N1-Rodowity (Biegły) Wiadomości

„Miso Kin” – makaron kubkowy wyprodukowany przez firmę HIKAKIN, sprzedawany po pięciokrotnie wyższej cenie

28 maja, 2024

Resold cup noodles (Source: Mercari)

Makaron kubkowy wyprodukowany przez HIKAKIN, najpopularniejszego japońskiego YouTubera z 18 milionami subskrybentów, wywołuje zamieszanie, ponieważ jest odsprzedawany po zawyżonych cenach. Ten makaron kubkowy, będący wznowieniem popularnego produktu z zeszłego roku, był pierwotnie sprzedawany w cenie około 300 jenów za filiżankę. Jednak cena odsprzedaży gwałtownie wzrosła aż do 1700 jenów, czyli ponad pięciokrotnie więcej niż cena pierwotna. Pierwszego dnia sprzedaży poszedłem do 7-Eleven, aby kupić go na rozmowę kwalifikacyjną, ale przy wejściu widniała tabliczka z informacją: „Miso Kin jest wyprzedany”. Popyt i wynikający z niego szał odsprzedaży sprawiają, że zastanawiamy się, ile przychodów wygenerował HIKAKIN z tych makaronów kubkowych.

Japanese (日本語)


ヒカキンがしたカップめん「みそきん」がやく5ばい値段ねだん転売てんばいされる

登録者とうろくしゃすう1800まんにんほこ日本にほんのトップユーチューバーのヒカキンがプロデュースしたカップめんが、こう価格かかく転売てんばいされていると話題わだいになっています。このカップめん去年きょねん販売はんばいされたどう商品しょうひん再販さいはんぶつで、定価ていかは1ぱいやく300えんですが、転売てんばい価格かかく最高さいこうで1700えんと5ばい以上いじょうとなっています。

わたし取材しゅざいのためれようと販売はんばい初日しょにちからセブンイレブンにきましたが、みせ入口いりぐちに「みそきんはれました」というがみられていました。一体いったいヒカキンはこのカップめんでいくらげたのでしょうか?

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Rodowity (Biegły), Wiadomości