Miasto Nagoya wprowadza „karty wsparcia głosowania”, aby zwiększyć frekwencję wyborczą wśród młodych ludzi.

W odpowiedzi na wycofywanie się młodych ludzi z polityki i spadającą frekwencję wyborczą Komisja Wyborcza miasta Nagoya wprowadziła „Kartę wsparcia w głosowaniu”, aby ułatwić głosowanie osobom potrzebującym pomocy. Karta ta umożliwia wyborcom wskazanie potrzeby wsparcia, takiego jak komunikacja pisemna lub pomoc dla wózków inwalidzkich. Dodatkowo zaprojektowano specjalne etui, aby ułatwić odczytanie kart do głosowania osobom słabowidzącym.

Urzędnik komisji wyborczej podkreślił, że skoro wybory finansowane są przez podatników, to zależy im na zachęceniu jak największej liczby osób do głosowania. Mają nadzieję zwiększyć świadomość, że udział w wyborach może prowadzić do zmian.

Zastanawiając się nad kosztem poprzednich wyborów do Izby Reprezentantów, który wynosił około 617 jenów na jednego wyborcę, komisja sugeruje rozważenie wartości tych wydatków oraz znaczenia systemu wyborczego i jego funkcjonowania.

Japanese (日本語)

名古屋なごや市し、若者わかものの投票率とうひょうりつ向上こうじょうへ「投票とうひょう支援しえんカード」導入どうにゅう

若者わかものの政治的せいじてき無関心むかんしんや投票率とうひょうりつの低下ていかに対応たいおうするため、名古屋市なごやし選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいは「投票支援とうひょうしえんカード」を導入どうにゅうし、支援しえんが必要ひつような人々ひとびとが投票とうひょうしやすくしました。このカードは、書面しょめんでのコミュニケーションや車椅子くるまいすの支援しえんなど、支援しえんの必要性ひつようせいを示しめすことができます。さらに、視覚障害者しかくしょうがいしゃのために、投票用紙とうひょうようしを読みやすくする特別とくべつなケースも設計せっけいされています。

選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいの担当者たんとうしゃは、選挙せんきょは納税者のうぜいしゃの資金しきんで行おこなわれているため、できるだけ多おおくの人ひとに投票とうひょうしてもらいたいと強調きょうちょうしています。選挙せんきょに参加さんかすることで変化へんかをもたらすことができるという意識いしきを高たかめたいと考かんがえています。

前回ぜんかいの衆議院選挙しゅうぎいんせんきょの費用ひようが有権者ゆうけんしゃ一人当ひとりあたり約やく617円えんであったことを踏ふまえ、委員会いいんかいはこの支出ししゅつの価値かちと選挙制度せんきょせいどおよびその運営うんえいの重要性じゅうようせいを考慮こうりょすることを提案ていあんしています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.