N1-Rodowity (Biegły) Wiadomości

Japonia zajmuje 118. miejsce pod względem wskaźnika zróżnicowania płci, co podkreśla dysproporcje między płciami

Japan's Gender Gap Index (Source: The World Economic Forum)

Japonia zajęła 118. miejsce na 146 krajów w rankingu Gender Gap Index, który mierzy dysproporcje między płciami w czterech kluczowych obszarach: gospodarce, edukacji, zdrowiu i polityce. Ranking ten plasuje Japonię na samym dole wśród krajów G7.

Indeks przypisuje wartość „1”, aby wskazać całkowitą równość płci, oceniając poziom równości w każdej kategorii. Wyniki Japonii wyniosły 0,568 w ekonomii, 0,993 w edukacji, 0,973 w zdrowiu i 0,118 w polityce.

Szczególnie uderzający jest niski wynik Japonii w sektorze politycznym, wynoszący w przybliżeniu połowę średniej światowej wynoszącej 0,225. Uwydatnia to ciągły problem niskiego poziomu udziału japońskich kobiet w polityce.

Japanese (日本語)


「ジェンダーギャップ指数しすう」で日本にほんが118に。男女だんじょ格差かくさりに。

経済けいざい」「教育きょういく」「健康けんこう」「政治せいじ」という4つの主要しゅよう分野ぶんやにおける男女だんじょ格差かくさ測定そくていする「ジェンダーギャップ指数しすう」で、日本にほんは146カ(か)こくちゅう118にランクされた。このランキングで、日本にほんはG7諸国しょこくなか最下位さいかいとなっている。

この指数しすう完全かんぜん男女だんじょ平等びょうどう場合ばあいを「1」とし、かく分野ぶんやでの男女だんじょ平等びょうどう度合どあいを評価ひょうかしているが、日本にほんのスコアは経済けいざいで0.568、教育きょういくで0.993、健康けんこうで0.973、政治せいじで0.118だった。

とく顕著けんちょなのは政治せいじ分野ぶんやにおける日本にほんのスコアのひくさで、世界せかい平均へいきんの0.225とくらべると約半分やくはんぶんとなっている。これは、日本人にほんじん女性じょせい政治せいじへの参加さんかりつひくいという現状げんじょう問題もんだいりにしている。

Sentence Quiz (文章問題)

Osiągnięcie prawdziwej równości płci zajmie kolejne 100 lat.

男女平等を本当に達成するにはあと100年かかるだろう。

Dlaczego udział kobiet w polityce jest tak niski?

なぜ女性の政治への参加率がこれほど低いのだろう。

Aby poprawić te liczby, należy wdrożyć systemy.

これらの数字を改善するためには制度の導入が必要だ。

Różnica niekoniecznie oznacza różnicę w szczęściu.

格差は必ずしも幸福度の違いと等しいとは限らない。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaPolish
経済けいざいgospodarka
教育きょういくEdukacja
健康けんこうzdrowie
政治せいじPolityka
ランクされるらんくされるbyć w rankingu
主要分野しゅようぶんやkluczowe obszary
男女格差だんじょかくさdysproporcje płci
ジェンダーギャップ指数じぇんだーぎゃっぷしすうWskaźnik różnicy płci
最下位さいかいna dnie
評価するひょうかするocenianie
度合いどあいpoziom
各分野かくぶんやkażdą kategorię
スコアすこあwyniki
特にとくにw szczególności
顕著けんちょuderzający
現状のげんじょうのbieżący
問題もんだいwydanie
浮き彫りにするうきぼりにするprzegląd najważniejszych wydarzeń
参加さんかudział
りつwskaźnik

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Rodowity (Biegły), Wiadomości