N3-N2 (Mellomnivå) Nyheter

24-timers TV kunngjør en total donasjon på 1,5 milliarder yen – planlagt brukt til barnevern og miljøvern.

Et relatert program av Nippon Televisions "24-Hour Television 47" ble sendt 27. september, og det ble kunngjort at det totale donasjonsbeløpet for "24-timers TV" holdt fra 31. august til 1. september var 1.510.950.000 yen. Disse donasjonene er planlagt brukt til barns velferdsfasiliteter, velferdsstøtte, miljøvern og gjenoppretting av naturkatastrofer.

I Yasukos veldedighetsmaraton ble det samlet inn mer enn 500 millioner yen, og donasjonene vil bli allokert til å støtte barn og fasiliteter. Selv om det har vært tidligere hendelser med underslag av donasjoner, opplyses det at de vil bli riktig distribuert i fremtiden.

Japanese (日本語)


24時間じかんテレビ、総額そうがく15億円おくえん募金ぼきん発表はっぴょう - 児童じどう福祉ふくし環境かんきょう保護ほご活用かつよう予定よてい

日本にほんテレビの「24時間じかんテレビ47」の関連かんれん番組ばんぐみが9がつ27にち放送ほうそうされ、8がつ31にちから9がつ1ついたちおこなわれた「24時間じかんテレビ」の募金ぼきん総額そうがくが15おく1095万円まんえん発表はっぴょうされました。この募金ぼきんは、児童じどう養護ようご施設しせつ福祉ふくし支援しえん環境かんきょう保護ほご自然しぜん災害さいがい復興ふっこうなどに使用しようされる予定よていです。

やすさんのチャリティーマラソンでは5億円おくえん以上いじょうあつまり、募金ぼきんどもや施設しせつ支援しえんてられます。過去かこ寄付金きふきん着服ちゃくふく事件じけん発覚はっかくしていますが、今後こんご適正てきせい配分はいぶんされるとしています。

Sentence Quiz (文章問題)

Årets donasjonsbeløp er fantastisk! Yasukos maraton var også en stor suksess.

今年の募金額すごい!やす子さんのマラソンも大成功だったんだね。

Det er betryggende å se at bruken av donasjoner er tydelig spesifisert.

寄付金の使い道がちゃんと明示されてるのは安心できるね。

På grunn av fjorårets underslagshendelse er åpenhet viktig, er det ikke?

去年の着服事件があったから、透明性が大事だよね。

Å overskride 1,5 milliarder er utrolig, men jeg håper det når de stedene hvor det virkelig trengs.

15億超えはすごいけど、ちゃんと必要なところに届いてほしいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaNorwegian
横領おうりょうunderslag
環境かんきょうmiljømessige
施設しせつfasiliteter
分散したぶんさんしたdistribuert
割り当てられたわりあてられたtildelt
事件じけんhendelser
寄付きふdonasjoner
マラソンまらそんmaraton
放送ほうそうkringkaste
回復かいふくbedring
適切にてきせつにskikkelig
保護ほごbeskyttelse
福祉ふくしvelferd
発表しましたはっぴょうしましたannonsert
プログラムぷろぐらむprogram
サポートさぽーとstøtte
計画されたけいかくされたplanlagt
ナチュラルなちゅらるnaturlig
りょうbeløp
上げたあげたhevet

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Mellomnivå), Nyheter