پولیس راپور ورکوي چې یوه 18 کلن سړي چې په چاقو سره وسله وال هڅه وکړه چې پرون ماسپښین د اویټا په ولایت کې د پولیسو سټیشن ته څیرمه د اسانتیا پلورنځي لوټ کړي. سړي د پلورنځي مالک ته ګواښ وکړ، د پیسو غوښتنه یې وکړه. په حیرانتیا سره، مامور د پیښې له ځایه وتښتید، او سړی په چټکۍ سره د ګزمې افسرانو لخوا ونیول شو.
آنلاین، د غلا دې احمقانه هڅې بحثونه راپارولي دي، د داسې تبصرو سره چې "دا د کامیډي سکیچ څخه د یوې صحنې په څیر ښکاري."
په عصري جاپان کې، د غلا پیښې په کال کې شاوخوا 1,000 قضیو ته د پام وړ کمې شوي، مګر د ورځې په رڼا کې د پولیسو بکس ته نږدې د غلا هڅه ممکن لومړی وي.
Japanese (日本語)
交番横のコンビニで強盗しようとした男が逮捕
警察によると、昨日の昼間、大分県の交番横のコンビニで刃物を持った18歳の男が立ち寄り、店員に対し「金を出せ」と脅したとのこと。店員は驚いてその場から逃げ出し、男はパトロール中の警官に現行犯逮捕された。
ネット上ではこの馬鹿な強盗に対し、「コントに出てきそうな話」などと話題が上がっています。
現代の日本で強盗事件が起こるのは年間1000件程度とかなり少なくなってきましたが、昼間に交番横で強盗しようとしたのは彼だけでしょうね。
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please comment below.
Created by Hiroto T. Murakami.