじちょう結果けっか謝罪しゃざいしつつ、辞任じにん否定ひていしました。公明党こうめいとうは8議席ぎせきらし、新任しんにん石井いしい代表だいひょう落選らくせん与党よとう他党たとうへの協力きょうりょくもとめて政権せいけん継続けいぞくはか方針ほうしんです。

立憲民主党りっけんみんしゅとう議席ぎせき大幅おおはばやし、98議席ぎせきから148議席ぎせきとなりました。野党やとう勢力せいりょく議席ぎせきやしており、とく国民民主党こくみんみんしゅとうとれいわ新選組しんせんぐみ躍進やくしんしました。野党第1党やとうだいいっとう立憲民主党りっけんみんしゅとうは、与党よとう過半数割かはんすうわれを目標もくひょうとしていたことを成果せいかとし、ほか野党やとうとの連携れんけい模索もさくしています。

女性議員じょせいぎいんは73にん当選とうせんし、前回ぜんかいより28めいえ、現在げんざい制度せいどもっとおおくなりました。

Sentence Quiz (文章問題)

လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့် ကိုမီတိုတို့သည် အများစုအောက်သို့ ကျဆင်းသွားကာ ခေတ်၏ပြောင်းလဲမှုကို ခံစားရနိုင်သည်။

自民・公明が過半数割れ、時代の変化を感じるね。

ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့် ပြည်သူ့ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီတို့သည် သိသိသာသာ တိုးလာခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ အနာဂတ်မူဝါဒများကို ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါသည်။

立民と国民が大幅増、これからの政策に期待したい!

Ishiba ၏ ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် အခြားပါတီများမှ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် တောင်းဆိုမှုသည် အနီးကပ် စောင့်ကြည့်ရမည့်အရာဖြစ်သည်။

石破首相の他党協力要請、どうなるか注目だね。

အမျိုးသမီးဥပဒေပြုလွှတ်တော်များ တိုးလာခြင်းကြောင့် အနာဂတ်နိုင်ငံရေးတွင် မတူကွဲပြားမှုများ ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

女性議員の増加、これからの政治に多様性が広がるといいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaMyanmar (Burmese)
憲法けんぽうဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ
民主主義みんしゅしゅぎဒီမိုကရေစီ
代表者だいひょうしゃကိုယ်စားလှယ်များ
著しくいちじるしくသိသိသာသာ
協力きょうりょくပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု
達成たっせいအောင်မြင်မှု
反対はんたいအတိုက်အခံ
統治するとうちするအုပ်ချုပ်ရေး
事務総長じむそうちょうအထွေထွေအတွင်းရေးမှူး
任命されたにんめいされたခန့်အပ်ထားသည်။
議員ぎいんလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များ
選挙せんきょရွေးကောက်ပွဲ
打ち負かされたうちまかされたရှုံးတယ်။
著しくいちじるしくသိသိသာသာ
多数たすうအများစု
探検たんけんစူးစမ်းခြင်း။
増加ぞうかတိုးမြှင့်လာသည်
裁定さいていစီရင်ချက်
結果けっかရလဒ်များ
パーティーぱーてぃーပါတီများ

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-မူလတွင် (မြင့်မာ), သတင်းများ