د می 2023 او اپریل 2024 ترمنځ، د ساري ناروغیو کنټرول قانون لاندې 5 کټګورۍ ته د COVID-19 له بیا طبقه بندي کولو وروسته، د روغتیا، کار او فلاح وزارت حیاتي احصایې څرګنده کړه چې د مړینو ټولټال شمیر 32,576 ته رسیدلی. دا شمیره د موسمي انفلونزا په پرتله شاوخوا 15 چنده لوړه ده، په عمده توګه په لویانو اغیزه کوي. د ویروس لوړ لیږد او د پام وړ کم شوی رنځجنیت د دې لاملونو په توګه بیان شوی ، د مړینې ډیری برخه د 65 کلنو او پورته عمر لرونکي خلکو کې پیښیږي.
که څه هم حکومت د COVID-19 طبقه بندي د سختې ناروغۍ د خطر کمولو له امله ټیټه کړې، ډیری خلک لاهم د ګواښ احساس کوي. د ساري ناروغیو متخصصینو ټینګار کړی چې د جاپان په زاړه ټولنه کې ، افراد باید خپل محافظتي تدابیر په پام کې ونیسي.
په ځانګړي توګه ، زاړه او هغه کسان چې لومړني روغتیایی شرایط لري د محتاط پاتې کیدو سپارښتنه کیږي. د واکسین کولو اهمیت او د حفظ الصحې د ښه عملونو ساتل دوام لري ترڅو د انفیکشن خطر کم کړي. لکه څنګه چې وضعیت وده کوي، د عامې روغتیا چارواکي اغیزې له نږدې څاري او د اړینو احتیاطونو په اړه مشوره ورکوي.
Japanese (日本語)
COVID-19再分類後も高齢者中心に死亡者増加：専門家が防護策の重要性を強調
2023年5月から2024年4月までの間、感染症法に基づきCOVID-19が5類に再分類された後、厚生労働省の人口動態統計によると、死亡者総数は32,576人に達しました。この数字は季節性インフルエンザの約15倍であり、主に高齢者に影響を与えています。ウイルスの高い感染力と病原性が大幅に低下していないことがその理由として挙げられ、死亡者の大多数は65歳以上の人々の間で発生しています。
政府は重症化リスクの低下を理由にCOVID-19の分類を引き下げましたが、多くの人々は依然として脅威を感じています。感染症の専門家は、日本の高齢化社会において、個人が自らの防護策を考慮する必要があると強調しています。
Sentence Quiz (文章問題)
ایا موږ باید د لویانو لپاره اقدامات نور هم پیاوړي نه کړو؟
高齢者への対策をもっと強化すべきでは？
زه اندیښمن یم که دا سمه وي چې دا د 5 کټګورۍ په توګه طبقه بندي کړئ، که څه هم دا د فلو څخه ډیر خطرناک دی.
インフルエンザよりも危険なのに、5類で大丈夫なのか心配。
دا لاهم یو حالت دی چیرې چې موږ نشو کولی خپل ساتونکي مات کړو. زه غواړم د ماسک اغوستل او د لاسونو مینځلو ته دوام ورکړم.
まだまだ油断できない状況ですね。マスクや手洗いは続けたい。
حتی که ځوانان سم وي، موږ باید د لویانو لپاره د احتیاط څخه ډډه ونه کړو.
若者は大丈夫でも、高齢者のために注意を怠らないようにしないと。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Pashto |
|---|---|---|
| 再分類 | さいぶんるい | بیا طبقه بندي |
| 伝達性 | でんたつせい | انتقال وړتيا |
| 病原性 | びょうげんせい | pathogenicity |
| 死亡者 | しぼうしゃ | مرګ ژوبله |
| 格下げされた | かくさげされた | ښکته شوی |
| 分類 | ぶんるい | طبقه بندي |
| 統計 | とうけい | احصایې |
| インフルエンザ | いんふるえんざ | انفلونزا |
| 主に | おもに | په لومړي سر کې |
| 影響を与える | えいきょうをあたえる | اغېزمن |
| 強調された | きょうちょうされた | ټینګار وکړ |
| 保護的 | ほごてき | محافظتي |
| 明らかにした | あきらかにした | څرګنده کړه |
| 減少した | げんしょうした | کم شوی |
| 著しく | いちじるしく | د پام وړ |
| 個人 | こじん | اشخاص |
| 対策 | たいさく | اقدامات |
| 発生している | はっせいしている | واقع کیږي |
| 次の | つぎの | تعقیب |
| 考慮する | こうりょする | غور کول |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.