Toyota ၏ မြောက်အမေရိကဌာနခွဲမှ GR Corolla အသစ်၏ 2025 မော်ဒယ်ကို စက်တင်ဘာ 24 ရက်၊ 2024 တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ ဤမော်ဒယ်သည် ဒီဇိုင်း၊ အဆင့်၊ ဂီယာနှင့် မောင်းနှင်မှုစွမ်းဆောင်ရည်များတွင် သိသာထင်ရှားသော စွမ်းဆောင်ရည်မြင့် ပြိုင်ကားတစ်စီးဖြစ်သည်။
GR Corolla အသစ်သည် တံခါး 5 ပေါက် Hatchback "Corolla Sport" ကို အခြေခံထားပြီး ကြံ့ခိုင်မှုနှင့် အလေးချိန်ကို လျှော့ချပေးသည်။ GR Yaris ကဲ့သို့ တူညီသော 1.6 လီတာ ဆလင်ဒါ 3-ဆလင်ဒါ တာဘိုအင်ဂျင်ကို တပ်ဆင်ထားပြီး မြင်းကောင်ရေ အများဆုံး 304 ကောင်အား ထုတ်ပေးနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏မောင်းနှင်ရထားအတွက် အားကစား 4WD စနစ် "GR-FOUR" ကို အသုံးပြုထားသည်။
2025 မော်ဒယ်အတွက်၊ 8-speed Direct AT ကို 6-speed MT နှင့်အတူ ထည့်သွင်းထားပြီး၊ ပစ်လွှတ်မှုထိန်းချုပ်မှုစနစ်ဖြင့် အရှိန်မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဆိုင်းထိန်းစနစ်နှင့် ရှေ့ဘမ်ပါ မြှင့်တင်မှုများသည် တည်ငြိမ်မှုနှင့် အအေးပေးသည့် စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးမြင့်စေသည်။
စျေးနှုန်းများသည် $38,860 မှ $47,515 အကြားရှိပြီး ၎င်းကို ယခုဆောင်းရာသီတွင် အရောင်းကိုယ်စားလှယ်များထံ အရောက်ပို့ပေးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
Japanese (日本語)
トヨタ、新型「GRカローラ」2025年モデル発表 ～性能強化と多彩なトランスミッションを搭載～
トヨタの北米法人は2024年9月24日に、新型「GRカローラ」の2025年モデルを発表しました。このモデルは高性能スポーツカーで、デザインやグレード、トランスミッション、走行性能が大幅に改良されています。
新型GRカローラは5ドアハッチバック「カローラスポーツ」をベースにしたモデルで、剛性や軽量化が強化されています。パワーユニットには、「GRヤリス」と同じ1.6リッター3気筒ターボエンジンを搭載し、最高出力は304馬力です。駆動方式にはスポーツ4WDシステム「GR-FOUR」を使用しています。
2025年モデルでは、6速MTに加え8速ダイレクトATが追加され、ローンチコントロールシステムで加速性能が向上。サスペンションの強化やフロントバンパーの改善により、安定性と冷却性能が向上しました。
価格は3万8860ドルから4万7515ドルで、今秋にディーラーに届けられる予定です。
Sentence Quiz (文章問題)
အေးပါ! ဒီတခေါက် ဒီဇိုင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။
かっこいい！今回のデザインは本当にクールだね。
ဒါက ခရီးသွားရတာကိုလည်း ပျော်စရာကောင်းစေမှာပါ။ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး!
これで通勤も楽しくなりそう！待ちきれない！
တိုယိုတာ၏နည်းပညာသည် အဆက်မပြတ်တိုးတက်နေပြီး ၎င်းသည် အထင်ကြီးစရာကောင်းသည်။
トヨタの技術はどんどん進化してて感心する。
စျေးနှုန်းအနည်းငယ်မြင့်သော်လည်း ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် နားလည်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
価格は少し高めだけど、この性能なら納得かも。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Myanmar (Burmese) |
|---|---|---|
| 強化 | きょうか | မြှင့်တင်မှုများ |
| 加速 | かそく | အရှိန် |
| 駆動系 | くどうけい | ကားမောင်းရထား |
| 安定 | あんてい | တည်ငြိမ်မှု |
| 硬直性 | こうちょくせい | ခိုင်မာမှု |
| 馬力 | ばりき | မြင်းကောင်ရေ |
| 改善 | かいぜん | တိုးတက်မှုများ |
| パフォーマンス | ぱふぉーまんす | စွမ်းဆောင်ရည် |
| 伝送 | でんそう | ကူးစက်ခြင်း |
| 装備された | そうびされた | တပ်ဆင်ထားသည်။ |
| 強化された | きょうかされた | မြှင့်တင်ထားသည်။ |
| 一時停止 | いちじていし | suspension |
| 重要な | じゅうような | သိသိသာသာ |
| 馬力 | ばりき | မြင်းကောင်ရေ |
| ディーラー | でぃーらー | အရောင်းကိုယ်စားလှယ် |
| 削減 | さくげん | လျှော့ချမှုများ |
| 削減 | さくげん | လျှော့ချရေး |
| 改善 | かいぜん | တိုးတက်မှုများ |
| 強さ | つよさ | ခွန်အား |
| コントロール | こんとろーる | ထိန်းချုပ်မှု |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.