N1-Rodowity (Biegły) Wiadomości

Skutki i środki zaradcze w związku z incydentem rabunkowym na obszarze metropolitalnym, ogłoszone przez Komendanta Generalnego Krajowej Agencji Policji

Yasuhiro Tsuyuki (Source: Okinawa Times)

Na konferencji prasowej w dniu 24 grudnia komisarz Yasuhiro Tsuyuki z Krajowej Agencji Policji odniósł się do niedawnej serii napadów na obszarze metropolitalnym, stwierdzając, że „poważnie wpływają one na poczucie bezpieczeństwa społeczeństwa”. Podkreślił zaangażowanie agencji w dołożenie wszelkich starań w celu zatrzymania prowodyrów.

Od sierpnia zatrzymano ponad 30 osób w związku z napadami związanymi z nielegalną pracą w niepełnym wymiarze godzin. W świetle incydentu z koktajlem Mołotowa w Tokio planuje się również wzmocnienie środków bezpieczeństwa w obiektach związanych z wyborami.

Japanese (日本語)


首都圏しゅとけん強盗ごうとう事件じけん影響えいきょう対策たいさく警察庁けいさつちょう長官ちょうかん表明ひょうめい

24にち記者会見きしゃかいけんで、警察庁けいさつちょう露木康浩つゆきやすひろ長官ちょうかんは、首都圏しゅとけん相次あいつ強盗事件ごうとうじけんについて「国民こくみん体感治安たいかんちあん深刻しんこく影響えいきょうあたえている」とべました。長官ちょうかんは、首謀者しゅぼうしゃ逮捕たいほけて全力ぜんりょくくすことを強調きょうちょうしました。

8がつ以降いこう違法いほうなアルバイトに関連かんれんする強盗事件ごうとうじけんで30人以上にんいじょう逮捕たいほされています。

また、東京都内とうきょうとない発生はっせいした火炎瓶事件かえんびんじけんけ、選挙関連施設せんきょかんれんしせつ警備強化けいびきょうか計画けいかくされています。

Sentence Quiz (文章問題)

Niedawny incydent z napadem jest naprawdę przerażający. Mam nadzieję, że zostanie to szybko rozwiązane.

最近の強盗事件、本当に怖い。早く解決してほしい。

Martwi się, że młodzi ludzie mogą wplątać się w przestępstwa poprzez niejasną pracę w niepełnym wymiarze godzin.

闇バイトでの犯罪、若者が巻き込まれないか心配。

Mam nadzieję na pełne dochodzenie prowadzone przez policję.

警察の全力の捜査に期待しています。

Wzmocnienie bezpieczeństwa ważnych obiektów zwiększa poczucie pewności.

重要施設の警備強化、安心感が増しますね。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaPolish
コミッショナーこみっしょなーKomisarz
露木康浩つゆきやすひろYasuhiro Tsuyukiego
警察庁けいさつちょうKrajowa Agencja Policyjna
大都市だいとしmetropolita
逮捕するたいほするzrozumieć
首謀者しゅぼうしゃprzywódcy
火炎瓶かえんびんKoktajl Mołotowa
インシデントいんしでんとincydent
選挙関連せんきょかんれんzwiązane z wyborami
施設しせつudogodnienia
記者会見きしゃかいけんkonferencja prasowa
強盗ごうとうrabunki
真剣にしんけんにpoważnie
影響するえいきょうするwpływający
セキュリティせきゅりてぃbezpieczeństwo
強調されたきょうちょうされたpodkreślił
コミットメントこみっとめんとzobowiązanie
個人こじんosoby
接続せつぞくpołączenie
違法いほうnielegalny

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Rodowity (Biegły), Wiadomości