गोल्डिन, अमेरिकी लिलामी कम्पनीले घोषणा गर्यो कि शोहेई ओहतानीको "50-50" उपलब्धि (50 घर रन र 50 चोरी आधारहरू) मनाउने स्मारक बलको लागि विजेता बोलीदाता बेसबल र ओहतानीको लागि जुनून भएको ताइवानी कम्पनी हो। कम्पनीको नाम अझै खुलासा गरिएको छैन, तर यो विश्व शृङ्खला समाप्त भएपछि खुलासा हुने अपेक्षा गरिएको छ।
यो बल २३ तारिखमा लगभग ६६७.३२ मिलियन येनमा लिलामी भएको थियो, जसले बेसबलको लागि सबैभन्दा बढी लिलामी मूल्यको नयाँ रेकर्ड कायम गरेको थियो। यद्यपि जापानबाट धेरै बोलपत्रहरू थिए, रिपोर्टहरूले संकेत गर्दछ कि तिनीहरू अन्ततः आउटबिड थिए।
Japanese (日本語)
大谷翔平「50-50」記念ボール、台湾企業が史上最高額で落札
アメリカのオークション会社ゴールディンは、大谷翔平の「50-50」達成(50本塁打と50盗塁)を記念するボールの落札者が、野球と大谷への情熱を持つ台湾の会社であると発表しました。会社名はまだ公表されていませんが、ワールドシリーズ終了後に明らかにされる予定です。
このボールは23日に約6億6732万日本円で競売にかけられ、野球のボールとしては最高額の新記録を樹立しました。
日本からの入札もいくつかありましたが、最終的には競り負けたと報じられています。
Sentence Quiz (文章問題)
यो अचम्मको कुरा हो कि एक ताइवानी कम्पनीले बोली जित्यो; Ohtani को लोकप्रियता साँच्चै अविश्वसनीय छ!
「台湾企業が落札したなんて、大谷選手の人気は本当にすごいですね!」
जापानले उत्कृष्ट प्रदर्शन गरे पनि ताइवानलाई हराउन सकेन...
「日本も頑張ったけど、台湾には勝てなかったか…」
600 मिलियन येन भन्दा बढी मूल्यको बल कस्तो प्रकारको प्रदर्शनी हुनेछ भनेर म उत्सुक छु!
「6億円超えのボールって、どんな展示になるのか気になる!」
ताइवानमा ओहतानीको लोकप्रियता अझ बढिरहेको देखिन्छ!
「台湾での大谷人気、ますます加速しそうですね!」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Nepali |
---|---|---|
記念の | きねんの | स्मरणीय |
達成 | たっせい | उपलब्धि |
台湾人 | たいわんじん | ताइवानी |
開示された | かいじされた | खुलासा गरे |
締めくくる | しめくくる | निष्कर्षमा पुग्छ |
オークションにかけられた | おーくしょんにかけられた | लिलामी |
100万 | ひゃくまん | मिलियन |
記録 | きろく | रेकर्ड |
最高の | さいこうの | उच्चतम |
最終的に | さいしゅうてきに | अन्ततः |
入札で負ける | にゅうさつでまける | आउटबिड |
発表しました | はっぴょうしました | घोषणा गरे |
勝利 | しょうり | जित्दै |
入札者 | にゅうさつしゃ | बोलपत्रदाता |
祝う | いわう | मनाउँदै |
情熱 | じょうねつ | जोश |
予想される | よそうされる | अपेक्षित |
明らかにした | あきらかにした | खुलासा |
レポート | れぽーと | रिपोर्टहरू |
示す | しめす | संकेत गर्नुहोस् |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.