N3-N2 (ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ) ਖ਼ਬਰਾਂ

ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ: ਆਈਕੇਗਾਮੀ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ

ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਸਾਈਕਲਾਂ 'ਤੇ "ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ" ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਆਸ ਵਿੱਚ, ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਟੋਕੀਓ ਦੇ ਓਟਾ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਆਈਕੇਗਾਮੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ, ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਗਾਮੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੋਧ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਰੋਡ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਐਕਟ ਵਿੱਚ "ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ" ਅਤੇ "ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ" ਲਈ ਜੁਰਮਾਨੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ, "ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ" ਦੇ ਕਾਰਨ 34 ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

ਆਈਕੇਗਾਮੀ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

Japanese (日本語)


自転車じてんしゃ運転中うんてんちゅうのスマホ使用禁止しようきんしへ:池上いけがみ警察けいさつ啓発けいはつキャンペーン実施じっし

来月らいげつから、あたらしい法律ほうりつにより自転車じてんしゃでの「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」が禁止きんしされます。この変更へんこう見越みこして、警察官けいさつかん大田区おおたく池上駅前いけがみえきまえで、今後こんご法改正ほうかいせいについて市民しみんに知らせるための啓発けいはつキャンペーンを実施じっししました。

改正かいせいされた道路交通法どうろこうつうほうでは、「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」にくわえて「飲酒運転いんしゅうんてん」にたいする罰則ばっそく導入どうにゅうされています。今年ことし1がつから先月せんげつまでに、「携帯電話けいたいでんわ使用中しようちゅう運転うんてん」に起因きいんする事故じこが34けん発生はっせいしており、ほとんどの事故じこ運転者うんてんしゃ画面がめんていたことが原因げんいんです。

池上警察署いけがみけいさつしょは、これらのあたらしい規制きせい認識向上にんしきこうじょう施行しこう強化きょうかする予定よていです。

Sentence Quiz (文章問題)

"ਭਟਕਦੇ ਹੋਏ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ" ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੋਣੀ ਸੁਭਾਵਿਕ ਹੈ! ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

「ながら運転」禁止は当然!歩行者の安全が第一。

ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਜੁਰਮਾਨੇ ਸਖ਼ਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਹਾਦਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

罰則が厳しくなるのは良いこと。事故を減らしてほしい。

ਸਾਈਕਲਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਕਾਰਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

自転車も車と同じようにルールを守るべきだね。

ਮੈਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਧੀਨ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾਉਣ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ! ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਹਿਲਾਂ।

酒気帯び運転も取り締まるのは賛成!安全第一で。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaPunjabi
禁止するきんしするਮਨਾਹੀ
期待きたいਆਸ
認識にんしきਜਾਗਰੂਕਤਾ
キャンペーンきゃんぺーんਮੁਹਿੰਮ
改正かいせいਸੋਧ
改訂版かいていばんਸੰਸ਼ੋਧਿਤ
ペナルティぺなるてぃਜੁਰਮਾਨੇ
影響えいきょうਪ੍ਰਭਾਵ
帰属きぞくਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ
インシデントいんしでんとਘਟਨਾਵਾਂ
執行しっこうਲਾਗੂ ਕਰਨਾ
規制きせいਨਿਯਮ
実施したじっししたਕਰਵਾਏ ਗਏ
今後のこんごのਆਗਾਮੀ
導入しますどうにゅうしますਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
結果としてけっかとしてਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ
強化するきょうかするਵਧਾਉਣਾ
努力どりょくਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ
役員やくいんਅਧਿਕਾਰੀ
凝視ぎょうしਘੂਰਨਾ

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ), ਖ਼ਬਰਾਂ