W odpowiedzi na rosnącą liczbę młodych ludzi podejmujących nielegalną pracę w niepełnym wymiarze godzin japońska policja wzmaga wysiłki, bezpośrednio reagując na posty w mediach społecznościowych. Krajowa Agencja Policji wraz z wydziałami policji w 30 prefekturach w całym kraju wysyła wiadomości ostrzegające o ryzyku aresztowania do placówek, które prawdopodobnie prowadzą rekrutację do działalności przestępczej, wzywając ludzi do zachowania ostrożności.
Ponadto Krajowa Agencja Policji aktywnie pracuje nad usuwaniem nielegalnych wpisów za pomocą cyberpatroli. Chociaż niektóre posty zostały pomyślnie usunięte, inne nadal pozostają. Agencja wykorzystuje również filmy, aby zwrócić uwagę na zagrożenia związane z nielegalną pracą w niepełnym wymiarze godzin.
Premier Ishiba nalegał, aby społeczeństwo unikało podejrzanych ofert pracy znalezionych w mediach społecznościowych.
Japanese (日本語)
警察がソーシャルメディアを活用して闇バイト撲滅に向けた取り締まり(とりしまり)を強化
若者による闇バイトへの加担の増加に対応するため、日本の警察はソーシャルメディア上の投稿に直接対応することで取り締まりを強化しています。警察庁は全国30都道府県の警察と共に、犯罪活動の募集と思われる投稿に逮捕のリスクを警告するメッセージを送り、注意を促しています。
さらに、警察庁はサイバーパトロールを通じて違法な投稿の削除にも積極的に取り組んでいます。一部の投稿は削除に成功しましたが、まだ残っているものもあります。また、警察庁は違法なアルバイトの危険性を強調するビデオも使用しています。
石破首相は、ソーシャルメディアで見つかる怪しい求人に注意するよう国民に呼びかけています。
Sentence Quiz (文章問題)
Czasy się zmieniły, a policja udziela bezpośrednich ostrzeżeń w mediach społecznościowych.
警察がSNSで直接警告するなんて、時代も変わったなぁ。
Mam nadzieję, że liczba młodych ludzi podejmujących niejasną pracę na pół etatu zmaleje, wygląda jednak na to, że zabawa w kotka i myszkę będzie trwała nadal.
闇バイトに手を出す若者が減るといいけど、いたちごっこは続きそう。
Nawet premier Ishiba wzywający „X” wpływ mediów społecznościowych jest niesamowity.
石破首相も「X」で呼びかけるなんて、SNSの影響力はすごいね。
Chcę, aby w większym stopniu zintensyfikowały działania uświadamiające, aby ludzie nie byli zwabieni wysokimi dochodami.
高収入に釣られないように、もっと啓発活動を強化してほしい。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Polish |
|---|---|---|
| 魅力的な | みりょくてきな | ujmujący |
| 違法 | いほう | nielegalny |
| ランピング | らんぴんぐ | rampowanie |
| 努力 | どりょく | starania |
| 対処 | たいしょ | adresowanie |
| 都道府県 | とどうふけん | prefektury |
| 全国的 | ぜんこくてき | ogólnonarodowy |
| 募集 | ぼしゅう | rekrutacyjny |
| 活動 | かつどう | działalność |
| 運動 | うんどう | ćwiczenia |
| 注意 | ちゅうい | ostrożność |
| 積極的に | せっきょくてきに | aktywnie |
| 削除 | さくじょ | usunąć |
| サイバー | さいばー | cyber |
| パトロール | ぱとろーる | patrole |
| 成功した | せいこうした | skutecznie |
| ハイライト | はいらいと | atrakcja |
| 危険 | きけん | niebezpieczeństwa |
| 疑わしい | うたがわしい | podejrzany |
| 提供 | ていきょう | oferty |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.